Landeshauptstadt Dresden - www.dresden.de

https://www.dresden.de/de/stadtraum/planen/stadtentwicklung/stadterneuerung/foerderprogramme-staedtebau/foerderprogramme-bund-und-land/foerdergebiet-dresden-suedost-blaues-band-geberbach/dorfkern-altdobritz.php 09.06.2026 15:53:15 Uhr 15.09.2026 04:36:37 Uhr

Dorfkern Altdobritz

Die Neugestaltung des historischen Dorfkerns Altdobritz ist nun abgeschlossen. Mit der Aufwertung von Straßen, Grünflächen und Radwegen wurde zugleich ein wichtiger Teil des Stadtentwicklungsprojekts „Blaues Band Geberbach“ umgesetzt.

Dorfkern Altdobritz nach der Neugestaltung im Frühjahr 2026
Neu gestalteter Dorfkern, Frühjahr 2026

Umgestaltung in drei Bausteinen

Der alte Dorfkern Altdobritz zählt zum Fördergebiet "Dresden-Südost" und wurde im Rahmen des Städtebauförderprogramms "Lebendige Zentren" (vormals "Zukunft Stadtgrün") weiterentwickelt. Als erster Baustein bei der Neugestaltung wurde der alte Spielplatz rundum erneuert. Der Park an der Zwirnmühle gegenüber erhielt im März 2022 ebenso ein neues Gesicht. Mit der Aufwertung der Straßen von Herbst 2024 bis Anfang 2026 rund um den Dorfkern Altdobritz sowie des öffentlichen Freiraumes ist der dritte und damit abschließende Baustein der Umgestaltung des Dorfkerns abgeschlossen. 

2024–2026: Straßen-, Grün- und Freiraum neu gestaltet

Im letzten Bauabschnitt von Oktober 2024 bis Juni 2026 wurden die Straße Altdobritz sowie die angrenzenden Lassalle-, Kaden- und Breitscheidstraße auf rund 400 Metern grundhaft erneuert und der Straßenraum neu gegliedert und verschmälert. Die Sackgasse Altdobritz erhielt hochwertiges Betonpflaster, die historischen Kandelaber wurden gereinigt und auf LED-Technik umgerüstet. Gehwege wurden mit barrierefreien Bordsteinabsenkungen ausgestattet und Bushaltestellen barrierefrei neu errichtet. Zudem entstanden 8 Pkw-Stellplätze, darunter 1 Stellplatz für mobilitätseingeschränkte Personen, sowie 16 Baumpflanzungen mit Obst- und Ziergehölzen.

Historischer Dorfkern

Ziel war es, dass der Dorfkern unter Wahrung seiner Einzigartigkeit ein neues charakteristisches Gesicht und eine identitätsstiftende Mitte erhält. Zwischen Zwirnmühle und Lassallestraße ist eine Silberlinde mit Rundbank nun Treffpunkt und neue Mitte des historischen Dorfkerns.

2022: Park an der Zwirnmühle

Die Grünfläche im Norden des alten Dorfkerns besteht aus großen, wertvollen Laub- und Nadelbäumen. Das Areal bot bisher keinerlei Aufenthaltsqualität. Feste Trampelpfade durchzogen die Flächen. Im Zentrum der neuen Gestaltung steht nun ein geschwungener Weg, seitlich eingebunden in blaublühende Stauden. Sie sollen an den ehemaligen Mühlbach erinnern. Die attraktiven Spiel- und Sitzelemente greifen die Themen Mühle und Hochwasser auf besondere Weise auf. Sie verbinden den Park gestalterisch mit dem gegenüberliegenden Spielplatz "Möhre trifft Rübe".

Der neue Park entstand zwischen Dezember 2021 und März 2022 in unmittelbarer Nähe der alten Mühle im Dorfkern Altdobritz. Etwa 160.000 Euro Städtebaufördermittel flossen in die Sanierung, davon stammen zwei Drittel vom Bund und vom Freistaates Sachsen sowie ein Drittel von der Landeshauptstadt Dresden.

Zwirnmühle

Die Grünfläche wurde als "Park an der Zwirnmühle" umgestaltet. Bis 1910 floss durch Altdobritz noch der Geberbach. Im alten Dorfkern gab es einen Mühlenteich und die heute noch erhaltene Zwirnmühle. Die Dorfbewohner bestritten damals ihren Lebensunterhalt u. a. mit dem Spinnen, Zwirnen und Strohflechten. Die Namensgebung für den Park und die gewählten Elemente sollen an diese ländlichen Tätigkeiten erinnern.

2021: Spielplatz nach Bürgerbeteiligung

Der neue Spielplatz ist das Ergebnis einer intensiven Bürgerbeteiligung. In zwei Workshops wurden die Gestaltungswünsche der Bewohnerschaft aufgenommen. In der Zeit von November 2020 bis April 2021 entstand eine neue Kletterlandschaft mit Rutsche und Schaukel. Das Areal wurde bei der Modernisierung des Spielplatzes vergrößert. Damit entspricht es der räumlichen Struktur des ursprünglichen Dorfangers. Um den Auswirkungen des Klimawandels entgegenzuwirken, wurden neue Bäume und Staudengewächse gepflanzt. Ein vom Stadtbezirk Blasewitz finanzierter Schaukasten für örtliche Informationen erhielt ebenfalls seinen Platz. Die Gesamtkosten betragen etwa 195.000 Euro. Davon wurden zwei Drittel von Bund und Land gefördert und ein Drittel von der Landeshauptstadt Dresden finanziert.

"Möhre trifft Rübe"

Der Spielplatz in Altdobritz wurde unter dem Motto „Möhre trifft Rübe“ saniert. Mehrere Holzspielelemente stellen übergroße Mohrrüben dar. Sie sollen an das ursprüngliche Leben und das bäuerliche Arbeiten im alten Dorfkern von Altdobritz erinnern. Zwei Stege und die Form der Hauptspielfläche erinnern zudem an den Dorfteich, der sich früher an dieser Stelle befand.

Weitere Informationen & Kontakt

Anzeige

Partner