Landeshauptstadt Dresden - www.dresden.de

Adresse: https://www.dresden.de/de/rathaus/dienstleistungen/nachbeurkundung.php letzte Änderung: 06.06.2025 10:57:27 Uhr gedruckt am: 05.12.2025 06:43:15 Uhr

Nachbeurkundung

Sie haben im Ausland geheiratet, ein Kind ist im Ausland geboren oder ein Angehöriger ist im Ausland verstorben? Es ist möglich dies in einem gebührenpflichtigen Antragsverfahren hier in Deutschland nachbeurkunden zu lassen.

Es ist möglich in einem gebührenpflichtigen Antragsverfahren die Geburt, den Sterbefall oder eine Eheschließung im Ausland hier in Deutschland vom Standesamt des derzeitigen bzw. des letzten Wohnsitzes oder gewöhnlichen Aufenthaltes in Deutschland nachbeurkunden zu lassen. Dies bedeutet, es wird ein deutsches Register angelegt, aus welchem deutsche Urkunden ausgestellt werden können.

Voraussetzungen

Grundvoraussetzung für dieses Verfahren ist, dass die betreffende Person

die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt
oder staatenlos mit gewöhnlichen Aufenthalt im Inland,
heimatloser Ausländer oder heimatlose Ausländerin mit gewöhnlichem Aufenthalt im Inland,
oder ausländischer Flüchtling im Sinne des Abkommens über die Rechtsstellung der Flüchtlinge mit gewöhnlichem Aufenthalt im Inland ist.

Bei Geburt: Die Person, deren Geburt im Ausland nachbeurkundet werden soll, muss zum Zeitpunkt der Antragstellung eine der Voraussetzungen erfüllen.
Bei Tod: Die verstorbene Person musste eine der Voraussetzungen erfüllen.
Bei Eheschließung: Einer der Ehegatten muss zum Zeitpunkt der Antragstellung eine der Voraussetzungen erfüllen.

Vorgehen

Nachbeurkundung einer im Ausland erfolgten Geburt

Sofern Sie in Dresden wohnhaft sind und Ihren Antrag auf Nachbeurkundung einer Geburt im Ausland direkt beim Standesamt Dresden stellen möchten, füllen Sie den Antrag auf Nachbeurkundung vollständig aus und senden diesen per Post im Original an das Sachgebiet Grundsatz und Recht. Ihre bereits vorliegenden Unterlagen können Sie gern im Original beifügen.

Sollten Sie im Ausland wohnen, wenden Sie sich bitte an die deutsche Auslandsvertretung.

Nachbeurkundung einer im Ausland geschlossenen Ehe

Sofern Sie in Dresden wohnhaft sind und Ihren Antrag auf Nachbeurkundung einer Eheschließung im Ausland direkt beim Standesamt Dresden stellen möchten, teilen Sie uns bitte Ihr Anliegen auf diesem Formular mit und wir vereinbaren daraufhin einen Termin mit Ihnen.

Sollten Sie im Ausland wohnen, wenden Sie sich bitte an die deutsche Auslandsvertretung.

Nachbeurkundung eines Sterbefalles im Ausland

Ist ein Deutscher im Ausland verstorben, kann ein Antrag auf Nachbeurkundung auch beim Standesamt gestellt werden.

Sofern die verstorbene Person ihren Wohnsitz in Dresden hatte, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail und geben folgende Daten an:

Sterbeort und Sterbedatum
Familienstand der verstorbenen Person
Ihre Kontaktdaten

Sollten Sie im Ausland wohnen, wenden Sie sich bitte an die deutsche Auslandsvertretung.

Kosten

Die standesamtlichen Gebühren richten sich nach dem Sächsischen Verwaltungskostengesetz (SächsVwKG) in Verbindung mit der Anlage 1 Nr. 58, 75 des 10. Sächsischen Kostenverzeichnisses (SächsKVZ). Die Zahlung der Gebühren im Standesamt ist ausschließlich bargeldlos möglich.

Datenschutz

Zuständige Stelle

Nachbeurkundung

Landeshauptstadt Dresden
Bürgeramt
Abteilung Standesamt
Sachgebiet Grundsatz und Recht

Telefon 0351-488 8804
E-Mail 3351@dresden.de
Website www.dresden.de | Sachgebiet Grundsatz und Recht

Postanschrift

Postfach 12 00 20
01001 Dresden

Besucheranschrift

Goetheallee 55
01309 Dresden

Öffnungszeiten

Montag und Freitag 9 bis 12 Uhr
Dienstag und Donnerstag 9 bis 12 und 13 bis 17 Uhr
Innerhalb der Öffnungszeiten ist eine Vorsprache nur mit vorheriger Terminvereinbarung möglich.

Themenstadtplan

Öffentlicher Personennahverkehr

Straßenbahnlinie 6 oder 12 Haltestelle Prellerstraße

Aktuell auf dresden.de

Nachbeurkundung

Voraussetzungen

Vorgehen

Nachbeurkundung einer im Ausland erfolgten Geburt

Nachbeurkundung einer im Ausland geschlossenen Ehe

Nachbeurkundung eines Sterbefalles im Ausland

Kosten

Datenschutz

Zuständige Stelle

Nachbeurkundung

Postanschrift

Besucheranschrift

Öffnungszeiten

Öffentlicher Personennahverkehr

Aktuell auf dresden.de

Pegelstand Elbe

Wetter

Themenstadtplan