Auch ohne Titel: Vieles vom Konzept „Neue Heimat Dresden 2025“ wird umgesetzt

Am Donnertag, 12. Dezember 2019, verkündete die europäische Jury offiziell ihre Empfehlung (Shortlist), welche deutschen Bewerberstädte im nationalen Wettbewerb um den Titel „Kulturhauptstadt Europas 2025“ in die finale Runde kommen. Die Landeshauptstadt Dresden ist nicht unter den verbliebenen Kandidaten.

„Selbstverständlich bin ich – natürlich sind wir alle – enttäuscht, dass Dresden nicht eine Runde weitergekommen ist“, erklärt Oberbürgermeister Dirk Hilbert nach der Bekanntgabe der Entscheidung in Berlin. „Wir haben viel Arbeit investiert und aus meiner Sicht auch eine sehr gute Bewerbung abgegeben. Doch schon alleine die Teilnahme am Bewerbungsprozess war eine Bereicherung für Dresden und die vielen Menschen, die sich engagiert haben. Jetzt werden wir analysieren, woran es gelegen hat, aber vor allem dem Stadtrat vorschlagen, welche Teile des Konzeptes dennoch umgesetzt werden sollten.“

„Alle Bewerberstädte haben hochkarätige Konzepte abgeliefert und ich bin der festen Überzeugung, dass wir gute und vor allem nachhaltige Ansätze im Bid Book für die weitere Stadtentwicklung Dresdens erarbeitet haben“, sagt Kulturbürgermeisterin Annekatrin Klepsch, die bei der Bekanntgabe in Berlin persönlich anwesend war. „Dank der Bewerbung ist es gelungen, zwischen Verwaltung, Politik, Kultur und Stadtgesellschaft gemeinsame Ziele für unsere Stadt zu entwickeln und neue Kooperationen zu stiften. An dieser Zusammenarbeit können wir in der Kulturpolitik für die anstehenden Aufgaben anknüpfen. Wir werden dem Stadtrat im neuen Jahr Vorschläge unterbreiten, welche Vorhaben in Dresden trotzdem weiterverfolgt werden sollen.“

„Ich bin traurig über diese Entscheidung. Dresden hätte es verdient, auf die Shortlist zu kommen“, sagt Kurator Michael Schindhelm. „Dennoch ist das Konzept, das wir gemeinsam entwickelt haben, ein wichtiger Schritt für die gesamte Dresdner Stadtentwicklung und die Kulturlandschaft der Region insgesamt. Die Beteiligung der Bürgerschaft an der Entstehung von Kultur wird sich durchsetzen, mit oder ohne Titel. Da bin ich mir sicher.“

„Mir tut es vor allem für die am Prozess Beteiligten und die vielen engagierten Bürger leid, mit denen wir in den vergangenen Monaten so intensiv gearbeitet haben“, ergänzt Dr. David Klein, Leiter des Kulturhauptstadtbüros Dresden 2025. „Wir haben gezeigt, dass diese Stadt mittels Kultur gemeinsam etwas bewegen kann. Das Kulturhauptstadtbüro Dresden 2025 wird nun eine Vorlage für den Stadtrat erarbeiten, in der wir genau vorschlagen, welche Projekte aus unserer Sicht auch ohne Titel weiterverfolgt werden sollten.“

„Bei aller Enttäuschung will ich vor allem unseren Mitstreitern aus Chemnitz gratulieren“, sagt Oberbürgermeister Dirk Hilbert. „Wir werden dem verbleibenden sächsischen Bewerber nicht nur die Daumen drücken, sondern wenn es gewünscht wird, auch gerne als Kooperationspartner zur Verfügung stehen.“

Even Without Title: Plan to Implement Many Aspects of "Neue Heimat Dresden 2025"

On Thursday 12 December 2019, the European Jury officially announced its shortlist of which German bidding cities in the German national competition have gained a place in the final round for the title of "European Capital of Culture 2025". The City of Dresden bid did not progress to the next candidate stage.  

"Of course I’m disappointed that Dresden didn’t make it into the next round, just like we all are," explained Dresden’s Mayor Dirk Hilbert after the announcement of the decision in Berlin. "We invested a lot of work in our bid, and in my view the bid we submitted was excellent. But for that, the opportunity alone of participating in the bidding process has proven enriching and beneficial to Dresden, as indeed to all the local people who demonstrated such commitment to it. We now have to analyse the reasons why our bid failed. But parallel to that we have to decide especially which parts of the concept should still be implemented, and propose this to the City Council."

"All of the bidding cities submitted top-class concepts, and I’m completely convinced that we produced excellent approaches and ideas in the bid book, ones that were highly sustainable for the further municipal development of Dresden," said Dresden’s Deputy Mayor for Culture and Tourism Annekatrin Klepsch, who was present in Berlin during the announcement of the jury decision. "With our bid, we succeeded in developing shared aims and ambition for our city between the urban administration, the political sphere, the cultural scene and the community of people living here, as well as initiating new partnerships and cooperative arrangements. And we can use these cooperative efforts as a basis for tackling the culture policy tasks we are facing in the future. Our plan now is to provide proposals to the City Council in the New Year about which of the plans and concepts should still be pursued and implemented from the bid."

"I’m very sad about this decision. Dresden really deserved to be on the shortlist," said curator Michael Schindhelm. "But for that, the concept we developed together represented an important step for the urban development in the whole of Dresden, as indeed for the cultural scene in the complete region. And the involvement of the people of Dresden in the creation of culture will continue and prevail in the future, with or without this title. I’m sure of that."

"I feel sorry especially for everyone involved in the bidding process, as well as for all the people of Dresden who showed such commitment and worked together with us so intensively over the last few months," added Dr. David Klein, who heads the Bid Office Dresden 2025. "We’ve demonstrated together that by using our culture, we’re able to make things happen, sets them in motion. The Bid Office Dresden 2025 will now develop a submission of proposals for the City Council, where we’ll specify which projects we believe should still be pursued and developed, even without the title."

"Despite our disappointment, may I take this opportunity to congratulate our fellow bidders from Chemnitz especially," said Dresden’s Mayor Dirk Hilbert. "And not only are we keeping our fingers crossed for the remaining bidder from Saxony, but if they so wish, we’d also be delighted to act as their cooperation partner."