|
Landeshauptstadt Dresden - www.dresden.de https://www.dresden.de/de/leben/gesundheit/beratung/beratungsstellen/aids/sexarbeit/wegweiser/thai.php 01.12.2025 18:22:18 Uhr 03.01.2026 04:59:09 Uhr |
|
คู่มือสำหรับผู้ประกอบอาชีพทางเพศในเดรสเดน
สิทธิ โอกาส ข้อจำกัด และภาระผูกพัน (แบบสรุป)
สิทธิและโอกาส
- อาชีพทางเพศที่ทำด้วยความสมัครใจนั้นได้รับอนุญาตในประเทศเยอรมนีสำหรับผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป
- รูปแบบของบริการทางเพศจะถูกกำหนดขึ้นระหว่างผู้ประกอบอาชีพทางเพศกับลูกค้าของพวกเขาเท่านั้น ผู้ประกอบการไม่ได้รับอนุญาตให้ออกคำสั่งหรือข้อกำหนดอื่นใดเกี่ยวกับประเภทและขอบเขตของการให้บริการทางเพศ
- การมีเพศสัมพันธ์โดยไม่ใช้ถุงยางอนามัยถือเป็นสิ่งที่ต้องห้ามและต้องปฏิเสธ (ข้อกำหนดเรื่องถุงยางอนามัย!)
- ผู้ประกอบอาชีพทางเพศมีสิทธิที่จะตรวจสอบแนวคิดการดำเนินงานหรือการจัดงานของผู้ประกอบการ
- ข้อตกลงระหว่างผู้ประกอบการและผู้ประกอบอาชีพทางเพศสามารถทำได้ภายใต้นามแฝง ข้อตกลงต้องทำในรูปแบบข้อความ (เป็นลายลักษณ์อักษรหรืออิเล็กทรอนิกส์) ต้องมอบสำเนาให้แก่ผู้ประกอบอาชีพทางเพศ
- ผู้ประกอบอาชีพทางเพศมีสิทธิเรียกร้องต่อผู้ประกอบการให้ได้รับหลักฐาน (เป็นลายลักษณ์อักษรหรืออิเล็กทรอนิกส์) เกี่ยวกับการชำระเงินที่ได้รับหรือที่ทำขึ้นเนื่องจากการให้บริการทางเพศ
- ผู้ประกอบอาชีพทางเพศสามารถเข้ารับการปรึกษา ตรวจสอบ และเข้ารับการรักษา (ถ้าจำเป็น) โดยไม่เปิดเผยชื่อและไม่มีค่าใช้จ่าย ที่ศูนย์ให้คำปรึกษาด้านเอดส์และการติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์ ไม่จำเป็นต้องมีประกันสุขภาพ
- ผู้ประกอบอาชีพทางเพศจะมีโอกาสได้รับคำแนะนำที่ครอบคลุมเกี่ยวกับทุกด้านของสุขภาพในระหว่างการให้คำปรึกษาด้านสุขภาพตามข้อบังคับภายใต้บัญญัติคุ้มครองผู้ประกอบอาชีพทางเพศ (ProstSchG) ที่สำนักงานสุขภาพและการป้องกัน
- ผู้ประกอบอาชีพทางเพศมีสิทธิที่จะได้รับคำปรึกษาอย่างละเอียดเกี่ยวกับสถานการณ์ทางกฎหมายในเดรสเดน ณ จุดลงทะเบียน (หน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อยเดรสเดน)
- สามารถมีผู้ติดตามเข้าร่วมการสนทนาได้เฉพาะเมื่อมีการตกลงกันเท่านั้น
- ชาวต่างชาติสามารถยืนยันขอให้มีล่ามได้
- ไม่จำเป็นต้องลงนามในรายงานที่ไม่สามารถเข้าใจได้หลังจากการให้คำปรึกษาหรือข้อมูล แม้กระทั่งที่หน่วยงานราชการ
- ระหว่างการปรึกษาหารือ จะมีทางเลือกในการรายงานสภาพการทำงานที่ไม่พึงประสงค์หรือความผิดทางอาญา เช่น การค้ามนุษย์เพื่อวัตถุประสงค์ในการแสวงหาประโยชน์ทางเพศหรืออาชญากรรมรุนแรง เป็นต้น ในกรณีดังกล่าว ศูนย์ให้คำปรึกษาเฉพาะทาง KOBRAnet ก็เป็นจุดติดต่อเช่นกัน
- Daria - ศูนย์ให้คำปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านงานบริการทางเพศ ยังให้คำแนะนำได้ฟรีและเป็นความลับ เกี่ยวกับคำถามที่เกี่ยวข้องกับงานบริการทางเพศในประเทศเยอรมนีอีกด้วย
- เจ้าหน้าที่ตำรวจต้องให้ความคุ้มครองและคำปรึกษาในกรณีที่ร่างกาย ชีวิต และทรัพย์สินตกอยู่ในอันตราย
ข้อจำกัดและหน้าที่
- ทุกคนที่ให้บริการทางเพศโดยมีค่าตอบแทนมีหน้าที่ต้องลงทะเบียน
- การให้คำปรึกษาด้านสุขภาพเป็นสิ่งที่จำเป็นตาม ProstSchG (ไม่ใช่การตรวจภาคบังคับ!)
- การดำเนินการให้บริการทางเพศต้องพกพาใบรับรองการปรึกษาสุขภาพและใบรับรองการลงทะเบียนติดตัว ใบรับรองทั้งสองฉบับมีผลบังคับใช้ภายใต้นามแฝงและจะต้องนำไปแสดงต่อผู้ดำเนินสถานประกอบการบริการทางเพศเมื่อมีการร้องขอ
- ห้ามโฆษณาสำหรับการมีเพศสัมพันธ์โดยไม่ใช้ถุงยางอนามัย
- กฎหมายเขตหวงห้ามมีผลบังคับใช้ในเมืองเดรสเดน โดยจะมีข้อจำกัดเกี่ยวกับงานบริการทางเพศในพื้นที่ดังกล่าว
- ตัวแทนจากหน่วยงานต่าง ๆ เช่น ตำรวจ สาธารณสุข การเงิน หน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อย และศุลกากรหลัก จะต้องได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสถานประกอบการทางเพศ
- รายได้ต้องมีการเสียภาษี (ที่สำนักงานภาษี)
- มีหน้าที่ต้องทำประกันสุขภาพ และต้องจ่ายเบี้ยประกันที่ค้างชำระย้อนหลัง
- จะต้องรายงานรายได้เพิ่มเติมต่อสถาบันที่เกี่ยวข้องและสำนักงานภาษีหากคุณได้รับสวัสดิการสังคม (เงินบำนาญ เงินช่วยเหลือพลเมือง สวัสดิการสังคม)
- สำหรับการรับจ้างอิสระ: ต้องแจ้งการเริ่มประกอบอาชีพต่อหน่วยงานประกันสังคมอย่างไม่เป็นทางการ
- บุคคลที่ไม่ใช่ชาวเยอรมันจะต้องปฏิบัติตามบัญญัติถิ่นที่อยู่สำหรับชาวต่างชาติ
- ผู้ประกอบการต้องจดทะเบียนธุรกิจของตนกับหน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อย และยื่นขอใบอนุญาตประกอบการ
- ทุกคนที่อยู่ในสถานบริการทางเพศต้องสามารถแสดงตนได้
หลักเกณฑ์ทางกฎหมาย
บัญญัติคุ้มครองผู้ประกอบอาชีพทางเพศ (ProstSchG)
ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2017 กฎหมายควบคุมอุตสาหกรรมการให้บริการทางเพศและการคุ้มครองบุคคลที่ทำงานให้บริการทางเพศ - บัญญัติคุ้มครองผู้ประกอบอาชีพทางเพศ (ProstSchG) - มีผลบังคับใช้ในสาธารณรัฐสหพันธ์เยอรมนี กฎหมายนี้ใช้บังคับกับทุกคนที่ให้บริการทางเพศ (รวมถึง BDSM, Tantra และ Sexualassistenz) โดยมีค่าตอบแทน (โดยทั่วไปคือเงิน) แต่ยังรวมถึงการชำระเงินในรูปแบบของอาหาร การเดินทาง การจัดหาที่พัก ฯลฯ หรือผู้ที่ประกอบกิจการสถานบริการทางเพศ
ProstSchG กำหนดให้มีการลงทะเบียนสำหรับผู้ประกอบอาชีพทางเพศ และสำหรับสถานประกอบการของธุรกิจทางเพศ การลงทะเบียนจะต้องทำในเทศบาลที่ให้บริการทางเพศเป็นหลัก เนื่องจากการค้าประเวณีในซัคเซินได้รับอนุญาตเฉพาะในเมืองที่มีประชากรอย่างน้อย 50,000 คน ซึ่งนอกจากเดรสเดน ไลพ์ซิก และเคมนิทซ์แล้ว ยังมีเพียงเกอร์ลิทซ์ ซวิกเคา และเพลาเอินเท่านั้น สามารถลงทะเบียนได้ในเมืองดังกล่าว ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการลงทะเบียนในเดรสเดนคือการปรึกษาเรื่องสุขภาพล่วงหน้าในเดรสเดนตาม ProstSchG (ไม่มีการตรวจ!)
- สำนักงานสุขภาพและการป้องกัน (กรมอนามัย) เสนอบริการให้คำปรึกษาด้านสุขภาพตามข้อบังคับตามบัญญัติ ProstSchG นี่เป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการลงทะเบียนกับหน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อย
- ในเมืองเดรสเดน แผนกกิจการการค้าในหน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อยของเมืองเดรสเดนมีหน้าที่รับผิดชอบในการบังคับใช้บัญญัติคุ้มครองผู้ประกอบอาชีพทางเพศ กฎหมายพื้นที่จำกัด บัญญัติการต้อนรับของซัคเซิน และกฎระเบียบการค้า ให้คำปรึกษาด้านกิจกรรมเชิงพาณิชย์และการรับจ้างอิสระ รับจดทะเบียนธุรกิจ และตัดสินใจเกี่ยวกับการยื่นขอใบอนุญาต
สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่: www.dresden.de/prostschg
บัญญัติการค้าประเวณี
บัญญัติการค้าประเวณีที่บังคับใช้ในปี 2002 ควบคุมความสัมพันธ์ด้านแรงงาน สังคม และพลเรือนของผู้ประกอบอาชีพทางเพศกับลูกค้าและนายจ้างของพวกเขา กฎหมายระบุสิทธิเรียกร้องทางกฎหมายของพวกเขาในเรื่อง:
- การชำระเงินตามกฎหมายสำหรับบริการที่ให้แก่ลูกค้าและ/หรือเงินเดือนที่ตกลงกับผู้ประกอบการ
- การทำงานในฐานะลูกจ้างด้วยสัญญาจ้างที่ถูกต้องตามกฎหมาย พร้อมข้อกำหนดเกี่ยวกับราคา วันหยุด เวลาและสถานที่ทำงาน รวมถึงการทำประกันสุขภาพ ประกันการว่างงาน ประกันสังคม และประกันบำนาญตามกฎหมายเป็นประจำ ไม่สามารถเรียกร้องให้บริการทางเพศบางอย่าง หรือให้บริการลูกค้าที่ถูกปฏิเสธได้
- การส่งเสริมบริการทางเพศที่ไม่ถือเป็นอาชญากรรม เช่น การวางถุงยางอนามัยไว้ในร้านอาหาร
การบังคับ การแสวงหาผลประโยชน์ การจ้างงานบุคคลที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี รวมถึงการพึ่งพาอาศัยส่วนบุคคลและทางเศรษฐกิจที่เกินขอบเขตปกติของความสัมพันธ์การจ้างงาน อาจมีโทษจำคุกหรือโทษปรับ
บัญญัติคุ้มครองการติดเชื้อ
ข้อบังคับในการเข้ารับการตรวจสำหรับโสเภณีถูกยกเลิกเมื่อมีการบังคับใช้บัญญัติคุ้มครองการติดเชื้อในเดือนกรกฎาคม ปี 2000 นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา หน่วยงานสาธารณสุขได้เสนอคำแนะนำ การตรวจ และการรักษา (แล้วแต่กรณี) ฟรีและไม่เปิดเผยตัวตนสำหรับโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ และการให้คำปรึกษาด้านสังคม อาจเข้ารับการรักษาฟรีได้หากคุณไม่สามารถชำระค่าใช้จ่ายเองได้
ต้องอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ของสำนักงานสาธารณสุขเข้าในอพาร์ตเมนต์หรือสถานประกอบการได้
ข้อบัญญัติเขตหวงห้าม
กฎหมายเขตจำกัดของเมืองเดรสเดนจะควบคุมว่าการให้บริการทางเพศสามารถกระทำได้ที่ไหน กล่าวคือ ไม่กระทำในที่สาธารณะหรือในรถยนต์ และกระทำได้เฉพาะภายนอกพื้นที่หวงห้ามเท่านั้น ติดต่อเบื้องต้นได้เฉพาะที่ Bremer Straße เท่านั้น ระหว่างเวลา 20.00 น. ถึง 06.00 น. โดยห้ามอยู่ภายในพระยะห่าง 200 เมตรจากสุสานคาธอลิกและสุสานเซนต์แมทธิว
อาชีพทางเพศเป็นสิ่งต้องห้ามภายในเขตหวงห้าม หากไม่ปฏิบัติตามข้อบัญญัติเขตหวงห้าม อาจมีโทษปรับ และหากฝ่าฝืนอย่างต่อเนื่อง อาจมีโทษจำคุกสูงสุดถึงหกเดือน ตำรวจและหน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อยจะเป็นผู้ควบคุมการปฏิบัติตาม
พื้นที่หวงห้าม (ดูแผนที่) รวมถึง: ใจกลางเมือง หมู่บ้าน Altfranken, Cossebaude, Gompitz, Langebrück, Mobschatz, Oberwartha, Schönborn, Schönfeld-Weißig และ Weixdorf
กฎหมายอาคาร
การใช้อาคารสำหรับการให้บริการทางเพศในอพาร์ตเมนต์หรือสถานประกอบการประเภทซ่องโสเภณีต้องได้รับใบอนุญาตก่อสร้าง ต้องยื่นคำขอใบอนุญาตก่อสร้างที่เกี่ยวข้องต่อสำนักงานกำกับดูแลอาคาร
สำนักงานกลางด้านการตรวจสอบเบื้องต้นและการประยุกต์ใช้ (Zentrale Antrags- und Vorprüfstelle - ZAVS) | สำนักงานควบคุมอาคาร | เมืองเดรสเดน
ประมวลกฎหมายการค้า
ในฐานะผู้ประกอบอาชีพทางเพศในเดรสเดน คุณไม่ต้องและไม่จำเป็นต้องจดทะเบียนธุรกิจ "การค้าประเวณี" อย่างไรก็ตาม ผู้ประกอบการต้องจดทะเบียนธุรกิจของตนกับหน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อยเดรสเดน แผนกกิจการการค้า โดยจะมีการแจ้งให้สำนักงานสรรพากรทราบจากที่นี่ การไม่จดทะเบียนถือเป็นความผิดทางปกครอง
กฎหมายภาษี
รายได้จากงานเชิงพาณิชย์หรือการจ้างงาน รวมถึงรายได้เสริม จะต้องมีการเก็บภาษี การหลีกเลี่ยงภาษีเป็นอาชญากรรมและจะถูกดำเนินคดีทางอาญา (ทั่วประเทศและในต่างประเทศ) ผู้ประกอบอาชีพทางเพศมีรายได้จากการดำเนินการเชิงพาณิชย์หรือในบางกรณีก็ได้รับค่าจ้าง ผู้ประกอบการสถานบริการทางเพศก็ประกอบกิจกรรมเชิงพาณิชย์และต้องแจ้งรายได้ด้วยการยื่นแบบแสดงรายการภาษีที่ถูกต้อง
ในซัคเซิน ผู้ประกอบอาชีพทางเพศสามารถเข้าร่วมขั้นตอนง่าย ๆ ของเมืองดึสเซลดอร์ฟได้โดยสมัครใจ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับปัจจัยต่าง ๆ เช่น สถานการณ์ส่วนบุคคล จำนวนบุตร คู่สมรส (ถ้ามี) ประเทศต้นทาง สถานที่พำนัก ฯลฯ
สำนักงานภาษีเดรสเดนเหนือจะให้ความช่วยเหลืออย่างรอบคอบหากมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้
สามารถนัดหมายเพื่อพบปะส่วนตัวได้ล่วงกน้าสั้น ๆ ผ่านทางโทรศัพท์หรืออีเมล:
สำนักงานภาษีเดรสเดนเหนือ
Rabenerstraße 1, 01069 Dresden
prostitution@fa-dresden-nord.smf.sachsen.de
0351 4691-8518, 0351 4691-8549, 0351 4691-8556
ต้องนัดหมายเท่านั้น!
กฎหมายสังคม
ประกันการว่างงานและความมั่นคงพื้นฐานสำหรับผู้ว่างงาน (เงินช่วยเหลือพลเมือง)
ประกันการว่างงาน ในประเทศเยอรมนีเป็นประกันภาคบังคับสำหรับพนักงานและผู้ฝึกงานทุกคนที่เป็นลูกจ้างและมีงานทำมากกว่างานเล็กน้อย โดยจะให้ความคุ้มครองในกรณีว่างงาน ผู้ที่ว่างงานมีสิทธิได้รับการสนับสนุนในการหางาน (ไม่มีการจัดหางานในอุตสาหกรรมทางเพศ!)
ผู้ที่กำลังหางานแต่ไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินสงเคราะห์การว่างงาน และไม่สามารถหาเลี้ยงชีพได้โดยปราศจากความช่วยเหลือ หรือผู้ที่ทำงานแต่มีรายได้ไม่เพียงพอต่อการดำรงชีวิตสำหรับตนเองและผู้ที่อยู่ในอุปการะ มีสิทธิ์ได้รับเงินช่วยเหลือพลเมืองภายใต้เงื่อนไขบางประการ บุคคลที่เคยทำงานแบบรับจ้างอิสระก็สามารถได้รับเงินช่วยเหลือพลเมืองและความช่วยเหลือในการหางานได้เช่นกัน ศูนย์จัดหางานในพื้นที่รับผิดชอบ
ประกันบำนาญ
ประกันบำนาญตามกฎหมายจะจ่ายเงินบำนาญให้กับผู้เอาประกัน และเป็นการออมเพื่อวัยเกษียณที่สำคัญที่สุดในเยอรมนี นอกจากนี้ยังให้การสนับสนุนในการกลับเข้าสู่ชีวิตการทำงาน และยังให้การสนับสนุนทางการเงินก่อนวัยเกษียณ หากไม่สามารถทำงานเต็มที่ได้อีกต่อไปเนื่องจากเจ็บป่วย คู่สมรสเสียชีวิต หรือเป็นคนหนุ่มสาวที่สูญเสียพ่อแม่ อีกทั้งยังมีการจ่ายค่าใช้จ่ายสำหรับการบำบัดรักษาและการฟื้นฟูสมรรถภาพทางอาชีพ สำหรับผู้รับบำนาญ จะมีการจ่ายส่วนของนายจ้างสำหรับการประกันสุขภาพและประกันการดูแลระยะยาวให้ พนักงานเกือบทุกคนมีหน้าที่ต้องจ่ายเบี้ยประกัน พนักงานและนายจ้างมีหน้าที่รับผิดชอบครึ่งหนึ่งของเบี้ยประกัน
ผู้รับจ้างอิสระก็อาจมีภาระผูกพันในการทำประกันสังคมเนื่องจากการประกอบอาชีพได้ สามารถทำประกันโดยสมัครใจได้ภายใต้เงื่อนไขบางประการ
ประกันอุบัติเหตุ
พนักงานทุกคนต้องทำประกันอุบัติเหตุภาคบังคับ โดยจะให้ความคุ้มครองจากผลที่ตามมาของอุบัติเหตุระหว่างเดินทางและอุบัติเหตุจากการทำงาน รวมถึงโรคจากการทำงาน ให้การสนับสนุนในการฟื้นฟูสุขภาพหลังเกิดอุบัติเหตุผ่านการรักษาพยาบาลและการฟื้นฟูสมรรถภาพทางการแพทย์ ในกรณีที่เกิดการเรียกร้องประกัน จะจ่ายผลประโยชน์ทางการเงิน เช่น เงินชดเชยการบาดเจ็บ เงินบำนาญ รวมถึงค่าใช้จ่ายสำหรับการฝึกอบรมใหม่ นายจ้างจะเป็นผู้จ่ายเบี้ยประกันอุบัติเหตุทั้งหมด
ข้อสังเกตสำคัญ
เมื่อได้รับเงินบำนาญ เงินสวัสดิการสังคม เงินสงเคราะห์การว่างงาน เงินช่วยเหลือพลเมือง จะต้องมีการแจ้งรายได้เสริมทั้งหมดต่อสถาบันที่รับผิดชอบ (สำนักงานแรงงานกลาง หน่วยงานประกันบำนาญ สำนักงานสังคมสงเคราะห์ ศูนย์จัดหางาน) และสำนักงานภาษี ผู้ที่ทำงานที่ทำงานโดยไม่ได้รับอนุญาต อาจถูกแบล็กเมล์ได้ การใช้สวัสดิการสังคมในทางที่ผิดเป็นอาชญากรรมที่ต้องรับโทษ หน่วยงานราชการจะดำเนินการสอบสวนการแจ้งความทุกกรณี (รวมถึงการแจ้งความโดยไม่เปิดเผยชื่อ)
การลงทะเบียนตามบัญญัติคุ้มครองผู้ประกอบอาชีพทางเพศ (ProstSchG)
การให้คำปรึกษาด้านสุขภาพตาม ProstSchG
สำหรับการลงทะเบียนที่หน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อยเมืองเดรสเดน จำเป็นต้องมีหลักฐานการได้รับคำปรึกษาด้านสุขภาพ (ไม่ใช่การตรวจ!) เป็นต้น จะต้องได้รับการให้คำปรึกษาด้านสุขภาพไม่เกินสามเดือนก่อนการลงทะเบียนครั้งแรก และต้องได้รับจากสำนักงานสาธารณสุขเดรสเดน การให้คำปรึกษาด้านสุขภาพจะต้องทำซ้ำทุก 12 เดือน (ผู้ประกอบอาชีพทางเพศที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปี ต้องเข้ารับคำปรึกษาทุกหกเดือน) ในการให้คำปรึกษาด้านสุขภาพ มีความเป็นไปได้ที่จะได้รับคำแนะนำในหัวข้อต่าง ๆ เช่น การคุมกำเนิดและป้องกันโรค ความปลอดภัยในการทำงาน หรือความเสี่ยงจากการดื่มแอลกอฮอล์และการใช้ยาเสพติด เป็นต้น การสนทนาเป็นความลับและไม่มีค่าใช้จ่าย หากคุณอยู่ในสถานการณ์ชีวิตพิเศษหรือสถานการณ์ฉุกเฉิน คุณสามารถขอความช่วยเหลือได้ที่นี่ ในกรณีที่เกิดอาชญากรรม หน่วยงานราชการต้องดำเนินการ!
จะไม่มีการส่งต่อข้อมูลไปยังหน่วยงานหรือสถาบันอื่นใด ใบรับรองการให้คำปรึกษาจะออกให้โดยไม่คำนึงถึงระยะเวลาและเนื้อหาของการให้คำปรึกษาด้านสุขภาพ และจะออกให้เพิ่มเติมภายใต้นามแฝงหากมีการร้องขอ
ต้องพกพาหลักฐานการเข้ารับคำปรึกษาด้านสุขภาพในขณะทำงาน สามารถพกพาใบรับรองที่ใช้นามแฝงได้ จะต้องแสดงใบรับรองต่อผู้ประกอบการ ศูนย์จัดหางาน (Jobcenter) หน่วยงานประกันสังคมอื่น ๆ สำนักงานทะเบียน หรือลูกค้า (ผู้ซื้อบริการ) ไม่มีสิทธิ์ในการตรวจสอบใบรับรอง!
สำนักงานสุขภาพและการป้องกันเดรสเดน (Amt für Gesundheit und Prävention Dresden)
การให้คำปรึกษาด้านสุขภาพตาม ProstSchG
www.dresden.de/prostschg
กรุณานัดหมายทางโทรศัพท์ สำหรับการให้คำปรึกษาด้านสุขภาพ จะต้องนำเอกสารประจำตัวที่ถูกต้อง หรือเอกสารทดแทนพร้อมใบรับรองการลงทะเบียนมาด้วย
ข้อสำคัญ: การให้คำปรึกษาด้านสุขภาพภาคบังคับไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อเสนอการตรวจ การรักษา และการให้คำปรึกษาโดยสมัครใจที่มีอยู่มานานหลายปีซึ่งจัดขึ้นที่ Bautzner Straße 125 และจะยังคงมีอยู่ต่อไป การให้คำปรึกษาและการตรวจหาการติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์สามารถทำได้ที่ศูนย์ให้คำปรึกษาด้านเอดส์และการติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์ สามารถชี้แจงคำถามเกี่ยวกับสุขภาพหรือหัวข้ออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับอาชีพทางเพศได้ที่นี่เช่นกัน ข้อเสนอนี้ยังคงไม่เปิดเผยชื่อและไม่มีค่าใช้จ่าย
การลงทะเบียนตาม ProstSchG
ตาม ProstSchG ผู้ที่ประกอบอาชีพทางเพศทุกคนมีหน้าที่ต้องลงทะเบียน โดยไม่คำนึงว่าจะเป็นลูกจ้างหรือรับจ้างอิสระ การลงทะเบียนควรดำเนินการในเมืองที่มีการทำงานบ่อยที่สุด ดังนั้น หากคุณต้องการทำงานเป็นผู้ประกอบอาชีพทางเพศในเดรสเดนเป็นหลัก โปรดลงทะเบียนด้วยตนเองกับหน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อยของเมืองเดรสเดนก่อนเริ่มงาน อนึ่ง ไม่ได้หมายความว่าคุณจะต้องทำงานอยู่ในเดรสเดนเท่านั้น คุณสามารถทำการลงทะเบียนและทำงานในเมืองอื่น ๆ ในเยอรมนีได้เช่นกัน
ในการลงทะเบียนจะมีการสนทนาให้ข้อมูลและคำปรึกษาที่เป็นความลับ ที่นี่ คุณจะได้รับข้อมูล:
- เกี่ยวกับสถานะทางกฎหมายตามบัญญัติคุ้มครองผู้ประกอบอาชีพทางเพศ (ProstSchG) และกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ที่จำเป็นต่อการประกอบอาชีพ
- เกี่ยวกับสิทธิและหน้าที่ในฐานะผู้ประกอบอาชีพทางเพศ
- เกี่ยวกับการคุ้มครองในกรณีเจ็บป่วยและการคุ้มครองทางสังคมในกรณีที่เป็นลูกจ้าง
- เกี่ยวกับข้อเสนอการให้คำปรึกษาด้านสุขภาพและสังคม ทางเลือกในการช่วยเหลือในสถานการณ์ฉุกเฉิน และ
- เกี่ยวกับหน้าที่ต้องเสียภาษีที่มีอยู่
การสนทนาให้ข้อมูลและคำปรึกษาโดยทั่วไปจะดำเนินการกับผู้ลงทะเบียนเพียงคนเดียว หน่วยงานราชการสามารถเพิ่มศูนย์ให้คำปรึกษาเฉพาะทางสำหรับผู้ประกอบอาชีพทางเพศหรือหน่วยงานอื่นในการสนทนาได้โดยได้รับความยินยอมจากคุณ ล่ามสามารถเข้าร่วมได้แม้ไม่มีความยินยอมจากคุณ
สำหรับการลงทะเบียน ต้องระบุข้อมูลต่อไปนี้:
- ชื่อและนามสกุล
- วันเดือนปีเกิดและสถานที่เกิด
- สัญชาติ
- ที่อยู่ลงทะเบียนหรือที่อยู่สำหรับติดต่อ (ใช้ทดแทนสำหรับผู้ที่ไม่มีถิ่นที่อยู่ในเยอรมนี)
- รัฐหรือเทศบาลที่คุณคาดว่าจะทำงาน
สำหรับการลงทะเบียน ต้องนำสิ่งต่อไปนี้มาด้วย:
- รูปถ่ายปัจจุบัน
- บัตรประจำตัวประชาชน หนังสือเดินทาง เอกสารทดแทนหนังสือเดินทาง หรือเอกสารทดแทนบัตรประจำตัว (พร้อมใบรับรองการลงทะเบียน)
- พลเมืองนอกสหภาพยุโรป: หลักฐานการได้รับอนุญาตให้ประกอบอาชีพอิสระหรือการจ้างงานแบบพึ่งพา
- สำหรับการลงทะเบียนครั้งแรก จำเป็นต้องมีหลักฐานการได้รับคำปรึกษาด้านสุขภาพ ซึ่งต้องมีอายุไม่เกินสามเดือน
- สำหรับการต่ออายุการลงทะเบียน จะต้องแสดงหลักฐานการเข้ารับคำปรึกษาด้านสุขภาพที่เข้ารับเป็นประจำทุกปีหรือทุกหกเดือน (ดูส่วน "การให้คำปรึกษาด้านสุขภาพ") โดยจะต้องมีอายุไม่เกิน 3 เดือนเช่นกัน
- มีค่าธรรมเนียมสำหรับการลงทะเบียนครั้งแรก 35 ยูโร และการลงทะเบียนครั้งต่อไปมีค่าใช้จ่าย 15 ยูโร
- โดยปกติแล้ว ใบรับรองการลงทะเบียนจะออกให้ทันทีโดยหน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อย
- ใบรับรองการลงทะเบียนประกอบด้วย:
- รูปถ่าย
- ชื่อและนามสกุล
- วันเดือนปีเกิดและสถานที่เกิดของคุณ
- สัญชาติ
- รัฐหรือเทศบาลที่ระบุไว้ในระหว่างการลงทะเบียน
- ระยะเวลาที่มีผล และ
- หน่วยงานที่ออกใบรับรอง
เมื่อมีการร้องขอ หน่วยงานจะออกใบรับรองนามแฝงเพิ่มเติม โดยมีค่าธรรมเนียม 15 ยูโร หน่วยงานจะบันทึกนามแฝงพร้อมกับข้อมูลส่วนบุคคล
ใบรับรองนามแฝงประกอบด้วย:
- รูปถ่าย
- นามแฝงที่เลือกสำหรับการประกอบอาชีพทางเพศ
- วันเดือนปีเกิด
- สัญชาติ
- รัฐหรือเทศบาลที่ระบุไว้ในระหว่างการลงทะเบียน
- ระยะเวลาที่มีผล และ
- หน่วยงานที่ออกใบรับรอง
ใบรับรองมีอายุสองปีสำหรับผู้ที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไป และหนึ่งปีสำหรับผู้ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 21 ปี หากต้องการประกอบอาชีพต่อไป จะต้องต่ออายุใบรับรองการลงทะเบียน หากมีการเปลี่ยนแปลงชื่อ สัญชาติ ที่อยู่ลงทะเบียนหรือที่อยู่สำหรับติดต่อ และรัฐหรือเทศบาลที่จะทำงาน จะต้องแจ้งให้สำนักงานที่รับผิดชอบทราบภายใน 14 วัน หน่วยงานที่รับลงทะเบียนจะส่งต่อข้อมูลไปยังสำนักงานภาษี ข้อมูลการลงทะเบียนจะถูกลบออกไม่เกินสามเดือนหลังจากใบรับรองการลงทะเบียนหมดอายุ
จะต้องพกพาใบรับรองการลงทะเบียนหรือใบรับรองนามแฝงติดตัวในขณะทำงาน เฉพาะหน่วยงานควบคุมที่เข้าเยี่ยมชมสถานบริการทางเพศ และผู้ประกอบการเท่านั้นที่สามารถตรวจสอบใบรับรองได้! ลูกค้า รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ศูนย์จัดหางานหรือสำนักงานทะเบียน ไม่ได้รับอนุญาตให้ดูได้! หากคุณถูกตรวจพบว่าทำงานโดยไม่มีใบรับรองที่ถูกต้อง หน่วยงานที่รับผิดชอบสามารถออกคำเตือนด้วยวาจาในขั้นต้น และในภายหลังอาจเรียกค่าปรับได้สูงถึง 1,000 ยูโร (จะมีการตรวจสอบเป็นรายกรณีและสถานการณ์ส่วนตัว) ผู้ประกอบการสถานบริการทางเพศไม่อาจอนุญาตให้คุณทำงานได้โดยไม่มีใบรับรองการลงทะเบียนหรือใบรับรองนามแฝงที่ถูกต้อง ข้อมูลของคุณจะถูกบันทึกและแจ้งให้หน่วยงานทราบหากจำเป็น
จะไม่สามารถออกใบรับรองการลงทะเบียนให้ได้หาก:
- ขาดข้อมูลและหลักฐานที่จำเป็น
- เป็นบุคคลที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี
- เป็นบุคคลที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปี และถูกบุคคลอื่นชักจูงให้เริ่มหรือประกอบอาชีพต่อไป
- เป็นบุคคลที่อยู่ในสถานการณ์ที่เปราะบาง และ/หรือไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้และถูกเอารัดเอาเปรียบ และ/หรือถูกแสวงหาผลประโยชน์
- เป็นสตรีที่อยู่ในช่วงหกสัปดาห์สุดท้ายของการตั้งครรภ์
หากเป็นเรื่องของการปกป้องคุ้มครองคุณ เช่น หากสถานการณ์ที่เปราะบางของคุณในฐานะผู้อพยพถูกแสวงหาประโยชน์ หรือคุณถูกบังคับให้ค้าบริการทางเพศ หน่วยงานราชการต้องดำเนินการ นี่คืออาชญากรรมที่ต้องถูกดำเนินคดีตามกฎหมาย!
หน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อยของเดรสเดน แผนกกิจการการค้า ส่วนงานภัตตาคาร/กฎหมายการพนัน/การรักษาความปลอดภัย
www.dresden.de/prostschg
การอนุญาตสถานประกอบการตามบัญญัติคุ้มครองผู้ประกอบอาชีพทางเพศ (ProstSchG)
ผู้ประกอบการธุรกิจการค้าบริการทางเพศควรติดต่อหน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อยของเมืองเดรสเดน แผนกกิจการการค้า เพื่อยื่นขอใบอนุญาตประกอบกิจการของตน
หน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อยเดรสเดน
แผนกกิจการการค้า ส่วนงานภัตตาคาร/กฎหมายการพนัน/การรักษาความปลอดภัย
www.dresden.de/prostschg
ประกันสุขภาพและประกันการดูแลระยะยาว
สำหรับทุกคนที่มีถิ่นที่อยู่ในเยอรมนี มีหน้าที่ต้องทำประกันสุขภาพและประกันการดูแลระยะยาวภาคบังคับ ในเยอรมนีมีสองระบบสำหรับเรื่องนี้ ระบบหนึ่งคือประกันสุขภาพภาคบังคับ (Gesetzliche Krankenversicherung - GKV) และอีกระบบหนึ่งคือประกันสุขภาพเอกชน (Private Krankenversicherung - PKV) รูปแบบของการประกันที่เหมาะสมขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ ประเด็นสำคัญคือการทำงานในฐานะลูกจ้างหรือรับจ้างอิสระ
อาชีพทางเพศในฐานะลูกจ้าง
ผู้ที่มีสัญญาจ้างงาน เช่น กับสถานประกอบการที่ให้บริการทางเพศ ทำงานตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา และถือว่าอยู่ในความสัมพันธ์การจ้างงานแบบพึ่งพาในทางประกัน
ประกันสุขภาพภาคบังคับ
โดยทั่วไปผู้ที่เป็นลูกจ้างจะได้รับการประกันสุขภาพภาคบังคับในเยอรมนี ในกรณีนี้ นายจ้างจะลงทะเบียนลูกจ้างกับบริษัทประกันที่พวกเขาเลือก เบี้ยประกันสุขภาพจะถูกเรียกเก็บเป็นเปอร์เซ็นต์ของค่าจ้าง (สูงสุดไม่เกินขีดจำกัดการประเมินเบี้ยประกันปัจจุบัน) โดยทั่วไปนายจ้างจะรับผิดชอบครึ่งหนึ่งของเบี้ยประกันเหล่านี้ ผู้เอาประกันจะต้องรับผิดชอบเบี้ยประกันเพิ่มเติมของบริษัทประกันสุขภาพเองทั้งหมด ในกรณีนี้ นายจ้างจะหักส่วนของเบี้ยประกันสุขภาพของลูกจ้างไว้ และจ่ายเงินรวมทั้งหมดให้กับบริษัทประกันสุขภาพที่รับผิดชอบ เช่นเดียวกับเบี้ยประกันการดูแลระยะยาว บริษัทประกันสุขภาพจะออกบัตรสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ให้กับผู้เอาประกัน สามารถใช้บริการเกือบทุกบริการ เช่น การรักษาพยาบาลกับแพทย์และทันตแพทย์ได้ฟรีด้วยบัตรดังกล่าว สำหรับบางบริการ จำเป็นต้องมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม เช่น ค่ายา หรือในกรณีเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล
ประกันสุขภาพเอกชน
ผู้ที่มีสัญญาจ้างงาน แต่มีรายได้ต่อปีสูงกว่าเกณฑ์การทำประกันภาคบังคับ ก็สามารถทำประกันสุขภาพกับบริษัทประกันเอกชนได้ เบี้ยประกันจะถูกกำหนดเป็นรายบุคคลตามขอบเขตความคุ้มครอง อายุ ณ วันทำสัญญา และสถานะสุขภาพ และไม่ขึ้นอยู่กับรายได้จากการทำงาน นายจ้างมีหน้าที่รับผิดชอบจ่ายครึ่งหนึ่งของเบี้ยประกันจริง แต่ไม่เกินจำนวนเบี้ยประกันที่ต้องจ่ายหากเป็นประกันสุขภาพภาคบังคับ
ผู้ประกอบอาชีพทางเพศชาวต่างชาติ
สำหรับผู้ที่ไม่มีสัญชาติเยอรมัน สถานะประกันสังคมจะต้องได้รับการตรวจสอบเป็นรายบุคคล ทั้งประกันสุขภาพภาครัฐและเอกชนต่างก็ให้คำปรึกษาในเรื่องนี้ ศูนย์ให้คำปรึกษาเฉพาะทางที่มีชื่อระบุไว้ในคู่มือนี้ ก็ให้ความช่วยเหลือในการชี้แจงเช่นกัน
ข้อสังเกตสำคัญ
ในการพิจารณาเกี่ยวกับการคุ้มครองประกันสุขภาพ ควรคำนึงถึงประเด็นต่อไปนี้:
- หากไม่ได้ทำประกันไว้ ก็ไม่ถือเป็นอาชญากรรม อย่างไรก็ตาม ในกรณีเจ็บป่วยหรืออุบัติเหตุ อาจมีค่าใช้จ่ายเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นจำนวนหลายพันยูโร
- หากมีการทำประกัน (อีกครั้ง) จะต้องจ่ายเบี้ยประกันและค่าธรรมเนียมล่าช้าสำหรับการย้อนหลังในช่วงที่ไม่ได้ทำประกันไว้ จนกว่าจะชำระหนี้ทั้งหมด บริษัทประกันสุขภาพจะจ่ายเฉพาะบริการสำหรับการดูแลภาวะเฉียบพลัน และบริการที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์หรือการคลอดบุตรเท่านั้น
- การกลับจากประกันสุขภาพเอกชนเข้าสู่ประกันสุขภาพภาคบังคับมักเกี่ยวข้องกับความยากลำบากอย่างมาก และบางครั้งอาจถูกปฏิเสธได้
หากไม่สามารถสร้างรายได้สำหรับเบี้ยประกันสุขภาพจากการประกอบอาชีพอิสระได้ สามารถยื่นขอเงินอุดหนุนเบี้ยประกันสุขภาพและประกันการดูแลระยะยาวที่ศูนย์จัดหางาน ทุกคนมีหน้าที่ต้องให้ความร่วมมือ!
การให้คำปรึกษาและการตรวจสำหรับผู้ที่ไม่มีประกันสุขภาพ
ศูนย์ไกล่เกลี่ยบริการทางการแพทย์แห่งซัคเซิน
ผู้ที่ไม่มีประกันสุขภาพ มีประกันสุขภาพที่ยังไม่ได้รับการชี้แจง มีประกันสุขภาพที่ไม่ครอบคลุมบริการทั้งหมด หรือมีปัญหาอื่น ๆ ในการเข้าถึงการปรึกษาทางการแพทย์ สามารถขอคำปรึกษาได้ที่ศูนย์ไกล่เกลี่ยบริการทางการแพทย์แห่งซัคเซิน
ใบรับรองการรักษาแบบไม่เปิดเผยชื่อแห่งซัคเซิน – การสนับสนุนสำหรับผู้ที่ไม่มีประกันสุขภาพ
สมาคม Medinetz Dresden
สมาคมสิทธิมนุษยชน Medinetz Dresden ให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์สำหรับผู้ลี้ภัยและผู้ที่ไม่มีสถานะผู้พำนักและไม่มีประกันสุขภาพ
สมาคม MediNetz Dresden – ป่วยแต่ไม่มีเอกสาร? ความช่วยเหลือทางการแพทย์สำหรับผู้ลี้ภัย
การให้คำปรึกษาและการตรวจหาเชื้อ HIV และการติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์อื่น ๆ
หากสงสัยว่ามีการติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์หรือ HIV สามารถทำการทดสอบฟรีและไม่เปิดเผยชื่อได้ที่ศูนย์ให้คำปรึกษาดังต่อไปนี้:
ศูนย์ให้คำปรึกษาด้านโรคเอดส์และการติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์ สำนักงานสุขภาพและการป้องกัน
องค์กรช่วยเหลือผู้ป่วยเอดส์เดรสเดน
เว็บไซต์ขององค์กรช่วยเหลือผู้ป่วยเอดส์เดรสเดน
กรณีฉุกเฉิน
สำหรับเหตุฉุกเฉินที่คุกคามถึงชีวิต โปรดโทรเรียกบริการฉุกเฉินทางการแพทย์ที่เบอร์ฉุกเฉินทั่วไป 112 สำหรับภาวะฉุกเฉินทางการแพทย์อื่น ๆ สามารถติดต่อบริการฉุกเฉินทางการแพทย์ของสำนักงานประกันสุขภาพได้ที่หมายเลข116 117
ข้อมูลสำหรับบุคคลจากต่างประเทศ
พลเมืองของสหภาพยุโรป
พลเมืองทุกคนที่ย้ายเข้าที่พักในเยอรมนีมีหน้าที่ต้องลงทะเบียนกับสำนักงานทะเบียน ต้องลงทะเบียนภายในสองสัปดาห์หลังจากย้ายเข้าที่พัก
พลเมืองประเทศที่สาม (ไม่ใช่ชาวเยอรมัน ไม่ใช่พลเมืองสหภาพยุโรป)
จำเป็นต้องมีใบอนุญาตพำนักจากสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองสำหรับการพำนักระยะยาวในเยอรมนี ซึ่งต้องระบุว่าได้รับอนุญาตให้ประกอบอาชีพ (รับจ้างอิสระและลูกจ้าง) หรือเพียงแค่การจ้างงาน (ลูกจ้าง) เท่านั้น
ใบอนุญาตตั้งถิ่นฐาน
เป็นใบอนุญาตพำนักถาวรที่อนุญาตให้ประกอบอาชีพได้
นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ
ไม่ได้รับอนุญาตให้ประกอบอาชีพ การทำงานโดยไม่มีใบอนุญาตเป็นการละเมิดข้อกำหนดของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ถือเป็นอาชญากรรมที่ต้องรับโทษจนถึงการถูกเนรเทศออกจากสหพันธ์สาธารณรัฐ
สำหรับชาวต่างชาติทุกคนที่ประกอบอาชีพทางเพศ
คุณควรพกบัตรประจำตัวไว้กับตัวเสมอ และมีสิทธิที่จะขอให้มีล่ามเมื่อติดต่อหน่วยงานราชการ
ศูนย์ให้คำปรึกษาด้านการย้ายถิ่นในเดรสเดน:
การให้คำปรึกษาด้านการย้ายถิ่นฐาน | เมืองเดรสเดน
ศูนย์ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับอาชีพทางเพศ
Daria - ศูนย์ให้คำปรึกษาเฉพาะทางอาชีพทางเพศ, สมาคม Treberhilfe Dresden
"Daria" ให้บริการคำปรึกษาที่เป็นอิสระสำหรับทุกคนที่กำลังเสนอบริการทางเพศและทางกามารมณ์อยู่แล้ว ต้องการเสนอในอนาคต หรือไม่ต้องการเสนออีกต่อไป บริการนี้ยังมีให้สำหรับญาติ ผู้สนใจ และลูกค้า ที่มีข้อสงสัยหรือข้อกังวลด้วย
ในการปรึกษาฟรี จะมีการครอบคลุมหัวข้อต่อไปนี้ รวมถึง:
- ขั้นตอนการลงทะเบียนเป็นผู้ประกอบอาชีพทางเพศในเยอรมนี
- เมื่อจำเป็น: การออกที่อยู่สำหรับติดต่อ
- ข้อมูลเกี่ยวกับการเริ่มต้นอาชีพทางเพศ
- ความปลอดภัยในการทำงานและการทำงานอย่างมืออาชีพ
- ข้อบังคับทางกฎหมายเกี่ยวกับอาชีพทางเพศ (เช่น ProstSchG)
- ประเด็นด้านภาษีในเยอรมนี
- ประกันสุขภาพ สวัสดิการสังคม และอื่น ๆ
- คำถามที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ
- ทางเลือกในการออกจากอาชีพหรือเปลี่ยนไปสู่สาขาอาชีพอื่น
- การประสานงานสำหรับการประชุมแลกเปลี่ยนสำหรับผู้ประกอบอาชีพทางเพศในเดรสเดน
- หัวข้ออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
หากมีคำถามอื่น ๆ เกิดขึ้น จะมีการค้นหาวิธีแก้ไขร่วมกัน เมื่อมีการร้องขอ จะมีการติดตามไปยังหน่วยงานราชการหรือในกรณีฉุกเฉินทางการแพทย์
ที่ "Daria" มีนักสังคมสงเคราะห์ที่ทำงานแบบไม่ยึดติดกับผลลัพธ์ ให้การสนับสนุน และไม่เปิดเผยชื่อ สำหรับบริการเหล่านี้ จะไม่คำนึงว่าจะมีใบรับรองการลงทะเบียนหรือสถานะผู้พำนักหรือไม่ การปรึกษาเป็นความลับ – ไม่มีใครจำเป็นต้องรู้ บริการทั้งหมดฟรี
Daria – ศูนย์ให้คำปรึกษาเฉพาะทางอาชีพทางเพศ – สมาคม Treberhilfe Dresden
สำนักงานสุขภาพและการป้องกันเดรสเดน ศูนย์ให้คำปรึกษาด้านเอดส์และการติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์
สำนักงานสุขภาพและการป้องกันมีหน้าที่ตามบัญญัติคุ้มครองการติดเชื้อในการป้องกันการแพร่กระจายของโรคติดเชื้อ เพื่อการนี้ ศูนย์ให้คำปรึกษาด้านเอดส์และการติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์จึงให้บริการฟรีและไม่เปิดเผยชื่อแก่ผู้ประกอบอาชีพทางเพศ เช่น การให้คำปรึกษา การตรวจ และการรักษาการติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์ รวมถึงคำแนะนำเกี่ยวกับอาชีพทางเพศโดยทั่วไป (การทำงานที่ปลอดภัย การเปลี่ยนอาชีพ โปรแกรมการฝึกอบรมเพิ่มเติมสำหรับผู้ประกอบอาชีพทางเพศ ผู้ประกอบการ เป็นต้น) และการสนับสนุนในสถานการณ์วิกฤตทางจิตสังคม ในกรณีที่ไปเยี่ยมบ้าน จะมีการให้ข้อมูล คำปรึกษา และความช่วยเหลือในสถานการณ์ฉุกเฉิน
เวลาให้คำปรึกษาแบบเปิดสำหรับผู้ประกอบอาชีพทางเพศ ไม่ต้องนัดหมาย:
วันพฤหัสบดี เวลา 14:00 – 16:00 น.
www.dresden.de/sexarbeit
KOBRAnet - ศูนย์ให้คำปรึกษาเฉพาะทางแห่งซัคเซินสำหรับเหยื่อการค้ามนุษย์และผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการถูกบังคับแต่งงาน
ให้ความช่วยเหลือสำหรับปัญหาในอาชีพทางเพศ เช่น การถูกบังคับให้ทำงานขัดต่อเจตจำนงของตนเอง การถูกแสวงหาผลประโยชน์ สภาพการทำงานที่ไม่ดีและ/หรือความรุนแรง โดยผ่าน: ที่พักที่ปลอดภัยในสถานการณ์ฉุกเฉิน การติดตามไปยังตำรวจ เช่น สำหรับการแจ้งความต่อผู้ให้บริการทางเพศหรือลูกค้าที่ใช้ความรุนแรง การให้คำปรึกษาสำหรับการพำนักอย่างผิดกฎหมายในเยอรมนีโดยไม่สมัครใจ
สมาคมช่วยเหลือผู้ป่วยเอดส์เดรสเดน - ศูนย์ให้คำปรึกษาทางจิตสังคมในหัวข้อสุขภาพทางเพศ, การใช้ชีวิตอยู่กับ HIV และการช่วยเหลือตนเอง
องค์กรช่วยเหลือผู้ป่วยเอดส์เดรสเดน ให้บริการคำปรึกษาฟรีในหัวข้อสุขภาพทางเพศ การมีเพศสัมพันธ์ที่ปลอดภัย และการใช้ที่ปลอดภัย ภายในขอบเขตของบริการ Checkpoint สามารถทำการตรวจ HIV, ไวรัสตับอักเสบ C, ซิฟิลิส, หนองใน และเชื้อคลามัยเดียได้ ความเป็นจริงในชีวิตและความต้องการของผู้ประกอบอาชีพทางเพศจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ จุดเน้นในที่นี้คืออาชีพทางเพศระหว่างชายกับชาย การให้คำปรึกษามีให้ในรูปแบบส่วนตัว ทางโทรศัพท์ และทางออนไลน์
ในการปรึกษา คุณจะได้รับข้อมูลในหัวข้อต่อไปนี้:
- การให้คำปรึกษาเกี่ยวกับ HIV/เอดส์ และโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์อื่น ๆ
- องค์กรช่วยเหลือผู้ป่วยเอดส์ในฐานะ Checkpoint / การตรวจในองค์กรช่วยเหลือผู้ป่วยเอดส์:
- ตรวจหาเชื้อ HIV, ไวรัสตับอักเสบ C และซิฟิลิสแบบรวดเร็วฟรี โดยใช้เลือดหนึ่งหยดจากนิ้ว แจ้งผลเป็นการส่วนตัวหลังจาก 10 นาที
- การตรวจหาเชื้อคลามัยเดียและหนองในในห้องปฏิบัติการฟรี โดยใช้ตัวอย่างปัสสาวะและตัวอย่างจากการป้าย แจ้งผลทางโทรศัพท์หลังจากสองสามวัน
- การสนับสนุนและให้ความช่วยเหลือผู้ที่ติดเชื้อ HIV/เอดส์
- การส่งเสริมกิจกรรมการช่วยเหลือตนเอง
- การแจกจ่ายสื่อการป้องกันฟรี เช่น ถุงยางอนามัยและแผ่นอนามัย
องค์กรช่วยเหลือผู้ป่วยเอดส์เดรสเดนถือเป็นพื้นที่ปลอดภัย ปราศจากการเลือกปฏิบัติ และการกีดกันทุกรูปแบบ ทีมงานจึงใช้วิธีการที่มุ่งเน้นการแก้ปัญหา โดยพื้นฐานแล้ว การดำเนินการต่าง ๆ จะยึดถือการไม่เปิดเผยชื่อ ความสมัครใจ และการให้คุณค่า
เว็บไซต์ขององค์กรช่วยเหลือผู้ป่วยเอดส์เดรสเดน
ความช่วยเหลือในกรณีฉุกเฉิน
กองบัญชาการตำรวจเดรสเดน, กองบังคับการที่ 24/การค้าประเวณี
ตำรวจจะทำการสอบสวนในพื้นที่การค้ามนุษย์ การบังคับให้บริการทางเพศ การเป็นผู้ให้บริการทางเพศ และอาชญากรรมอื่น ๆ
ผู้ประกอบอาชีพทางเพศมีหน้าที่ต้องให้ข้อมูลส่วนตัวแก่ตำรวจเท่านั้น เช่น ชื่อ วันเดือนปีเกิด สถานที่เกิด ที่อยู่ปัจจุบัน แต่ไม่มีหน้าที่ต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับรายได้จากการประกอบอาชีพทางเพศหรือรายได้อื่น ๆ
ตำรวจจะดำเนินการสอบสวนการแจ้งความทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการประกอบอาชีพทางเพศ และถือเป็นการละเมิดกฎหมายและข้อบังคับที่มีผลบังคับใช้ สามารถแจ้งความโดยไม่เปิดเผยชื่อได้เช่นกัน
Schießgasse 7, 01067 Dresden
0351 4832054
อีเมล: k24.kpi.pd-dresden@polizei.sachsen.de
ในกรณีฉุกเฉิน: 110 และ 112
บริการฉุกเฉินตลอด 24 ชั่วโมง
ตำรวจ 110
ดับเพลิง/บริการฉุกเฉินทางการแพทย์ 112
บริการให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์ 0800 1110111, 0800 1110222
บ้านพักฉุกเฉินสำหรับสตรีเดรสเดน
ที่พักพิงสำหรับสตรีและเด็ก, การจัดการวิกฤตและการให้คำปรึกษา
www.fsh-dresden.de
โครงการ Findelkind
การให้คำปรึกษาและการสนับสนุนในสถานการณ์ฉุกเฉินระหว่างการตั้งครรภ์หรือมีทารก ความเป็นไปได้ของการ "คลอดแบบไม่เปิดเผยชื่อ" หรือ "ตู้รับทารก"
babyklappe-dresden.de
บริการฉุกเฉินทางการแพทย์
สามารถขอรับยา "หลังมีเพศสัมพันธ์" เพื่อป้องกันการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ และการป้องกันหลังการสัมผัสเชื้อหลังมีเพศสัมพันธ์โดยไม่มีการป้องกันกับคู่รักที่มีเชื้อ HIV
บริการฉุกเฉินทางการแพทย์ของสำนักงานประกันสุขภาพเดรสเดน
บริการทางการแพทย์ฉุกเฉิน | หมายเลขโทรศัพท์ 116 117 - สุขภาพ
แผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลในเดรสเดน
- แผนกฉุกเฉินกลางที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเดรสเดน
- แผนกฉุกเฉินกลางโรงพยาบาลไดอาโคนิสเซน เดรสเดน
- แผนกฉุกเฉินกลางโรงพยาบาลฟรีดริชชตาดท์
- โรงพยาบาลนอยชตาดท์
นรีเวชวิทยาและสูติศาสตร์
หน่วยงานและสมาคมอื่น ๆ
สำนักงานพลเมือง กรมพลเมืองและกิจการชาวต่างชาติ
คำถามเกี่ยวกับกฎหมายสัญชาติและการย้ายถิ่นฐาน ที่นี่มีบริการ เช่น การโอนสัญชาติ การรับรองสัญชาติเยอรมัน การออกใบอนุญาตพำนักสำหรับชาวต่างชาติชาติที่สาม การดูแลด้านกฎหมายคนต่างด้าวสำหรับผู้ขอลี้ภัย กิจการการเดินทางออกนอกประเทศ
www.dresden.de/de/rathaus/aemter-und-einrichtungen/oe/dborg/stadt_dresden_6350.php
สำนักงานพลเมืองกลาง
กิจการหนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวประชาชน และการลงทะเบียน
(การแจ้งย้ายเข้า ย้ายออก หรือย้ายที่อยู่)
www.dresden.de/de/rathaus/aemter-und-einrichtungen/oe/dborg/stadt_dresden_12653.php
สำนักงานพลเมืองในเขตเมือง
การให้คำปรึกษาด้านพลเมืองและสังคม บริการยื่นคำร้อง กิจการหนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวประชาชน การลงทะเบียน เงินช่วยเหลือค่าเช่าและใบรับรองสิทธิที่พักอาศัย
ขอบเขตอำนาจของสำนักงานพลเมืองขึ้นอยู่กับถิ่นที่อยู่ปัจจุบัน ข้อมูลติดต่อ
www.dresden.de
หมายเลขหน่วยงานกลาง: 115
สำนักงานศุลกากรหลักเดรสเดน – การควบคุมทางการเงิน/การทำงานที่ผิดกฎหมาย
หน่วยงานจะดำเนินการสอบสวนเบาะแสและการแจ้งความเกี่ยวกับการทำงานที่ผิดกฎหมายในฐานะลูกจ้าง การตรวจสอบจะดำเนินการร่วมกับตำรวจหรือหน่วยงานดูแลความสงบเรียบร้อย
ศุลกากรออนไลน์ - รายละเอียดหน่วยงาน - สำนักงานศุลกากรหลักเดรสเดน การควบคุมทางการเงิน/การทำงานที่ผิดกฎหมาย ที่ตั้งเดรสเดน
สำนักงานแรงงานกลางเดรสเดน
ใบอนุญาตทำงานสำหรับพนักงานชาวต่างชาติ การจัดหาวุฒิการศึกษาที่เหมาะสมและการทำงาน การให้สิทธิประโยชน์ การจัดหาการฝึกอบรมใหม่และงาน (ระยะสั้น)
www.arbeitsagentur.de
ศูนย์จัดหางานเดรสเดน
ความมั่นคงพื้นฐานสำหรับผู้หางาน (เงินช่วยเหลือพลเมือง) ความมั่นคงพื้นฐานสำหรับผู้หางานครอบคลุมบริการให้คำปรึกษา การยุติหรือลดความต้องการความช่วยเหลือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการรวมเข้ากับการฝึกอบรมหรือการทำงาน และการรับประกันการดำรงชีพ (SGB II มาตรา 1 (3))
www.dresden.de/jobcenter
ศูนย์ให้คำปรึกษาสำหรับสตรีมีครรภ์, สำนักงานสุขภาพและการป้องกันเดรสเดน
การให้คำปรึกษาสำหรับปัญหาสังคม กฎหมาย และจิตใจ ข้อมูลเกี่ยวกับการช่วยเหลือทางการเงินระหว่างการตั้งครรภ์ การให้คำปรึกษาความขัดแย้งสำหรับการตั้งครรภ์ตามมาตรา 219 ของประมวลกฎหมายอาญาเยอรมนี พร้อมใบรับรองการให้คำปรึกษา
www.dresden.de/schwangerschaft
*Sowieso* KULTUR BERATUNG BILDUNG สมาคมสตรีเพื่อสตรี
การจัดการวิกฤต การให้คำปรึกษาสำหรับสตรีและเด็กหญิง การให้คำปรึกษาทางกฎหมายเกี่ยวกับกฎหมายสังคม การให้คำปรึกษาในหัวข้อการว่างงาน การให้คำปรึกษาระหว่างวัฒนธรรม
www.frauen-ev-sowieso.de/
สมาคมช่วยเหลือเหยื่อซัคเซิน
การให้คำปรึกษาฟรีและไม่เปิดเผยชื่อตามความต้องการ สำหรับเหยื่ออาชญากรรม
www.opferhilfe-sachsen.de/kontakt/dresden/
D.I.K. - สำนักงานแทรกแซงและประสานงานเดรสเดนเพื่อต่อต้านความรุนแรงในครอบครัว/ความรุนแรงในสภาพแวดล้อมทางสังคม
การจัดการวิกฤต การให้คำปรึกษา การติดตาม การสนับสนุนสำหรับผู้ได้รับผลกระทบที่เป็นผู้ใหญ่ (ไม่เปิดเผยชื่อได้ หากต้องการ)
traumanetz-sachsen.de/therapeutensuche/verzeichnis/2550
AUSWEG – ศูนย์เฉพาะทางและศูนย์ให้คำปรึกษาสำหรับความรุนแรงในครอบครัวและความรุนแรงทางเพศ
การให้คำปรึกษาและความช่วยเหลือสำหรับความรุนแรงในครอบครัว ความรุนแรงทางเพศ การล่วงละเมิดทางเพศ การทารุณกรรมทางจิตใจ
www.awo-in-sachsen.de/kinder-jugend-familie/hilfen-zur-erziehung/awo-beratungsstelle-ausweg/
บริการวิกฤตทางจิตสังคม, สำนักงานสุขภาพและการป้องกัน
สำหรับผู้ที่อยู่ในภาวะวิกฤต
www.dresden.de/de/rathaus/aemter-und-einrichtungen/oe/dborg/stadt_dresden_6636.php
การให้คำปรึกษาด้านยาเสพติด, สำนักงานสุขภาพและการป้องกันเดรสเดน
การให้คำปรึกษา การจัดหาการล้างพิษและการบำบัด การดูแลหลังการรักษา การดูแลทางจิตสังคมในกรณีของการใช้สารทดแทน บริการฟรีและไม่เปิดเผยชื่อหากต้องการ
www.dresden.de/drogenberatung
ข้อมูลทั่วไป
ศูนย์ให้คำปรึกษาเฉพาะทางสำหรับผู้ประกอบอาชีพทางเพศในเยอรมนี
สมาคมวิชาชีพบริการทางเพศและทางกามารมณ์
สมาคมบริการทางเพศแห่งชาติ
อื่น ๆ
www.prostituiertenschutzgesetz.info
