Landeshauptstadt Dresden - www.dresden.dehttps://www.dresden.de/de/rathaus/politik/wahlen/auslaenderbeiratswahlen.php 22.08.2019 13:50:06 Uhr 26.08.2019 02:00:23 Uhr |
|
Integrations- und Ausländerbeiratswahl
Wahl 2019
Am 1. September 2019 findet die Wahl des Integrations- und Ausländerbeirates parallel zur Landtagswahl statt. Die neue Wahlordnung sieht eine Abstimmung per Briefwahl vor. Die Briefwahlunterlagen und die Wahlbenachrichtigungen wurden am 1. August durch die Wahlbehörde versendet. Alle Wahlberechtigten haben drei Stimmen, die auf einen oder mehrere Kandidaten und Kandidatinnen verteilt werden können. Wahlberechtigt ist, wer keine deutsche Staatsbürgerschaft besitzt, mindestens 18 Jahre alt ist und seit mehr als drei Monaten mit Hauptwohnsitz in der Landeshauptstadt Dresden lebt.
Spätestens bis zum 29. August müssen die ausgefüllten Unterlagen in den Wahlbriefumschlägen auf dem Postweg zurückgeschickt werden. Die Versendung per Post ist kostenfrei. Bis zum 1. September um 12 Uhr ist auch der Einwurf in den zentralen Briefkasten am Neuen Rathaus Dresden, Eingang Dr.-Külz-Ring 19, möglich.
Kandidaten stellen sich vor
Im August organisiert der derzeitige Integrations- und Ausländerbeirat mehrere Veranstaltungen, bei denen sich die Kandidaten und Kandidatinnen vorstellen. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.
Musterstimmzettel
Zur Information ist nachfolgend der Stimmzettel für die Integrations- und Ausländerbeiratswahl als Muster bereitgestellt. Der Stimmzettel ist im Original weiß.
Informationen in mehreren Sprachen
-
Arabisch: انتخابات مجلس الاندماج والأجانب (*.pdf, 238 KB)
-
Chinesisch: 融合与外国人顾问委员会选举 (*.pdf, 298 KB)
-
Farsi: انتخابات شورای یکپارچگی و خارجیان (*.pdf, 219 KB)
-
Spanisch: Consejo Consultivo de integración y extranjeros (*.pdf, 142 KB)
-
Tigrinya: ምርጫ ቤት ምኽሪ ምውህሃድን ደቂ ወጻእን (*.pdf, 176 KB)
-
Vietnamesisch: Bầu cử Ủy ban về hòa nhập và Người nước ngoài (*.pdf, 205 KB)
Der Integrations- und Ausländerbeirat ist ein beratendes Gremium, das für fünf Jahre gewählt wird. Er besteht aus 20 Mitgliedern, von denen elf einen Migrationshintergrund haben und über die Integrations- und Ausländerbeiratswahl in die Vorschlagsliste gewählt werden. Die anderen neun Mitglieder sind Vertreter/-innen aus dem Stadtrat.
Am 24. Januar 2019 beschloss der Stadtrat die aktuelle Wahlordnung für den Integrations- und Ausländerbeirat. Neu ist vor allem, dass nur Einzelbewerber/-innen Wahlvorschläge einreichen können und dass die Wahl ausschließlich als Briefwahl durchgeführt wird. Für die Stimmenauszählung am 1. September 2019 werden Wahlhelfer/-innen mit Migrationshintergrund und guten Deutschkenntnissen gesucht.
Aktives Wahlrecht
Wahlberechtigt ist, wer:
- nicht Deutsche/-r im Sinne des Art. 116 Abs. 1 Grundgesetz ist und
- am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet hat und
- am Wahltag seit mindestens drei Monaten mit Hauptwohnsitz in der Landeshauptstadt Dresden wohnt.
Nicht wahlberechtigt ist eine Person:
- die infolge deutschen Richterspruchs das Wahlrecht nicht besitzt oder
- für die zur Besorgung aller ihrer Angelegenheiten ein/-e Betreuer/-in nach deutschem Recht nicht nur durch einstweilige Anordnung bestellt ist; dies gilt auch, wenn der Aufgabenkreis der Betreuerin/des Betreuers die im Bürgerlichen Gesetzbuch bezeichneten Angelegenheiten nicht umfasst.
Passives Wahlrecht
Wählbar ist jede Person, die:
- eine ausländische Staatsangehörigkeit besitzt oder die deutsche Staatsangehörigkeit erworben hat und
- am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet hat und
- sich am Wahltag seit mindestens einem Jahr im Bundesgebiet rechtmäßig, mit Aufenthaltsgestattung oder mit Duldung aufhält und
- am Wahltag seit mindestens drei Monaten ihren Hauptwohnsitz in der Landeshauptstadt Dresden hat.
Nicht wählbar ist, wer:
- nach § 9 Abs. 2 der Satzung über die Wahlordnung von der Wahl ausgeschlossen ist oder
- einer in der Bundesrepublik Deutschland verbotenen Vereinigung angehört oder sie unterstützt oder
- infolge deutschen Richterspruchs die Wählbarkeit oder die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzt oder
- als Staatsangehörige/-r eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union nach dem Recht dieses Mitgliedstaates infolge einer zivilrechtlichen Einzelfallentscheidung oder einer strafrechtlichen Entscheidung die Wählbarkeit verloren hat.
