http://www.dresden.deHier finden Sie die aktuellen Pressemitteilungen der Landeshauptstadt Dresden.de-deLandeshauptstadt DresdenSun, 19 May 2013 01:00:03 +0200http://www.dresden.de/media/bilder/logos/logo_dd_bottom.gifhttp://www.dresden.deDer Eisbereich der EnergieVerbund Arena schließt von Dienstag, den 21. Mai, bis Freitag, den 24. Mai für die jährliche Kontrolle sämtlicher Anlagen. Größtes Augenmerk gilt in den vier Tagen der Hallentechnik. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_057.phpFri, 17 May 2013 14:35:05 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_057.phpInformationsabend am 23. Mai schafft KlarheitAm Donnerstag, 23. Mai, 18.30 Uhr findet ein Informationsabend in der Dresdner Betreuungsbehörde, Lingnerallee 3 (Südeingang), 3. Etage, Raum 4307 statt. Thema der Veranstaltung sind Informationen zur Vorsorgevollmacht und/oder Betreuungsverfügung. Interessierte sind herzlich eingeladen. Es wird um eine telefonische Anmeldung unter der Rufnummer (03 51) 4 88 94 71 oder 4 88 94 72 gebeten. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_056.phpFri, 17 May 2013 11:10:31 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_056.phpAuf dem Alaunplatz werden am 17. Mai 20 Müllbehälter mit einem Fassungsvermögen von 120 Litern aufgestellt, die dort zwei Wochen lang stehen bleiben.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_055.phpThu, 16 May 2013 17:56:24 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_055.phpAm Dienstag, 21. Mai, 17 Uhr, informiert der Wirtschaftsservice der Landeshauptstadt Dresden gemeinsam mit der Sächsischen Aufbaubank (SAB) über Fördermöglichkeiten bei der Umsetzung betrieblicher Energieeffizienz- und Klimaschutzmaßnahmen. Die Veranstaltung findet im World Trade Center Dresden, Ammonstraße 74, 2. Etage, Raum 2801, statt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Es wird um Anmeldung bei Monique Groß vom Wirtschaftsservice gebeten per E-Mail an mgross@dresden.de oder telefonisch unter (03 51) 4 88 87 21.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_054.phpThu, 16 May 2013 13:41:33 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_054.phpTilia – das ist der Name einer neuen Selbsthilfegruppe in Dresden für Frauen, die unter Endometrio-se leiden. Zu einem ersten offenen Treffen lädt die Endometriose-Vereinigung Deutschland e. V. am 4. Juni, 18 Uhr, in die Räume der städtischen Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen KISS, Ehrlichstraße 3, 01067 Dresden, ein. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_053.phpFri, 17 May 2013 09:12:45 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_053.phpSachsens Landeshauptstadt bietet Besuchern, Geschäftsreisenden, Kongressteilnehmern und ande-ren Interessierten jetzt wieder die Imagebroschüre „DRESDEN“ in Deutsch und in Englisch an.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_052.phpWed, 15 May 2013 12:50:50 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_052.phpAm 22. Mai eröffnet der Bürgermeister für Kultur, Dr. Ralf Lunau, 18 Uhr eine Ausstellung des Freie Akademie Kunst+Bau e. V., einführende Worte spricht der Berliner Kunsthistoriker Stephan von Wiese. Musikalisch gestaltet wird die Ausstellungseröffnung von Katharina Müller (Violine).http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_051.phpTue, 14 May 2013 17:08:26 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_051.phpIn dieser Woche lässt das Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft die Grünflächen des Carolaplatzes neu gestalten.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_050.phpTue, 14 May 2013 17:12:24 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_050.phpDas Straßen- und Tiefbauamt informiert am 16. Mai, 18 Uhr, im Ratssaal des Rathauses Dresden-Plauen über die laufenden Planungen zur Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung auf der Donndorfstraße, der Thormeyerstraße, der Schurichtstraße und der Cauerstraße.Mit Hilfe einer Powerpoint-Präsentation werden Fachleute auf der Veranstaltung den Bürgerinnen und Bürgern die Vor- und Nachteile verschiedener Varianten erläutern. Mit großem Interesse verfolgen Anwohnerinnen und Anwohner die seit längerem geplante Erneuerung der Beleuchtung.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_049.phpTue, 14 May 2013 16:08:45 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_049.phpDer Yorkshire Terrier „Fips“ braucht ein neues Zuhause. Der Rüde ist 13 Jahre alt, liebevoll, folgsam und mag kleinere Spaziergänge. Interessenten können sich unter Telefon (03 51) 4 52 03 52 melden.Sein ehemaliger Besitzer war auf Grund von Krankheit zur Abgabe der Hundehaltung gezwungen. Schweren Herzens trennte er sich von seinem Liebling und hofft, dass Fips bald ein neues Zuhause findet. Fips ist nicht kastriert, eine Stubenreinheit kann nicht garantiert werden. Die Tierheimpflegerinnen und Tierheimpfleger kümmern sich jeden Tag um den „Kleinen“, der unter dem Verlust seines Zuhauses leidet. Fips bekommt auf Grund einer Augenkrankheit täglich Augensalbe und Augentropfen. Die Kosten dafür belaufen sich auf rund 35 Euro monatlich.Alle Tierfreunde können sich im Internetauftritt unter www.dresden.de/tierheim des Tierheimes einen ersten Überblick über „Fips“ und viele andere Tiere verschaffen, die auf einen neuen Besitzer warten. Die Öffnungszeiten des Tierheimes sind montags und mittwochs von 13 bis 15 Uhr, dienstags und donnerstags von 13 bis 18 Uhr und freitags von 9 bis 11.30 Uhr.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_048.phpFri, 17 May 2013 11:08:40 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_048.phpIn dieser Woche begann der Bau des Spielplatzes auf der Friedensstraße. Er entsteht im Rahmen des EU-Stadtteilentwicklungsprojektes „Nördliche Vorstadt Dresden“. Über die Gestaltung des Spielplatzes entschieden viele Kinder aus dem Viertel mit. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_047.phpThu, 16 May 2013 13:37:24 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_047.phpAm Donnerstag, 16. Mai, 8 bis 10 Uhr, werden die Ampeln am Pirnaischen Platz abgeschaltet, um sie zu warten. Die Arbeiten sind mit der Polizei abgestimmt. Sie übernimmt während dieser Zeit die Verkehrsregelung. Mit Behinderungen muss trotzdem gerechnet werden.Die Wartungsarbeiten führt die Firma SWARCO Traffic Systems aus.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_046.phpTue, 14 May 2013 17:08:06 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_046.phpIn dieser Woche montieren Spezialisten das Dachtragwerk der neuen Sporthalle des Gymnasiums Bürgerwiese, Parkstraße 4. Zwei 35 Meter lange Träger werden in der Nacht vom 15. zum 16. Mai per Schwerlasttransport geliefert.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_045.phpThu, 16 May 2013 13:37:11 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_045.phpDas Amt für Kultur und Denkmalschutz verlängert die Ausstellung zur Geschichte der Friedrichstadt bis zum 23. Mai aufgrund des anhaltenden Interesses. Sie wird in der 3. Etage des Kulturrathauses, Königstraße 15, gezeigt. Die Öffnungszeiten sind montags bis donnerstags von 9 bis 18 Uhr und freitags 9 bis 16 Uhr. Der Eintritt ist frei. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_044.phpTue, 14 May 2013 17:07:54 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_044.phpDie nächste Sitzung des Ortschaftsrates Mobschatz findet statt am Donnerstag, 16. Mai, 19.30 Uhr, im Sitzungssaal des Dorfklubs Mobschatz, Am Tummelsgrund 7 b.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_043.phpTue, 14 May 2013 13:16:01 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_043.phpAufgrund des 43. Internationalen Dixielandfestivals in Dresden kommt es zu folgenden Verkehrseinschränkungen:Anlässlich der Riverboatshuffle am Donnerstag, 16. Mai, muss mit der Sperrung des Terrassenufers zwischen Steinstraße und Abzweig Theaterplatz von 17.30 bis 19 Uhr sowie von 22.30 bis 24 Uhr gerechnet werden.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_042.phpTue, 14 May 2013 16:11:09 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_042.phpEin mehrjähriges Projekt mit dem Titel „Untersuchungen zum Pflanzenwachstum in Bodensubstraten“ startet am Mittwoch, 15. Mai, im Gymnasium Dresden-Cotta. Im Beisein des Schulleiters Jürgen Karras erhalten die Schülerinnen und Schüler sowie die Auszubildenden die Versuchsflächen zur Betreuung. Sie sollen in ihrem Unterricht bzw. ihrer Ausbildung Anwendungsmöglichkeiten von Produkten aus der Verwertung von Bio- und Bauabfällen kennenlernen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_041.phpTue, 14 May 2013 10:14:48 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_041.phpIn der 20. Kalenderwoche 2013 gehen die Arbeiten in Dresden wie folgt weiterPlanungsabschnitt 1 – Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseDie Pflasterarbeiten für den Brückenschatten und den Wirtschaftsweg unterhalb der Brücke auf der Neustädter und Altstädter Seite gehen weiter. Dazu wurde der Elberadweg im Baufeld auf der Neustädter Seite leicht umgelegt. Das Schutzzelt zum Aufbringen der Bitumenschweißbahnen wird in dieser Woche abgebaut. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_040.phpMon, 13 May 2013 11:30:49 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_040.phpAntworten dazu erhalten Interessierte am Dienstag, 14. Mai, ab 19 Uhr, im Sitzungssaal des Ortsamtes Loschwitz, Grundstraße 3, während einer Informationsveranstaltung.Statt gleich vor Gericht zu ziehen, können Streitigkeiten schnell und unkompliziert durch einen Friedensrichter behoben werden. Während der Veranstaltung, die das Ortsamt Loschwitz organisiert, stellen sich Friedensrichter mit ihren Angeboten vor. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_039.phpTue, 14 May 2013 14:17:01 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_039.phpAm Sonnabend, 11. Mai, beginnt auch im Freibad Wostra, im Waldbad Weixdorf, im Marienbad Weißig, im FKK Luftbad Dölzschen und im Naturbad Mockritz die Freibad-Saison 2013. Das Georg-Arnhold-Bad, das Stauseebad Cossebaude und das FKK Strandbad Wostra haben bereits geöffnet.Das Waldbad Langebrück öffnet einige Tage später, am Freitag, 17. Mai und das Freibad Prohlis nach umfangreichen Beckenbauarbeiten zum Kindertag, am Sonnabend, 1. Juni. Im Freibad Cotta sind noch Bauleute tätig, damit das Bad zur 100-Jahr-Feier am Sonnabend, 22. Juni, für seine Gäste wieder zur Verfügung steht. In den Bädern FKK Luftbad Dölzschen, Marienbad Weißig, Waldbad Weixdorf, FKK Strandbad Wostra, Naturbad Mockritz, Freibad Prohlis, Waldbad Langebrück kostet die Tageskarte für Erwachsene 3 Euro und für Begünstigte 1,70 Euro. Im Freibad Wostra, Stauseebad Cossebaude und Freibad Cotta kostet die Tageskarte für Erwachsene 3,50 Euro, für Begünstigte 2,20 Euro. Im Georg-Arnhold-Bad ist die Einzelkarte für 2 Stunden für Erwachsene 5 Euro und für Begünstigte 2,70 Euro. Zudem gibt es weitere Tarife wie Zehnerkarte oder Abendtarif.Der Sportstätten- und Bäderbetrieb der Landeshauptstadt Dresden bietet in allen Bädern neben den unterschiedlichsten Wasserflächen, die zum Badevergnügen einladen, ein vielseitiges Freizeitangebot an. So begeistern die Bäder mit Spielplätzen für kleine und große Kinder, Liegewiesen, unterschiedlichen Sportmöglichkeiten und Imbissversorgung sind ebenfalls vorhanden. Das Stauseebad Cossebaude verfügt beispielsweise über eine Beachvolleyball- und Beachsocceranlage. Wer Boot fahren möchte, besucht das Waldbad Weixdorf. Kegelfreunde sind im Marienbad Weißig auf der Freiluft-Kegelbahn willkommen. Das FKK-Strandbad Wostra macht seinem Namen alle Ehre: Hier fühlt man sich wie am Meer mit Sandstrand und Strandkörben. Im Naturbad Mockritz bieten die Durchschreitebecken der Kalten Quelle Möglichkeiten für Kneipp-Anwendungen und der Mehrgenerationen-Fitnessbereich rundet das „gesund-und-fit-Programm“ ab. Darüber hinaus ist das „Grüne Klassenzimmer“ der Sächsischen Umweltakademie der Urania e. V. im Waldbad Weixdorf und im Naturbad Mockritz wieder aktiv.Öffnungszeiten, Eintrittspreise, tagesaktuelle Wassertemperaturen, Wetterbericht und Informationen zu den Dresdner Freibädern gibt es im Internet unter www.dresden.de/freibaeder. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_038.phpTue, 14 May 2013 14:16:50 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_038.phpAb der 20. Kalenderwoche beginnen die Planungen zur Realisierung des Schulneubaus auf der Leisniger Straße 78–82.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_035.phpWed, 08 May 2013 15:18:27 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_035.phpAm Montag, 13. Mai, 18 Uhr, wenige Tage nach ihrem 75. Todestag, präsentiert das Stadtarchiv Dresden, Elisabeth-Boer-Straße 1, die Monografie über Genja Jonas (1895 – 1938), eine in ihrer Zeit sehr bekannte Dresdner Lichtbildnerin. Damit erhält die Stadt Dresden eine weitere, vergessen geglaubte Künstler-Biografie zurück. Der Eintritt ist kostenfrei.Die 1895 in Rogasen/Posen geborene Tochter eines jüdischen Zigarrenhändlers war mit dem Dresdner Schriftsteller und Essayisten Alfred Günther verheiratet. Sie führte ihr Atelier in der Bürgerwiese 6, Dresden Altstadt, welches nach ihrem frühen Tod im Jahre 1938 an die Kollegin Charlotte Rudolph überging. Große Bekanntheit erlangte sie durch eine eigene Art der Kinderporträts, aber auch Porträts bekannter Zeitgenossen und Kunstschaffender, die in Dresden lebten oder zeitweilig dort wirkten, wie Kurt Schwitters, Gret Palucca, Fritz Reiner, Theodor Däubler, Alfred Günther, mit dem sie seit 1925 verheiratet war, Adolf Wohlbrück, Joachim Ringelnatz, Walter Peterhans, Erich Haenel und noch viele weitere. Aber auch internationale Größen, wie den russischen Opernsänger Schaljapin oder den syrischen Graphiker, Bildhauer und Keramiker Jussuf Abbo. Außerhalb der Stadtgrenzen schätze man ebenso ihre Arbeit und so fotografierte sie 1937 in London Madame de Grifenbery, die junge Judith Kerr oder Herbert Read. Eine enge Beziehung zu Hellerau als Ort der Moderne ist ebenfalls belegbar. Mit dieser ersten Werkschau zu Genja Jonas‘ Schaffen soll ein Beitrag geleistet werden, der einst so bekannten und bewunderten Lichtbildnerin in Dresden. Die Monografie soll ihr ein gebührenden Platz einräumen und ihr gleichzeitig die Würde stellvertretend für viele andere vergessene jüdische Fotografinnen und Fotografen zurück geben, die ihnen, oft auf dem Höhepunkt des künstlerischen Schaffens durch die Nationalsozialisten und deren wirksam verbreiteten Zeitgeist genommen wurde und die somit ins Vergessen gedrängt worden waren.Darüber hinaus verdeutlicht die Monografie, welche künstlerischen und gesellschaftlichen Schnittpunkte in einem Dresdner Künstlerhaushalt, wie dem der Genja Jonas, hervortraten. Allein durch die Fotos von Dresdner Kunstschaffenden kann eine Ahnung vom niveauvollen Dresdner Kulturbetrieb der 1920er und frühen 1930er Jahre vermittelt werden.Weitere Informationen zu Veranstaltungen im Stadtarchiv unter www.dresden.de/stadtarchiv.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_037.phpWed, 08 May 2013 15:18:40 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_037.phpZu den nächsten Sitzungen der Ortsbeiräte und Ortschaftsräte sind alle Einwohnerinnen und Einwohner herzlich eingeladen. Diese sind:- Prohlis, Montag, 13. Mai, 17 Uhr, Bürgersaal, Prohliser Allee 10- Neustadt, Montag, 13. Mai, 17.30 Uhr, in der Aula des Heinrich-Schütz-Konservatorium Dresden e. V., Glacisstraße 30/32- Cossebaude, Montag, 13. Mai, 18.30 Uhr, im Bürgersaal, Dresdner Straße 3- Klotzsche, Montag, 13. Mai, 19 Uhr, Bürgersaal, Kieler Straße 52- Schönfeld-Weißig, Montag, 13. Mai, 19.30 Uhr, Ratssaal, Bautzner Landstraße 291- Altstadt, Dienstag, 14. Mai 17.30 Uhr, 1. Etage, Raum 100, Theaterstraße 11- Pieschen, Dienstag, 14. Mai, 18 Uhr, Bürgersaal, Bürgerstraße 63- Loschwitz, Mittwoch, 15. Mai, 17.30 Uhr, Beratungsraum, 2. Etage, Grundstraße 3- Leuben, Mittwoch, 15. Mai, 19 Uhr, Bürgersaal, Hertzstraße 23http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_034.phpTue, 14 May 2013 13:17:23 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_034.phpAnlässlich der Eröffnung der Dresdner Musikfestspiele 2013 wird der Primátor der tschechischen Partnerstadt Ostrava, Petr Kajnar, vom 12. bis 14. Mai 2013 in Dresden erwartet. Petr Kajnar besucht gemeinsam mit Bürgermeister Dr. Ralf Lunau und der Generalkonsulin der Tschechischen Republik in Dresden, Jarmila Krejčíková, das Auftaktkonzert am 12. Mai 2013. Den Auftakt der Musikfestspiele 2013, Edward Elgars Oratorium „The Dream of Gerontius“, gibt die Janáček Philharmonie Ostrava gemeinsam mit dem Dresdner Kreuzchor. Am 13. Mai 2013 wird Primátor Petr Kajnar, nach einer Führung durch die Gläserne Manufaktur von Volkswagen, sich im Beisein von Bürgermeister Winfried Lehmann in das Goldene Buch der Landeshauptstadt Dresden eintragen. Am Abend besucht er auf Einladung von Oberbürgermeisterin Helma Orosz das Eröffnungskonzert der Dresdner Musikfestspiele.Hinweis für Journalisten:Zur Eintragung von Primátor Petr Kajnar in das Goldene Buch der Landeshauptstadt Dresden am 13. Mai um 17.15 Uhr im Rathaus, Zimmer 1/14 sind Sie herzlich eingeladen (Fototermin).http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_033.phpWed, 08 May 2013 14:13:09 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_033.phpAm Sonntag, 12. Mai, findet die 19. „Große Dresdner Motorradausfahrt“ statt. Die Veranstalter erwarten 4000 Motorradfahrer. Erstmals befinden sich Start und Ziel auf dem Areal des Kaufparks Nickern. 13 Uhr startet von hier aus ein Motorradkonvoi in Richtung Osterzgebirge über Kreischa und Glashütte nach Altenberg. Auf dem Rückweg über Geising, Weesenstein, Dohna und Borthen trifft die Fahrzeugkolonne in der Ortslage Lockwitz wieder auf Dresdner Territorium. Mit der Ankunft ist zwischen 15.30 und 16.30 Uhr zu rechnen.Der geschlossene Verband der Motorräder kann nicht gequert werden. Aufgrund der Länge des Konvois ist von Aufenthaltszeiten für den übrigen Verkehr, einschließlich des öffentlichen Linienverkehrs, von bis zu 45 Minuten auszugehen.Die Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer werden um Verständnis gebeten und sollten sich entsprechend darauf einstellen. Es wird empfohlen, von nicht zwingend nötigen Ausflugsfahrten in die genannte Region innerhalb der angegebenen Zeitspanne Abstand zu nehmen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_032.phpWed, 08 May 2013 13:50:26 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_032.phpAm Freitag, 10. Mai, ab 10 Uhr, tritt bei einer musikalischen Stippvisite in Dresden der Fanfarenzug Nusplingen e. V. aus Baden-Württemberg in drei Einrichtungen der Lebenshilfe Dresden e. V. auf. Die Einrichtungen befinden sich auf der Cossebauder Straße 4, in der Bernhardstraße 17 und in einer der Wohnstätten in der Bautzner Straße.Nicht nur Zuhören steht dabei auf dem Programm. Fahnenschwingen, trommeln und selbst einmal auf einer Fanfare blasen soll den Kindern der Einrichtungen neue Erfahrungen vermitteln. Als kleines Dankeschön für die Auftritte wird die Landeshauptstadt Dresden die Gäste aus Süddeutschland zu einer Stadtrundfahrt mit der Kinderstraßenbahn Lottchen einladen. Dabei werden die musikalischen Besonderheiten Dresdens vermittelt. Nach dem letzten Auftritt im Wohnhof Gohlis verabschieden sich die Gäste von Dresden in Richtung Polen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_031.phpWed, 08 May 2013 13:44:13 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_031.phpDas schulartübergreifende Projekt „Dr. Maria Reiche – eine Dresdnerin in Peru" begeht im Mai einen Festmonat zu Ehren der berühmten Dresdnerin, die am 15. Mai 2013 110 Jahre alt geworden wäre. Die Schülerinnen und Schüler des Förderschulzentrum Makarenko, der Mittelschule Weixdorf und des Romain-Rolland-Gymnasiums werden ihr deshalb im Mai besondere Aufmerksamkeit schenken. Im Laufe der letzten sieben Monate haben sich die Projektteilnehmenden intensiv mit der Biographie Maria Reiches und ihren Forschungen zu den Nazca-Linien in Peru beschäftigt. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_030.phpWed, 08 May 2013 11:32:10 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_030.phpDie Dresdner Künstlerin Anke Binnewerg legt mit ihrem Projekt „Neumarktfenster“ den Blick auf die Entstehungszeiten von zehn Gebäuden auf dem Neumarkt frei. Dafür öffnet sie Gebäudefassaden nach dem Prinzip archäologischer Befundfenster. Geöffnet sind diese für vier Monate, den Sommer über bis 20. September 2013 und laden ein, den Neumarkt und die Geschichte seiner Bauten zu erkunden. Zum Auftakt des Kunstprojektes am Montag, 13. Mai 2013, 10 Uhr an der Heinrich-Schütz-Residenz am Neumarkt 12 sind Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_029.phpWed, 08 May 2013 11:28:42 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_029.phpGute Zwischenbilanz der Projekte „Dreckweg-App“ und „Nette Toilette“ - Aktion im AlaunparkDer Zweite Bürgermeister Detlef Sittel zog heute (7. Mai 2013) gemeinsam mit dem Ortsamtsleiter von Neustadt und Altstadt, André Barth eine Zwischenbilanz der Projekte: „Dreckweg-App“ und „Nette Toilette“. Anliegen des Dreckweg-Telefons sowie der Dreckweg-App ist es, für die Bürger einen einfachen, unbürokratischen Zugang zur Stadt für Ordnung und Sauberkeit zu schaffen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_028.phpTue, 14 May 2013 13:11:12 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_028.phpDer Knabenchor Dresden des Heinrich-Schütz-Konservatoriums Dresden reist am 8. Mai 2013 nach Salzburg. Nach einem Zwischenstopp in Passau, wo er ein Konzert in der Giselakirche gibt, geht es weiter in die Partnerstadt an der Salzach. Dort sind die 58 jungen Sänger bis zum 12. Mai 2013 zu Gast. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_027.phpTue, 07 May 2013 14:18:46 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_027.phpIn der Reihe „Dresdens Partnerstädte stellen sich vor“ lädt die Volkshochschule Dresden am Montag, 13. Mai 2013, um 18 Uhr zu einem Vortrag über Salzburg in das Café des Dresdner Stadtmuseums, Wilsdruffer Straße 2 (Eingang Landhausstraße), ein. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_026.phpWed, 08 May 2013 14:51:43 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_026.phpIn der 19. Kalenderwoche 2013 gehen die Arbeiten am 1. Bauabschnitt wie folgt weiter:Baufeld 1 – Fetscherstraße bis Müller-Berset-StraßeIn der Borsbergstraße zwischen Fetscherstraße und Müller-Berset-Straße laufen im nördlichen Gehweg Tiefbauarbeiten für die Versorgungsleitungen. Außerdem setzen die Fachleute die Kanalbauarbeiten an der Straße fort. Sie bauen Straßenabläufe ein und binden diese an.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_025.phpTue, 07 May 2013 13:22:53 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_025.phpAm Freitag, 10. Mai, bleiben die Bürgerbüros Blasewitz, Cotta, Klotzsche, Leuben, Neustadt, Pieschen, Plauen, Prohlis, Schönfeld-Weißig, die Meldestellen Weixdorf und Cossebaude sowie die Bürgerberatung im Rathaus und alle weiteren Ämter der Stadtverwaltung Dresden aufgrund des Brückentages geschlossen.Für dringende Anliegen steht das Zentrale Bürgerbüro Altstadt, Theaterstraße 11, von 8 bis 20 Uhr zur Verfügung.Folgende Abteilungen und Sachgebiete haben ebenfalls geöffnet:· Fachbereich Sterbefälle des Standesamtes· Sachgebiet Zahlungsverkehr des Steuer- und Stadtkassenamtes· Sachgebiet Öffentliche Beleuchtung des Regiebetriebes Zentrale Technische Dienste· Tierheim Dresden· Brand- und Katastrophenschutzamt· Sekretariate von Schulen an denen an diesem Tag Unterricht stattfindet· Einrichtungen im Kultur- und Jugendbereich, zum Beispiel Museen, Theater oder Bibliotheken· Sachgebiet Infektionsschutz/ Medizinalaufsicht und das Sachgebiet Umwelt- und Wasserhygiene des Gesundheitsamtes· Sachgebiet Straßeninspektionen, Brückeninspektion und Lichtsignalanlagen des Straßen- und Tiefbauamteshttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_024.phpMon, 13 May 2013 10:11:12 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_024.phpDas Unternehmen Fielmann hat der Stadt Dresden zehn weitere Kaiserlinden für den Albertplatz gestiftet. Der Spatenstich für die Pflanzung der zehn Bäume erfolgte bereits vergangene Woche. Im Laufe der 19. Kalenderwoche vollenden Mitarbeiter des Regiebetriebs Zentrale Technische Dienstleistungen die Pflanzung. Bereits im Dezember vergangenen Jahres stiftete das Unternehmen Fielmann zehn Kaiserlinden für den Albertplatz. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_023.phpWed, 08 May 2013 16:21:11 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_023.phpKita-Ausbauprogamm läuft – Insgesamt 2808 neue Krippen- und Kindergartenplätze entstehen 2013„Der Titel geburtenreichste Stadt ist Anerkennung und Verpflichtung zugleich. Anerkennung dafür, dass es sich in unserer Stadt Leben lässt und Verpflichtung, Familien die Rahmenbedingungen zu geben, die sie brauchen. Eine bedarfsgerechte Zahl von Plätzen in der Kindertagesbetreuung ist hier unabdingbar. Die Landeshauptstadt arbeitet seit dem Beschluss des Bundestages im September 2008 mit Nachdruck daran, den Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz ab Vollendung des ersten Lebensjahres zum 1. August 2013 zu erfüllen“, so Bürgermeister Martin Seidel heute in der Kindertageseinrichtung Weidentalstraße 6.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_022.phpMon, 13 May 2013 11:28:07 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_022.phpIn der 19. Kalenderwoche 2013 gehen die Arbeiten in Dresden wie folgt weiterPlanungsabschnitt 1 – Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseDie Pflasterarbeiten für den Brückenschatten und den Wirtschaftsweg unterhalb der Brücke auf der Neustädter und Altstädter Seite gehen weiter. Dazu wurde der Elberadweg im Baufeld auf der Neustädter Seite leicht umgelegt. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_021.phpMon, 06 May 2013 13:14:13 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_021.phpNoch intensivere Zusammenarbeit zwischen TU und StadtDie Technische Universität Dresden bestellt den Betriebsleiter des Eigenbetriebs IT- und Organisationsdienstleistungen, Dr. Michael Breidung, zum Honorarprofessor. Seit 2005 lehrt er an der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät im Bereich Wirtschaftsinformatik die Fächer eGovernment und Strategisches Informationsmanagement, letzteres gemeinsam mit Professor Dr. Eric Schoop.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_020.phpMon, 06 May 2013 13:14:27 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_020.phpDie nächste 54. Sitzung des Stadtrates findet statt am Mittwoch, 8. Mai 2013, 16 Uhr, im Kulturrathaus, Clara-Schumann-Saal, 1. Etage, Königstraße 15.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_019.phpMon, 06 May 2013 10:27:00 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_019.phpAm 8. Mai, 19 Uhr, findet in der Aula des Gymnasiums Dresden-Plauen, Kantstraße 2, ein „Plauenscher Abend“ zur Eröffnung der Feierlichkeiten anlässlich des 200. Geburtstages des Plauener Großindustriellen und Förderers Gottlieb Traugott Bienert (1813–1894) statt. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_018.phpMon, 06 May 2013 10:16:37 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_018.phpDer Anfang April gestartete Fotowettbewerb zum diesjährigen Tag des Friedhofs erfreut sich großer Resonanz – mehr als 30 Fotos wurden bis jetzt eingereicht. Wer noch mitmachen möchte, muss sich beeilen, die Einreichungsfrist endet am 15. Mai.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_017.phpTue, 07 May 2013 14:10:28 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_017.phpAm 6. Mai eröffnet Oberbürgermeisterin Helma Orosz gemeinsam mit den sächsischen Bundestagsabgeordneten Katja Kipping und Michael Kretschmer 10 Uhr die Fotoausstellung „Politik ungeschminkt“ im Kunstfoyer des Kulturrathauses. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_016.phpTue, 07 May 2013 13:25:05 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_016.phpZum Jubiläum der Dresdner Feuerwehr am Sonnabend sind auch Vertreter der Feuerwehren aus den Partnerstädten Skopje, Hamburg, Breslau und Ostrava zu Gast. Seit einigen Jahren bestehen die Kontakte zwischen den Einrichtungen. Am heutigen Freitag treffen sich die Fachleute zunächst zu einem Erfahrungsaustausch in der Leitstelle in Übigau. Am Sonnabend nehmen die Gäste aus den Partnerstädten dann am Festprogramm teil. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_015.phpFri, 03 May 2013 14:55:09 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_015.phpFilmvorführung Stadtarchiv Dresden im Rahmen des diesjährigen „Trümmerfrauentreffens“Am Dienstag, 7. Mai, 17 Uhr, lädt das Stadtarchiv Dresden, Elisabeth-Boer-Straße 1, zur Filmvorführung „Ein winziges Stück Semperoper ist dir anvertraut“ im Rahmen des diesjährigen „Trümmerfrauentreffens“ ein. Der Eintritt zur Veranstaltung ist kostenfrei.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_014.phpTue, 07 May 2013 13:24:54 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_014.phpAb sofort bis voraussichtlich Mai 2014 wird im Bereich des Unterlaufes der Prießnitz der Tierbestand erfasst. Die Zählung erfolgt im Auftrag der Stadtverwaltung und betrifft den Prießnitzabschnitt zwischen Bischofsweg und Bautzner Straße. Ziel der Erhebung ist es, exakte Kenntnisse über das tatsächliche Vorkommen verschiedener Tierarten in diesem noch wenig untersuchten Gewässerbereich zu gewinnen. Auch die Lebensräume der Tiere werden untersucht.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_013.phpFri, 03 May 2013 14:38:40 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_013.phpAngemessenheitsrichtwerte steigen zum 1. Januar 2013Rückwirkend zum Jahresanfang 2013 werden in knapp 5700 Grundsicherungshaushalten in Dresden höhere Mieten anerkannt. Das geht aus einem heute (3. Mai 2013) von Bürgermeister Martin Seidel vorgestellten Gutachten hervor. Knapp zwei Millionen Euro kostet die Stadt Dresden die Erhöhung der Sozialleistung an die Empfänger von Arbeitslosengeld II, Sozialgeld, Hilfen zum Lebensunterhalt sowie Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_012.phpTue, 07 May 2013 13:24:44 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_012.phpDie nächste Sitzung des Ortschaftsrates Gompitz findet statt am Montag, 6. Mai, im Gemeindezentrum Gompitz, Gemeindesaal, Altnossener Straße 46 a in Pennrich.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_011.phpFri, 03 May 2013 14:15:22 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_011.phpAm Dienstag, dem 7. Mai findet ab 18 Uhr im Bürgersaal des Ortsamtes Leuben, Hertzstraße 23, die nächste Bürgerversammlung zum Hochwasserschutz in Laubegast/Alter Elbarm statt. Interessierte und betroffene Bürgerinnen und Bürger sind herzlich dazu eingeladen. Vertreter des Dresdner Um-weltamtes stellen die geplanten Baumaßnahmen zum Gebietsschutz vor. Diese entstanden auf Grundlage der Ergebnisse der Variantenuntersuchung und der bisherigen Bürgerbeteiligung. Die Bürgerversammlung richtet den Blick auch auf die nächsten Schritte der praktischen Umsetzung. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_010.phpFri, 03 May 2013 08:30:01 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_010.phpDie Feuerwehren der Landeshauptstadt feiern, gemeinsam mit Vertretern anderer Feuerwehren, am Sonnabend, 4. Mai, auf dem Schloss- und Theaterplatz das 150-jährige Bestehen der Feuerwehr Dresden. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_009.phpFri, 03 May 2013 13:17:07 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_009.phpAb heute (2. Mai) bis 31. August 2013 kann im Sportpark Ostra wieder geblockt, gepritscht und gebaggert werden. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_008.phpFri, 03 May 2013 16:33:13 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_008.phpMit dem Vortrag „(K)eine Frage des Geschlechts?! Gender Mainstreaming in der Praxis“Am Dienstag, 7. Mai, 20 Uhr, hält Dr. Alexandra-Kathrin Stanislaw-Kemenah, Historikerin und Gleichstellungsbeauftragte für Frau und Mann der Landeshauptstadt Dresden, einen Vortrag mit dem Titel „(K)eine Frage des Geschlechts?! Gender Mainstreaming in der Praxis“. Der Vortrag findet in der Katholischen Akademie des Bistums Dresden-Meißen, Haus der Kathedrale, Schloßstraße 24 (Eingang Kanzleigässchen), statt. Der Eintritt ist kostenfrei.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_007.phpThu, 02 May 2013 16:00:55 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_007.phpKeine größeren Einschränkungen des VerkehrsVon Montag, 6. Mai, bis voraussichtlich 1. Juli, ersetzt das Straßen- und Tiefbauamt der Landeshauptstadt Dresden auf der Herkulesstraße die vorhandene Straßenbeleuchtung durch eine neue. Insgesamt stellen Fachleute 15 neue Lichtmasten, von fünf Metern Höhe, auf. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_006.phpThu, 02 May 2013 15:58:17 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_006.phpStadtfest-Macher eröffnen heiße Phase der VorbereitungenVorhang auf für das Dresdner Stadtfest 2013! Dreieinhalb Monate bevor vom 16. bis 18. August wieder Hunderttausende den Geburtstag der Stadt feiern werden, gaben die Organisatoren Frank Schröder, Bernd Aust und Klaus-Dieter Lindeck von der Dresdner Stadtfest GmbH einen ersten originellen Blick auf die „Bühne“ des Festes frei und eröffneten so die heiße Phase der Vorbereitungen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_005.phpFri, 03 May 2013 16:33:04 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_005.phpVon Sucht betroffenen Menschen und deren Angehörigen bietet die Stadt jetzt einen neuen Handzet-tel mit speziellen Selbsthilfegruppen-Angeboten an. Selbsthilfe kann den Weg aus der Abhängigkeit wirkungsvoll unterstützen und damit zu einer langfristigen Verbesserung der Lebenssituation führen. In der Gruppe finden Gleichbetroffene Kontakt, Austausch, Rückhalt und Ermutigung. Auch für An-gehörige sind solche Treffen wertvoll.Der Handzettel „Dresdner Selbsthilfegruppen für Suchtkranke und deren Angehörige“ liegt in allen Dresdner Suchtberatungsstellen, Krankenhäusern sowie weiteren Fachstellen für Suchthilfe und Suchtprävention kostenlos aus. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_003.phpFri, 03 May 2013 16:32:55 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_003.phpSeit dem Morgen des 2. Mai 2013 wird einer der beiden Turmdrehkräne der Rathausbaustelle vor dem Südflügel am Dr.-Külz-Ring demontiert. Dazu ist ein 100-Tonnen-Mobildrehkran am Dr.-Külz-Ring aufgebaut. Die Straße ist noch den ganzen Tag gesperrt. Morgen (3. Mai 2013) sind die Arbeiten abgeschlossen und die Straße ist wieder frei.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_004.phpThu, 02 May 2013 16:23:52 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_004.phpImmer mehr Unternehmen haben das Thema „Familienfreundlichkeit“ fest in ihrer Unternehmensphilosophie verankert. Um diesen erfreulichen Trend weiter zu fördern, schreibt die Landeshauptstadt Dresden nun bereits zum dritten Mal den Innovationspreis „Familienfreundlichstes Unternehmen“ aus. Vom 1. Mai bis 30. September können sowohl Arbeitgeber/-innen als auch Beschäftigte Unternehmen vorschlagen, die sich dem Thema Vereinbarkeit von Beruf und Familie bewusst zuwenden, innovative Lösungen entwickeln und damit einen Beitrag zur Familienfreundlichkeit des Wirtschaftsstandortes Dresden leisten. Eine Jury, bestehend aus Vertreterinnen und Vertretern der Wirtschaft, der Stadtverwaltung und des öffentlichen Lebens, wählt aus dem Kreis der Bewerbungen das Siegerunternehmen 2013, das dann im Anschluss im Rahmen eines durch die Presse begleiteten Besuches im Unternehmen durch die Oberbürgermeisterin mit einer Bronzeplastik geehrt wird.Der Wettbewerb richtet sich sowohl an Unternehmen aller Branchen als auch an Bildungseinrichtungen, Hochschulen und öffentliche Institutionen, die ihren Sitz in Dresden haben und die ihren Beschäftigten bereits Maßnahmen zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf anbieten. Oberbürgermeisterin Helma Orosz hofft auf eine rege Beteiligung: „Das Thema Familienfreundlichkeit im Unternehmen ist keine Zukunftsmusik. Es gilt jetzt Lösungen zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie zu finden. Das stärkt die Wirtschaft, verschafft unserer Stadt einen wichtigen Wettbewerbsvorteil und macht uns zukunftsfähig.“ http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_002.phpMon, 06 May 2013 13:14:52 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_002.phpDas Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft lädt am Sonnabend, 4. Mai, zum 15. Brunnentag ein.Um 10 Uhr eröffnet Detlef Thiel, Leiter des Amtes für Stadtgrün und Abfallwirtschaft, den Brunnentag am Pusteblumenbrunnen des Albert-Wolf-Platzes in Prohlis. Weiter geht es anschließend mit Bussen in den Barockgarten Großsedlitz, wo Führungen zu den Wasseranlagen zu erleben sind.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_001.phpFri, 03 May 2013 16:32:46 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/05/pm_001.phpAm 6. Mai eröffnet Oberbürgermeisterin Helma Orosz gemeinsam mit Michael Kretschmer (MdB) 10 Uhr die Fotoausstellung „Politik ungeschminkt“ im Kunstfoyer des Kulturrathauses.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_104.phpThu, 02 May 2013 13:38:12 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_104.phpWegen großen Interesses wird die Ausstellung „Ich und Du und alle Tiere der Welt“ in der Galerie 2. Stock im Neuen Rathaus um zehn Tage bis zum 13. Mai verlängert.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_103.phpThu, 02 May 2013 13:28:44 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_103.phpIn der 18. Kalenderwoche 2013 gehen die Arbeiten am 1. Bauabschnitt wie folgt weiter:Baufeld 1 – Fetscherstraße bis Müller-Berset-StraßeIn der Striesener Straße schließen die Arbeiter die Baugrube. Damit kann der Verkehr wieder von der Fetscherstraße in die Striesener Straße abbiegen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_102.phpTue, 30 Apr 2013 11:39:09 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_102.phpVom 1. bis zum 3. Mai 2013 nimmt Dresdens Oberbürgermeisterin am 34. Deutschen Evangelischen Kirchentag in Hamburg teil. Helma Orosz übergibt in Dresdens Partnerstadt die Flagge des Kirchentages in Dresden 2011 an die Generalsekretärin des Kirchentages, Dr. Ellen Ueberschär. Im Anschluss nimmt die Oberbürgermeisterin am Eröffnungsgottesdienst teil. An den weiteren Tagen besucht sie thematische Veranstaltungen und trifft Dresdner Akteure, die sich am Kirchentag beteiligen. So nimmt Orosz beispielsweise am Gospelgottesdienst der Gospelnight Dresden teil.Bereits am 20. April hatte die Oberbürgermeisterin die Flagge des Dresdner Kirchentages in den Händen. Sie übergab die Flagge an Ruderpilger aus ganz Deutschland, die sie von Dresden bis nach Hamburg bringen. Die Ruderer händigen die Flagge am 1. Mai wieder an die Oberbürgermeisterin aus, die sie anschließend feierlich an den Kirchentag übergibt. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_101.phpThu, 02 May 2013 13:36:57 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_101.phpVon Donnerstag, 2. Mai, bis Mittwoch, 22. Mai, führen Fachleute an der Brücke über die Flutrinne an der Washingtonstraße Instandsetzungsarbeiten durch.In Fahrtrichtung Cotta tauschen Bauleute über beide Fahrspuren Verschleißteile zwischen Brücke und Straßenanbindung aus. Der Verkehr führt diese Tage wechselseitig einspurig an der Baustelle vorbei. Mit der Ausführung der Arbeiten ist die Firma Maurer und Söhne GmbH & Co. KG beauftragt. Die Baukosten betragen rund 62 000 Euro. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_100.phpTue, 30 Apr 2013 10:46:24 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_100.phpAuf Einladung der Oberbürgermeisterin Helma Orosz fand am 26. und 27. April 2013 in der Messe Dresden die Frühjahrskonferenz des Lokalen Handlungsprogramms für Toleranz und Demokratie und gegen Extremismus (LHP) statt. Ziel war es, das LHP fortzuschreiben. Helma Orosz erklärt dazu: „Das LHP wird seit 2010 erfolgreich in der Stadtverwaltung umgesetzt. Die Landeshauptstadt stellt jährlich mindestens 150 000 Euro zur Verfügung. Diese werden zusätzlich durch Bundesmittel aufgestockt, bis 2014 fast eine Viertel Million Euro. Jetzt war es Zeit, Bilanz zu ziehen und das LHP zukunftsfest auszurichten.“http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_099.phpThu, 02 May 2013 12:48:20 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_099.phpChinesische Stickkunst zwischen Tradition und Moderne ist vom 1. Mai bis 3. November 2013 in der Ausstellung „Von Drachen und Lotusblüten“ im Fasanenschlösschen Moritzburg zu entdecken. Die Schau, die in Zusammenarbeit mit der Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden und der Grabau-Stiftung Halle/Saale entstanden ist, präsentiert auch Exponate aus Dresdens chinesischer Partnerstadt. Aus Hangzhou werden auch Gäste, die sich mit dem Thema der Stickkunst befassen, im Juni die Ausstellung vor Ort begleiten.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_098.phpMon, 29 Apr 2013 14:52:12 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_098.phpAm Thanks Jimi Festival am 1. Mai in der Partnerstadt Breslau wird der Dresdner Gitarrist und Sänger Dieter Beckert teilnehmen und gemeinsam mit Tausenden polnischen Gitarristen und Gästen der Stadt auf dem Marktplatz rund um das Rathaus den Song „Hey Joe“ von Jimi Hendrix spielen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_097.phpMon, 29 Apr 2013 14:50:26 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_097.phpDie nächste Dresdner Europarunde zum Thema „Dresden und seine Partnerstadt Breslau: Verkehr und Tourismus“ findet im Rahmen der Europawoche am 7. Mai 2013, 19 Uhr im Festsaal des Stadtmuseums Dresden, Wilsdruffer Straße 2 (Eingang Landhausstraße) statt. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_096.phpMon, 29 Apr 2013 14:48:46 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_096.phpHeute, am 29. April 2013, hat der Präsident der Landesdirektion Sachsen, Dietrich Gökelmann, die Stiftungsurkunde der „Stiftung Kunst & Musik für Dresden“ an Oberbürgermeisterin Helma Orosz übergeben. Mit dieser formalen Anerkennung kann die Stiftung, die am 18. Oktober 2012 als Stiftung bürgerlichen Rechts vom Stadtrat der Landeshauptstadt beschlossen wurde, nun ihre Arbeit aufnehmen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_095.phpThu, 02 May 2013 10:36:38 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_095.phpGemäß § 33 Absatz 1 Sächsisches Meldegesetz (SächsMG) darf die Meldebehörde an Parteien, Wählergruppen und andere Träger von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen zu parlamentarischen und kommunalen Vertretungskörperschaften auf Antrag Gruppenauskunft zu bestimmten Wählergruppen erteilen. Dies gilt auch für die am 22. September 2013 bevorstehende Bundestagswahl. Die Einwohner der Landeshauptstadt Dresden haben jedoch die Möglichkeit, der Auskunftserteilung zu ihren Daten zu Wahlzwecken gegenüber der Meldebehörde zu widersprechenhttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_094.phpMon, 29 Apr 2013 12:29:54 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_094.phpIn der 18. Kalenderwoche 2013 gehen die Arbeiten in Dresden wie folgt weiterPlanungsabschnitt 1 – Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseDie Pflasterarbeiten für den Brückenschatten und den Wirtschaftsweg unterhalb der Brücke auf der Neustädter und Altstädter Seite gehen weiter. Dazu wurde der Elberadweg im Baufeld auf der Neustädter Seite leicht umgelegt.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_093.phpMon, 29 Apr 2013 10:52:01 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_093.phpAm Montag, 29. April, fällt die Firma city forest im Auftrag der Landeshauptstadt Dresden vier Straßenbäume. Die Fällungen sind notwendig, damit Fachleute die Versorgungsleitungen zum Lahmann-Sanatorium über die Stechgrundstraße legen können. Der Bauträger übernimmt dafür Ausgleichspflanzungen. Die Fällungen kosten rund 5000 Euro.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_092.phpFri, 26 Apr 2013 14:57:11 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_092.phpZum 16. Oberelbemarathon am Sonntag, 28. April, sind folgende Wege und Straße zwischen voraussichtlich 8 und 16 Uhr gesperrt:- der linkselbische Rad- und Gehweg ab Stadtgrenze Heidenau bis Sportpark „Ostragehege“- das Terrassenufer in westlicher Richtung ab Steinstraße bis Abzweig Theaterplatzhttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_091.phpMon, 29 Apr 2013 14:09:03 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_091.phpWie bereits in der Lenkungsgruppe Kulturpalast letzte Woche in Aussicht gestellt, hat die Landeshauptstadt Dresden nunmehr die Gesamtbaugenehmigung für das Umbauvorhaben seit Anfang dieser Woche vorliegen. Damit ist die wesentliche Voraussetzung für den Start des Projektes geschaffen, so dass nun auch erste Bauausschreibungen gestartet werden können. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_090.phpTue, 30 Apr 2013 18:18:44 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_090.phpOberbürgermeisterin Helma Orosz wurde auf der Hauptversammlung des Deutschen Städtetages am 25. April 2013 erstmals als Stellvertreterin des Präsidenten gewählt. Seit 2008 war Helma Orosz bereits Mitglied im Präsidium und im Hauptausschuss des Deutschen Städtetages.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_089.phpTue, 30 Apr 2013 18:18:31 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_089.phpVom 4. bis 12. Mai findet in diesem Jahr deutschlandweit wieder die Europawoche statt. Ziel der Europawoche ist es, über die Geschichte der europäischen Integration, die aktuelle Entwicklung sowie die künftigen Herausforderungen für die Europäische Union zu informieren. Meist wird sie rund um den Europatag der Europäischen Union, den 9. Mai, durchgeführt. Am 9. Mai 1950 unterbreitete Robert Schuman, damaliger französischer Außenminister, seinen Vorschlag für ein Vereintes Europa, der als „Schuman-Erklärung“ bekannt wurde und als Grundstein für die heutige Europäische Union gilt. „Es ist wichtig, dass zur Europawoche auch in Dresden wieder Veranstaltungen stattfinden, die den Bürgerinnen und Bürgern Europa näher bringen werden. Und ich freue mich sehr darüber, dass die Veranstaltungen auch zwei Partnerstädte mit einbeziehen, denn in den Städtepartnerschaften kann Europa konkret erlebt werden,“ so Oberbürgermeisterin Helma Orosz.Der JugendInfoService und das Institut français Dresden führen am 6. Mai die Informationsveranstaltung „Raus von zu Haus - aber wie?“ durch. Junge Menschen können sich hier über Freiwilligendienste und Auslandsaufenthalte informieren.6. Mai, 17 Uhr, Institut français Dresden, Kreuzstraße 6Die Landeshauptstadt Dresden lädt am 7. Mai zur Dresdner Europarunde „Dresden und die Partnerstadt Breslau: Verkehr und Tourismus“ ein. Die Dresdner Europarunde ist eine Initiative der Landeshauptstadt Dresden und wird dieses Mal gemeinsam mit der Stadt Breslau, der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Sachsen e. V. und dem Polnischen Institut Berlin - Filiale Leipzig durchgeführt.7. Mai, 19 Uhr, Stadtmuseum Dresden, Wilsdruffer Str. 2 (Eingang Landhausstraße)Vom 10. bis 17. Mai veranstaltet das Brücke/Most-Zentrum einen internationalen Streetart-Workshop „... when borders turn into bridges“. Die Teilnehmer können hier verschiedene Streetart-Techniken ausprobieren.10. bis 17. Mai, Brücke/Most-Zentrum, Reinhold-Becker-Str. 5Am 13. Mai lädt die Landeshauptstadt gemeinsam mit der Volkshochschule zu einem Vortrag über Salzburg ein. Dr. Erich Marx, ehemaliger Direktor des Salzburg Museums, gibt einen Einblick in die Geschichte und Gegenwart der Kunststadt.13. Mai, 18 Uhr, Stadtmuseum Dresden, Wilsdruffer Str. 2 (Eingang Landhausstraße)Einen ausführlichen Überblick über die Veranstaltungen bietet die städtische Internetseite unter www.dresden.de/europawoche.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_088.phpFri, 26 Apr 2013 13:20:38 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_088.phpDer Gutachterausschuss für Grundstückswerte in der Landeshauptstadt Dresden veröffentlicht den jährlichen Grundstücksmarktbericht mit der statistischen Auswertung der Immobilienübergänge aus dem Zeitraum 1. Dezember 2011 bis 30. November 2012. Die Vergleichszeiträume wurden entsprechend angepasst. Neben den zum Stichtag 1. Januar 2013 veröffentlichten Bodenrichtwerten gibt der Marktbericht einen umfassenden Überblick zur Situation des Dresdner Immobilienmarktes und stellt verschiedene Marktsegmente detailliert vor.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_087.phpTue, 30 Apr 2013 15:36:21 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_087.phpAm Dienstag, 30. April, 20 Uhr, hält Professorin Dr. Konstanze Plett von der Universität Bremen einen Vortrag zum Thema „Geschlecht im Recht – aber welches?“. Die Vorlesung findet in der Katholischen Akademie des Bistums Dresden-Meißen, Haus der Kathedrale, Schloßstraße 24 (Eingang Kanzleigässchen), statt. Der Eintritt ist kostenfrei.Geschlecht ist ein Merkmal, das Menschen voneinander unterscheidet. Nach dem Grundsatz der Gleichbehandlung darf dieser Unterschied aber nicht zum Ausgangspunkt von Bevorzugungen oder Benachteiligungen werden. Wenn deshalb in der Rechtspraxis einerseits im Regelfall vom Geschlecht der betroffenen Personen abgesehen wird, muss es andererseits zur Ermittlung von Diskriminierungen ausdrücklich Beachtung finden – ein methodisches Dilemma.Der Vortrag gehört zu der Vorlesungsreihe „Sie und Er – oder Wer?“, zu dem die Gleichstellungsbeauftragte der Landeshauptstadt Dresden, Dr. Alexandra-Kathrin Stanislaw-Kemenah, gemeinsam mit der Katholischen Akademie des Bistums Dresden-Meißen einlädt.Weitere Informationen zu der Veranstaltungsreihe im Internet unter www.ka-dd.de.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_086.phpFri, 26 Apr 2013 12:51:22 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_086.phpAb Donnerstag, 2. Mai, haben die sieben im Auftrag der Landeshauptstadt Dresden betriebenen Wertstoffhöfe erweiterte Öffnungszeiten.„Die Dresdnerinnen und Dresdner können ihre Abfälle, die nicht in die Mülltonnen am Haus gehören, wie zum Beispiel Schadstoffe, Elektro-Altgeräte oder Sperrmüll, bei allen Einrichtungen einheitlich wochentags von 12 bis 19 Uhr und sonnabends von 8 bis 14 Uhr abgeben. Zudem öffnen die Wertstoffhöfe Hammerweg und Reick wie bisher wochentags bereits ab 7 Uhr“, berichtet Detlef Thiel, Leiter des Amtes für Stadtgrün und Abfallwirtschaft der Landeshauptstadt Dresden.Welcher Wertstoffhof was und wie viel annimmt sowie ob eine Gebühr oder ein Entgelt dafür zu entrichten ist, steht im aktuellen Abfallkalender sowie im Internet unter www.dresden.de/abfall. Des Weiteren erhalten Dresdnerinnen und Dresdner Informationen über das Abfall-Info-Telefon unter (03 51) 4 88 96 33.Folgende Wertstoffhöfe werden im Auftrag der Landeshauptstadt betrieben:· Hammerweg 23· Kaditz, Scharfenberger Straße 146· Johannstadt, Hertelstraße 3· Friedrichstadt, Altonaer Straße 15· Reick, Georg-Mehrtens-Straße 1· Plauen, Pforzheimer Straße 1· Leuben, Bahnhofstraße 4http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_085.phpFri, 26 Apr 2013 12:47:47 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_085.phpVom 30. April bis 20. Mai bieten mehr als 100 Händler täglich ihre Waren anAm Dienstag, 30. April, 13 Uhr, startet der diesjährige Dresdner Frühjahrsmarkt. Bis zum 20. Mai bieten dann rund 100 Händler täglich von 10 bis 19 Uhr ihre Waren an. Das Sortiment reicht von frischen Brot- und Backwaren, regionalem Obst und Gemüse bis zu Honig vom Imker.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_084.phpMon, 29 Apr 2013 19:08:57 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_084.phpDer Freistaat Sachsen hat der Stadt nach intensiven Verhandlungen am heutigen Tag den sogenannten “Russensportplatz“ übergeben. Die Fläche umfasst ca. 14 400 m². Damit wird der Stadtratsbeschluss zur geplanten Westerweiterung des Alaunparkes aus dem Jahr 2011 erfüllt.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_083.phpFri, 26 Apr 2013 13:18:09 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_083.phpPflanzung am BouleplatzAm Sonnabend, 27. April 2013 wird im Alaunpark Dresden ein durch den „La Boule Rouge Dresden e. V.“ gespendeter Gelber Trompetenbaum (Catalpa bignonioides ‚Aurea‘) gepflanzt. Vor Ort sind Detlef Thiel, Amtsleiter des Amtes für Stadtgrün und Abfallwirtschaft Dresden, André Barth, Leiter des Ortsamtes Neustadt sowie Tom Tschintscharadse und Sabine Friedel vom „La Boule Rouge Dresden e. V. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_082.phpFri, 26 Apr 2013 08:34:05 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_082.phpSeit 2009 führt das Ordnungsamt jährlich im Frühjahr und Herbst eine sogenannte Aktionswoche mit verstärkten Kontrollen zur Thematik Hundekot im Dresdner Stadtgebiet durch.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_081.phpFri, 26 Apr 2013 13:17:54 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_081.phpDer langjährige Direktor des Salzburg Museums Dr. Erich Marx stellt seine Heimatstadt vorIn der Reihe „Dresdens Partnerstädte stellen sich vor“ lädt die Volkshochschule Dresden am Montag, 13. Mai 2013, um 18 Uhr zu einem Vortrag über Salzburg in das Café des Dresdner Stadtmuseums, Wilsdruffer Straße 2 (Eingang Landhausstraße), einhttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_080.phpThu, 25 Apr 2013 15:27:52 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_080.phpDer Wochenmarkt Münchner Platz wird wegen des Feiertages am 1. Mai vorverlegt. Er findet deshalb einmalig am Dienstag, 30. April, von 8 bis 13 Uhr statt. Der Markt Jacob-Winter-Platz fällt hingegen am Mittwoch, 1. Mai, aus. Hier ist am Freitag, 3. Mai, der nächste reguläre Markttag. Von 9 bis 18 Uhr haben die Bürgerinnen und Bürger dann wieder Gelegenheit, den Markt zu besuchen. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_079.phpFri, 26 Apr 2013 13:17:41 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_079.phpNoch bis Mittwoch, 15. Mai, können sich junge Leute beim Jugendamt für das Freiwillige Ökologische Jahr (FÖJ) anmelden. Bewerbungen sind an folgende Anschrift zu richten: Jugendamt Dresden, Freiwilliges Ökologisches Jahr, Marienstraße 20, 01067 Dresden oder per E-Mail an oekojahr.jugendamt.dresden@t-online.de. Nachfragen sind unter Telefon (03 51) 4 81 00 30 oder (01 72) 3 44 40 65 möglich. Die Bewerbung sollte aus einem Anschreiben bestehen in der die ausgewählte Einsatzstelle genannt ist. Weiter sollten die Gründe für die Teilnahme am FÖJ und warum genau diese Einsatzstelle gewollt ist enthalten sein. Vorstellungen zur Arbeit im FÖJ können ebenfalls in das Anschreiben. Des weiteren sollte die Bewerbung einen tabellarischer Lebenslauf (mit Adresse, Bild und Telefonnummer), eine Kopie des letzten Zeugnisses und zwei Lichtbilder mit Namen auf der Rückseite enthalten. Es können sich alle Interessierten zwischen 16 und 27 Jahren bewerben. Jugendliche im FÖJ erhalten ein monatliches Taschengeld von 280 Euro und 26 Tage Urlaub.Für das FÖJ gibt es verschiedene Einsatzstellen, zum Beispiel auf Biohöfen und in Umweltvereinen. Ein Jahr lang können die Jugendlichen Einblick in einen der verschiedenen Arbeitsbereiche erhalten – Umweltpädagogik, Ökologischer Landbau, Umweltforschung und Umweltschutz. Interessante Wochenseminare dienen der Weiterbildung und dem Austausch. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_078.phpFri, 26 Apr 2013 13:17:28 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_078.phpAm Montag, 29. April, 19 Uhr, sind Interessierte zur Vernissage unter dem Titel „Flucht Punkt Dresden“ im Stadtarchiv Dresden, Elisabeth-Boer-Straße 1, eingeladen.Der Bildhauer Matthias Jackisch führt in die Ausstellung ein und umrahmt den Abend mit Klängen aus seinen Steinflöten. Die Ausstellung ist bis 21. Juni mit Zeichnungen und Bildern von Andreas Weirauch zu sehen. Der Eintritt ist frei.Der Künstler ist Autodidakt und zeigt Arbeiten aus den letzten zehn Jahren. Der Künstler ist bestrebt mit Formen Räume darzustellen, geprägt von Fluchtpunkten und Perspektive. Dresden ist seine Heimatstadt, Ausgangspunkt vieler Erkundungen und Reisen, die ihn zu neuen Werken inspirieren. Die Heimat gerät in fremden Ländern zum Zielpunkt des Vergleichs mit der anderen Kultur. Deshalb werden Ausstellungsbesucher und -besucherinnen nur wenige Bildmotive aus Dresden sehen.Die Bilder des 54-jährigen Andreas Weirauch zeichnen sich aus durch differenzierte, leuchtende Farbgebung und expressive Bildgestaltung. Während vieler Jahre erarbeitete sich der Künstler Erfahrungen in unterschiedlichen Techniken. In der Ausstellung werden neben Bildern in Öl auch Zeichnungen und Aquarelle sowie ein räumlich als arabische Stadt gestaltetes Brettspiel und vier abstrakte Darstellungen auf Dachschiefern gezeigt. Die Besucherinnen und Besucher werden durch die Vielfalt der Werke einbezogen in Andreas Weirauchs künstlerische Auseinandersetzung von der Idee, der Inspiration bis zu größeren, unabhängigen Bildwerken.Die Ausstellung ist montags und mittwochs von 9 bis 16 Uhr, dienstags und donnerstags von 9 bis 18 Uhr und freitags von 9 bis 12 Uhr geöffnet. Weitere Informationen zu Veranstaltungen im Stadtarchiv unter www.dresden.de/stadtarchiv.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_077.phpThu, 25 Apr 2013 13:34:34 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_077.phpSchnee und Frost haben nun doch den Rückzug angetreten. Der Winter ist vorbei – Zeit Bilanz zu ziehen.96 557 kleine und große Eisläuferinnen und Eisläufer nutzten die Eisflächen der EnergieVerbund Arena in der Eislaufsaison 2012/2013. Das sind 10 808 Besucher (13 Prozent) mehr als in der Saison 2011/2012. Sven Mania, Leiter Sportstätten- und Bäderbetrieb: „Die verschiedenen Eislauf-Angebote in der EnergieVerbund Arena haben sich zu einem festen Bestandteil in der Freizeitgestaltung der Dresdner Bevölkerung entwickelt. Ich freue mich sehr, dass diese so gut angenommen werden.“ Von den 96 557 Eisläuferinnen und Eisläufer kamen 11 244 zur beliebten Dresdner Eisdisco, samstags von 19.30 bis 22.30 Uhr. Das ist ein Plus von 2665 Gästen (31 Prozent) gegenüber der vorangegangenen Saison zu verzeichnen. Besonders beliebt waren die Motto-Eis-Discos „Flirtparty“ und „Hüttenzauber“. Die besucherstärkste Eis-Disco fand am 29. Dezember mit 855 Eis-Disco-Fans statt. Das ist ein neuer Rekord. Die Dresdner Eisdisco konnte in der letzten Saison viel Neues bieten. Auf dem Innenfeld der Eisschnelllaufbahn erwarteten die Besucher ein Eis-Bar-Tresen mit Cocktails und Glühwein sowie eine Relax-Lounge mit Heizpilzen, Liegestühlen, eine zusätzliche Tanzfläche für Besucher auch ohne Schlittschuhe und ein Musik-Wunsch-Briefkasten.Viel Zuspruch gab es für die Kombination aus „Arena-Führung und Eislaufen für Kindergartengruppen sowie Schulklassen“. Die Führungen waren auf die Kleinen und Jugendlichen zugeschnitten. Zudem konnten die Mittwoche auch mit Sonder-Angeboten für Studenten und Senioren für Attraktivität sorgen. Mitunter reisten die Besucherinnen und Besucher von weiter her aus Sachsen an, um über die Eisflächen zu kurven.Exklusive Nutzungen konnten in der letzten Saison einmal mehr realisiert werden. Beispielsweise wurde die Arena schon für einen Heiratsantrag gebucht.Weiterhin gab es unter anderem die große Saisoneröffnung, ein Halloween-Eislaufen, die Kinder-Eislauflernkurse in den Ferien, den DREWAG Tag on Ice, Faschings-Eis-Disco, einen „Walt Disney Tinkerbell-Familiennachmittag“ und natürlich viele weitere Eissport-Wettkämpfe (unter anderem Eishockey-Länderspiel, Speedway on Ice 2013, Weltcup Short Track 2013) sowie die Präsentation des neuen VW Golf 7´s an der EnergieVerbund Arena.Auch das relativ junge Angebot „Eisstockschießen“ erfreut sich zunehmender Beliebtheit. 1194 Personen übten sich im Eisstockschießen, 170 mehr als 2011/2012. Trotz des erweiterten Angebotes waren damit die Kapazitäten ausgeschöpft.„Bei einem Großteil der Veranstaltungen hatten wir zahlreiche Partner an unserer Seite, die maßgeblich zum Gelingen der Vorhaben beigetragen haben. Ich bedanke mich auch bei meinen engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihren unermüdlichen Einsatz“, sagt Sven Mania.Der Sportstätten- und Bäderbetrieb freut sich schon auf die kommende Saison 2013/2014 ab Oktober 2013 auf den Eisflächen der EnergieVerbund Arena im Sportpark Ostra!Alle Informationen rund um die EnergieVerbund Arena erhalten Interessierte im Internet auf unserer Homepage www.dresden.de/eislaufen, Facebook: Eisarena Dresden, am Servicepunkt der EnergieVerbund Arena oder telefonisch unter (03 51) 4 88 52 52.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_076.phpWed, 24 Apr 2013 12:05:46 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_076.phpIm Auftrag des Straßen- und Tiefbauamtes der Landeshauptstadt Dresden wird auf der Radeburger Straße in Höhe Meinholdstraße die erste von vier geplanten Verkehrsinformationstafeln des Elbe-Brücken-Informations-Systems (EBIS) errichtet. Die sich bisher an dieser Stelle befindende allgemeine Verkehrsinformationstafel wurde abgebaut und einer anderen Nutzung zugeführt.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_075.phpThu, 25 Apr 2013 16:02:39 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_075.phpVon Einwohnerzahlen, über Arbeitsmarkt bis hin zu KriminalitätWie steht Dresden im Vergleich zu den anderen 15 Landeshauptstädten da? Wie entwickelt sich der Arbeitsmarkt in der sächsischen Landeshauptstadt im Vergleich zu Städten wie Stuttgart oder München? Wie viele touristische Gäste sind es in anderen Landeshauptstädten pro Jahr im Vergleich zu Dresden? Die Landeshauptstadt Potsdam, der Bereich Statistik und Wahlen, gibt jährlich einen Städtevergleich der 16 Landeshauptstädte heraus.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_074.phpThu, 25 Apr 2013 16:02:30 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_074.phpErster Bürgermeister Dirk Hilbert wandert gemeinsam mit Dresdnerinnen und DresdnernAm Sonnabend, 27. April wird der Dresdner Abschnitt des Sächsischen Jakobswegs durch den Verein Sächsischer Jakobsweg e. V. und den Ersten Bürgermeister Dirk Hilbert eröffnet. Damit ist die Markierung des Sächsischen Jakobswegs zwischen Bautzen und Hof komplett. Die Dresdnerinnen und Dresdner sind an diesem Tag herzlich eingeladen, einmal die Landeshauptstadt in ihrer gesamten Ausdehnung entlang des Jakobswegs zu durchqueren.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_073.phpThu, 25 Apr 2013 16:02:18 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_073.phpAm 25. April 2013 stellt Prof. Karl Lenz von der Technischen Universität Dresden im Jugendhilfeausschuss ausgewählte Ergebnisse der Dritten Dresdner Kinderstudie vor. Bereits zum dritten Mal wurden im vergangenen Jahr zweitausend Dresdner Kinder und Jugendliche zu ihrer Lebenssituation, ihren Problemen und Möglichkeiten befragt. Die Ergebnisse der Befragung bilden die Grundlage der Dritten Dresdner Kinderstudie, die durch die Forschungsgruppe Kinder und Jugend an der TU Dresden unter Leitung von Prof. Karl Lenz erarbeitet wurde.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_072.phpWed, 24 Apr 2013 11:50:54 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_072.phpErster Bürgermeister pflanzt in Dresden-KlotzscheDer Erste Bürgermeister Dirk Hilbert pflanzt am Donnerstag, 25. April 2013 am Manfred-von-Ardenne-Ring in Dresden-Klotzsche zum „Tag des Baumes“ einen Wildapfelbaum. „Ich freue mich, dass wir zum ‚Tag des Baumes‘ zugleich auch den ‚Baum des Jahres‘ pflanzen können. Der Wildapfel ist eine besonders schöne Baumart, die allerdings bisher viel zu selten gepflanzt wurde. Deswegen werden in diesen Tagen auch an weiteren geeigneten Standorten im Dresdner Norden, in Mobschatz und in Großzschachwitz Wildapfelbäume gepflanzt“, so Dirk Hilbert.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_071.phpWed, 24 Apr 2013 11:45:17 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_071.phpÜber 1700 Angebote für Mädchen und JungenAm Donnerstag, 25. April 2013, können sich Mädchen beim Girls´ Day über naturwissenschaftliche und technische Berufe und Jungen beim Boys´ Day über soziale und pädagogische Tätigkeiten informieren. Die Veranstaltung richtet sich an Heranwachsende der Klassen fünf bis zehn. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_070.phpThu, 25 Apr 2013 16:02:02 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_070.phpVon heute bis zum Freitag, 26. April, ist der Busparkplatz Carolabrücke voll gesperrt.Am Busparkplatz finden Nachbesserungsarbeiten statt. Die Zufahrt vom Hasenberg ist nicht möglich.Beschilderung auf dem Terrassenufer weist auf die Verkehrssituation hin.Die beauftragte Firma ist die Teichmann Bau GmbH.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_069.phpTue, 23 Apr 2013 16:09:21 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_069.phpAm Dienstag, dem 7. Mai findet ab 18 Uhr im Bürgersaal des Ortsamtes Leuben, Hertzstraße 23, die nächste Bürgerversammlung zum Hochwasserschutz in Laubegast statt. Interessierte und betroffene Bürgerinnen und Bürger sind herzlich dazu eingeladen. Vertreter des Dresdner Umweltamtes stellen die geplanten Baumaßnahmen zum Gebietsschutz vor. Diese entstanden auf Grundlage der Ergeb-nisse der Variantenuntersuchung und der bisherigen Bürgerbeteiligung. Die Bürgerversammlung richtet den Blick auch auf die nächsten Schritte der praktischen Umsetzung. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_068.phpFri, 26 Apr 2013 11:11:23 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_068.phpAuswertung der ersten BürgerbeteiligungDie Zukunft unserer Stadt gemeinsam denken! Mit diesem Grundgedanken fand fünf Wochen lang, vom 17. September bis 19. Oktober 2012, unter dem Motto „Zukunft Dresden 2025+“ eine erste Bürgerbeteiligung statt. In einer sehr frühen Phase des aktuellen Fortschreibungsprozesses zum neuen Integrierten Stadtentwicklungskonzept (INSEK) beteiligten sich über 1000 Dresdnerinnen und Dresdner sowie auch einige Gäste aus anderen Bundesländern. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_067.phpWed, 24 Apr 2013 11:39:45 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_067.phpIn der 17. Kalenderwoche 2013 gehen die Arbeiten am 1. Bauabschnitt wie folgt weiter:Baufeld 1 – Fetscherstraße bis Müller-Berset-StraßeIn der Borsbergstraße zwischen Fetscherstraße und Müller-Berset-Straße sind die Aufbrucharbeiten im Gleis- und Straßenbereich weitgehend beendet. Es beginnen die Kanalbauarbeiten für die Straßenentwässerung. Im nördlichen Gehweg laufen Tiefbauarbeiten für die Versorgungsleitungen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_066.phpTue, 23 Apr 2013 14:17:08 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_066.phpVom 24. April bis 25. April 2013 werden über 2500 Banker von Sparkassen, Landesbanken, Leasingfirmen, Versicherern und der Fondsgesellschaft Dekabank in Dresden zum 24. Deutschen Sparkassentag erwartet. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_065.phpFri, 26 Apr 2013 10:43:03 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_065.phpEndlich ist der Winter vorbei und bis zu den letzten Herbsttagen wird sich wohl kaum jemand nach Schnee sehnen. Die frost- und schneefreie Zeit wird auch dringend benötigt, um die Schäden, die der strenge Winter auf Dresdens Straßen hinterlassen hat, zu beseitigen. Das aktuelle Budget dafür liegt bei etwa 1,3 Millionen Euro. Um wirklich alle Schäden nachhaltig zu beseitigen, wären etwa zehn Millionen Euro nötig. Das Ministerium für Wirtschaft und Verkehr hat angekündigt, dass die Kommunen insgesamt rund 50 Millionen Euro zur Winterschadensbeseitigung an Straßen erhalten. Dresden stehen davon etwa 2,3 Millionen Euro zu.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_064.phpTue, 23 Apr 2013 16:25:05 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_064.phpIn der 17. Kalenderwoche 2013 gehen die Arbeiten in Dresden wie folgt weiterPlanungsabschnitt 1 – Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseDie Arbeiten zur Elektroausstattung in den Hohlkästen sind abgeschlossen. Die Pflasterarbeiten für den Brückenschatten und den Wirtschaftsweg unterhalb der Brücke auf der Neustädter und Altstädter Seite gehen weiter.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_063.phpMon, 22 Apr 2013 14:16:56 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_063.phpGymnasiums Bürgerwiese macht mit bei „Plant-For-The-Planet“Am Donnerstag, 25. April 2013 pflanzen Schülerinnen und Schüler der 7. und 8. Klassen des Gymnasiums Bürgerwiese 40 Wildapfelbäume. Die etwa 1,50 Meter großen Bäume kommen im Rahmen der Aktion „Plant-For-The-Planet“ in die Erde und ergänzen in Dresden-Pappritz Fehlstellen eines jungen Waldes. Der Wildapfel ist Baum des Jahres 2013. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_062.phpTue, 23 Apr 2013 16:24:53 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_062.phpThema ist das Integrierte Energie- und KlimaschutzkonzeptDie nächste Bürgerversammlung findet am Donnerstag, 25. April , 19 Uhr, im Lichthof des Rathauses Dresden, Dr.-Külz-Ring 19, mit dem Ersten Bürgermeister Dirk Hilbert statt. Alle Dresdnerinnen und Dresdner sind dazu herzlich eingeladen. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_061.phpTue, 23 Apr 2013 16:24:41 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_061.phpHeute, am Sonnabend, 20. April 2013, 10.30 Uhr, starteten vom Elbufer, unterhalb des Bootshauses des Dresdner Rudervereins, Tolkewitzer Straße 45, mehr als zehn Boote mit etwa 50 Ruderinnen und Ruderern in Richtung Hamburg. Dresdens Oberbürgermeisterin Helma Orosz hat ihnen die Flagge vom Kirchentagsrudern 2011 mit auf den Weg gegeben. Die Ruderer bringen die Fahne auf ihrer zehntägigen Tour nach Hamburg, wo vom 1. bis 5. Mai 2013 der 34. Deutsche Evangelische Kirchentag stattfindet. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_060.phpMon, 22 Apr 2013 14:02:59 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_060.phpAm Dienstag, 23. April, 20 Uhr, lädt die Gleichstellungsbeauftragte der Landeshauptstadt Dresden, Dr. Alexandra-Kathrin Stanislaw-Kemenah, gemeinsam mit der Katholischen Akademie des Bistums Dresden-Meißen zur Vorlesungsreihe „Sie und Er – oder Wer?“ ein. Die Vorlesung findet in der Katholischen Akademie des Bistums Dresden-Meißen, Haus der Kathedrale, Schloßstraße 24 (Eingang Kanzleigässchen) statt. Der Eintritt ist kostenfrei.An diesem Abend hält Dr. Tino Heim einen Vortrag über „Geschlechter-Varianzen. Spielräume und Grenzen aus soziologischer Perspektive“. Er ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl Soziologische Theorie, Theoriegeschichte und Kultursoziologie der TU Dresden.In der Reihe wird sich dem Thema „Geschlecht“ in seiner Vielfältigkeit genähert und Grundsatzfragen gestellt. Reichweiten und Grenzen der verschiedensten diesbezüglichen Ansätze und Ansichten bilden den jeweiligen Ausgangspunkt für eine Auseinandersetzung mit der Thematik aus den Bereichen (Religions-) Philosophie, Soziologie, Biologie/Medizin, Recht und Umsetzung beziehungsweise Auswirkung im/auf den Alltag.Weitere Informationen zu der Veranstaltungsreihe im Internet unter www.ka-dd.de.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_059.phpMon, 22 Apr 2013 13:14:48 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_059.phpAm Dienstag, 30. April, endet die Antragsabgabe für das Stadtteilfest Bunte Republik Neustadt 2013 (BRN 2013). Die BRN findet in diesem Jahr vom 14. Juni bis zum 16. Juni statt.Interessenten für eine Sondernutzungserlaubnis zur Nutzung öffentlichen Straßenraumes im Rahmen des Stadtteilfestes BRN 2013 werden hiermit an die Antragsfrist erinnert. Die Teilnahmebedingungen veröffentlichte die Stadtverwaltung im Dresdner Amtsblatt vom 17. Januar 2013, Seite 10. Das Ordnungsamt der Landeshauptstadt Dresden weist daraufhin: Verspätet eingehende Anträge können nicht bearbeitet werden.Die Teilnahmebedingungen, das Antragsformular und Anleitungen für den einzureichenden maßstabsgerechten Lageplan sind im Internetauftritt der Landeshauptstadt Dresden unter www.dresden.de/brn abrufbar.Weitere Fragen zum Antragsverfahren beantworten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Ordnungsamtes unter Telefon (03 51) 488 63 11.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_058.phpMon, 22 Apr 2013 13:04:49 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2013/04/pm_058.php