http://www.dresden.deHier finden Sie die aktuellen Pressemitteilungen der Landeshauptstadt Dresden.de-deLandeshauptstadt DresdenWed, 16 May 2012 22:00:05 +0200http://www.dresden.de/media/bilder/logos/logo_dd_bottom.gifhttp://www.dresden.deAm kommenden Wochenende findet ein musikalischer Austausch von Chören der Partnerstädte Dresden und Straßburg statt. Im Mittelpunkt steht ein gemeinsames Konzert des Deutsch-Französischen Chors Dresden mit dem französischen Ensemble Vocales Allegro in Straßburg. Auch ein Treffen mit dem Ensemble Vocal Filigrane de Strasbourg steht auf dem Programm. 22 Teilnehmer des Dresdner Chores werden sich am Donnerstag auf den Weg machen, um gemeinsam mit den französischen Freunden zu musizieren, die Partnerstadt zu erkunden und weitere Kooperationsmöglichkeiten für das nächste Jahr zu besprechen. Die Choristen der beiden Partnerstädte sind im Alter bunt gemischt und freuen sich gerade deshalb auf einen intensiven musikalischen Austausch. Die verbindende Freude an Musik und Gesang soll nach Möglichkeit bei einem Gegenbesuch im kommenden Jahr mit gemeinsamer Probe und Auftritt in Dresden fortgesetzt werden.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_059.phpWed, 16 May 2012 14:06:57 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_059.phpDer Gutachterausschuss für Grundstückswerte der Landeshauptstadt Dresden veröffentlicht den alljährlichen Grundstücksmarktbericht mit der statistischen Auswertung der Immobilienverkäufe aus dem Zeitraum 1. Januar bis 31. Dezember 2011. Neben den vor einem Jahr zum Stichtag 1. Januar 2011 veröffentlichten Bodenrichtwerten gibt der Marktbericht einen umfassenden Überblick zur Situation des Dresdner Immobilienmarktes und stellt verschiedene Marktsegmente detailliert vor. Von den Auswirkungen der Eurokrise, dem unsicheren Kapitalmarkt und der damit verbundenen Kapitalflucht in Sachwerte ist die Immobilienwirtschaft in Dresden positiv beeinflusst wurden. Dresden hat sich somit auch im letzten Jahr als begehrter Wohn- und Wirtschaftsstandort mit guten Entwicklungschancen bestätigt.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_058.phpWed, 16 May 2012 15:57:11 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_058.phpDer Ausbau der unteren Bautzner Straße zwischen Martin-Luther-Straße und Rothenburger Straße einschließlich des gesamten Kreuzungsbereiches mit der Hoyerswerdaer Straße beginnt erst im Frühjahr 2013. Nach aktuellem Stand wäre die Baustelle nicht vor dem Winter beendet. Damit besteht die Gefahr einer langen frostbedingten Pause.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_057.phpWed, 16 May 2012 13:29:50 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_057.phpAm Montag, 21. Mai, beginnen die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Regiebetriebes Zentrale Technische Dienstleistungen, Dresdens Sommerblumen zu pflanzen. Rund 50 verschiedene Pflanzenarten, wie zum Beispiel 12 000 Begonien, 11 000 Pelargonien, 8500 Fleißige Lieschen, 3000 Stück Petunien, 4500 Salvien, 5000 Stück Studentenblumen und 8500 Stück Zinnien kommen in Beete und Container. Begonnen wird auf der Hauptstraße und dem F.-C.-Weiskopf-Platz. Weiter geht es am Dienstag, 22. Mai mit dem Straßburger Platz, dem Hygienemuseum, der Kesselsdorfer Straße und dem Hepkeplatz. Der Lustgarten soll am Mittwoch, 23. Mai folgen.www.dresden.de/floralhttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_056.phpWed, 16 May 2012 13:24:25 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_056.phpBreslau ist neben Coventry Dresdens älteste Partnerstadt. Über ein halbes Jahrhundert haben die Beziehungen zwischen beiden Städten, die in allen gesellschaftlichen Bereichen intensiv gelebt werden, schon Geschichte geschrieben. Gerade im kulturellen Bereich gibt es zahlreiche Anknüpfungspunkte. So reist Dresdens Kulturbürgermeister Dr. Ralf Lunau am Freitag, 18. Mai, zu einer polnisch-deutschen Tagung, die die Sächsische Akademie der Künste gemeinsam mit Partnern vor Ort, wie dem Willy-Brandt-Zentrum für Deutschland- und Europastudien der Universität Breslau, dem Architekturmuseum Breslau und dem Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland, veranstaltet.www.dresden.de/europahttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_055.phpWed, 16 May 2012 13:20:12 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_055.phpBegünstigt durch die heißen Temperaturen im Monat Mai sind an einigen Stellen im Stadtgebiet Dresdens gespinstartige Netze in Sträuchern und Baumkronen festzustellen. Verursacher dieser punktuell auftretenden Gespinste sind die Gespinstmotten. Sie befallen Gehölze, wie Apfel, Birne, Pflaume, Weiß- und Rotdorn sowie Pfaffenhutt.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_054.phpWed, 16 May 2012 13:00:05 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_054.phpDie Sitzungstermine und Themen erfahren Sie unter dem unten stehenden Link.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_053.phpWed, 16 May 2012 12:30:31 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_053.phpIn der Zeit vom 21. Mai bis voraussichtlich 28. September lässt das Straßen- und Tiefbauamt die Schützengasse zwischen der Jahnstraße und Am Schießhaus grundhaft ausbauen und neu gestalten. Die Arbeiten finden unter Vollsperrung für den motorisierten Verkehr statt, Häuser und Geschäfte bleiben zu Fuß erreichbar. Notwendige Zufahrten von Ver- und Entsorgungsfahrzeugen koordiniert die Baufirma vor Ort.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_052.phpWed, 16 May 2012 12:08:31 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_052.phpZu Himmelfahrt am 17. Mai beginnt die Freibadsaison auch im Freibad Wostra, im Waldbad Langebrück, im Waldbad Weixdorf, im Marienbad Weißig, im FKK Luftbad Dölzschen und im Naturbad Mockritz. Damit haben dann alle zehn Dresdner Freibäder geöffnet. Das Freibad Cotta bleibt in dieser Saison wegen Komplettsanierung geschlossen und öffnet im Sommer 2013 wieder für seine Gäste. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_051.phpWed, 16 May 2012 09:18:37 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_051.phpDie Landeshauptstadt Dresden sucht ab sofort einen Betreiber für die Gaststätte „Ratskeller“ im Kellergeschoss des denkmalgeschützten Neuen Rathauses. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_050.phpTue, 15 May 2012 16:55:56 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_050.phpDelegation aus Partnerstadt Hangzhou zu GastUnter dem Titel „Xu Jiang: Re-Generation“ zeigen die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden vom 17. Mai bis 18. August 2012 mit mehr als 150 Gemälden und Papierarbeiten sowie zwei monumentalen Skulpturen die erste große Werkschau des chinesischen Künstlers Xu Jiang in Deutschland.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_049.phpMon, 14 May 2012 16:40:37 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_049.phpDas Straßen- und Tiefbauamt informiert über folgende Verkehrseinschränkungen während des 42. Internationalen Dixielandfestivals: Anlässlich der Riverboatshuffle am Mittwoch, 16. Mai, müssen Verkehrsteilnehmer mit einer Sperrung des Terrassenufers im Bereich zwischen Steinstraße und Abzweig Theaterplatz von 17 Uhr bis 19 Uhr sowie von 22.30 Uhr bis 24 Uhr rechnen. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_048.phpMon, 14 May 2012 16:07:20 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_048.phpn der 20. Kalenderwoche 2012 gehen die Arbeiten in Dresden wie folgt weiter:Planungsabschnitt 1 – Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseIm Neustädter Vorland betonieren die Arbeiter in dieser Woche den 17. Betonierabschnitt der Betonfahrplatte. Der 16. wird ausgeschalt. Im 18. und 19. Betonierabschnitt laufen Schalungs- und Bewehrungsarbeiten. Am Käthe-Kollwitz-Ufer erfolgen der Aufbau des Kappschalenwagens sowie Abdichtungsarbeiten auf der Betonfahrplatte.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_047.phpMon, 14 May 2012 13:12:48 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_047.phpAm Freitag, 18. Mai, dem Brückentag nach dem Feiertag Christi Himmelfahrt, bleiben die Bürgerbüros und alle Fachämter der Landeshauptstadt wegen Betriebsruhe geschlossen. Zahlreiche Organisationseinheiten sind davon nicht betroffen und haben zu den gewohnten Sprechzeiten geöffnet.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_046.phpMon, 14 May 2012 13:09:50 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_046.phpZu einem Streifzug durch die Geschichte Altendresdens von seinen Ursprüngen bis hin zum aktuellen Baugeschehen lädt eine neue Ausstellung des Amtes für Kultur und Denkmalschutz ein. Altendresden ist ein Teil der Inneren Neustadt und der einzige Bereich von Dresden, in dem städtisch geprägte Bausubstanz des 18. und frühen 19. Jahrhunderts in flächigem Zusammenhang erhalten ist. Die Ausstellung kann noch bis zum 3. Juli in der 3. Etage des Kulturrathauses, Königstraße 15, besichtigt werden. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_045.phpMon, 14 May 2012 13:04:34 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_045.phpDresdner Betreuungsbehörde informiert InteressierteAm Dienstag, 22. Mai, 18.30 Uhr, lädt die Dresdner Betreuungsbehörde der Stadt zu einem Informationsabend zum Thema „Vorsorgevollmacht und/oder Betreuungsverfügung“ ein. Er findet auf der Lingnerallee 3, Südeingang, 3. Etage, Raum 4307, statt. Die Stadt bittet Interessierte, sich telefonisch unter (03 51) 4 88 94 70, 4 88 94 71 oder 4 88 94 72 anzumelden, weil die Platzkapazität begrenzt ist.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_044.phpMon, 14 May 2012 16:07:46 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_044.phpAm kommenden Sonntag, 13. Mai, wird das stählerne Traggerüst der Fuß- und Radwegbrücke über die Weißeritz in Höhe des Sportkomplexes des Eisenbahn-Sportvereins (ESV) montiert.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_043.phpMon, 14 May 2012 16:07:12 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_043.php„Aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen“ ist Thema der Dresdner Europarunde am Montag, 14. Mai 2012, 18 Uhr in der Motorenhalle des riesa efau, Wachsbleichstraße 4 a. Die Dresdner Europarunde wird veranstaltet von der Abteilung Europäische und Internationale Angelegenheiten im Büro der Oberbürgermeisterin. Die Runde am 14. Mai wird in Kooperation mit dem Mehrgenerationenhaus Dresden Friedrichstadt durchgeführt. Fachleute vom Europabüro der sächsischen Kommunen in Brüssel, vom Interessenverbund sächsischer Mehrgenerationenhäuser und der Volkssolidarität Dresden werden über den Altersstrukturwandel der Bevölkerung und die Herausforderungen, die ein älter werdendes Europa mit sich bringt sprechen. Moderiert wird die Veranstaltung von Bernhard Wagner von der Evangelischen Hochschule Dresden.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_042.phpTue, 15 May 2012 10:23:32 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_042.phpDeutscher Olympischer Sportbund kürt Sportgymnasium und Sportmittelschule zu Eliteschulen des Sports / Tom Liebscher ist Eliteschüler des Jahres http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_041.phpFri, 11 May 2012 14:48:42 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_041.phpAm Dienstag, 15. Mai, feiert die Kindertageseinrichtung „Kleine Leute – Große Entdecker“ auf der Roquettestraße 16 in Dresden-Cotta ihr 30-jähriges Bestehen. Dazu sind Eltern, Familien und Gäste ab 15.30 Uhr herzlich willkommen.Mit Bildern und Filmen bei einem kleinen Buffet wird in die Vergangenheit geschaut. Am 14. Mai 1982 wurde die Kindertageseinrichtung, damals noch als Kinderkrippe, eröffnet.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_040.phpFri, 11 May 2012 13:17:33 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_040.phpAm 13. Mai 2012 laden der Makkabi Dresden e. V. zusammen mit dem Stadtfussballverband Dres-den e. V. zu einem Schach- und Fußballturnier ein. Der Makkabi Cup Dresden steht unter der Schirmherrschaft der Oberbürgermeisterin. Beide Wettkämpfe finden als Rahmenprogramm zu der Ausstellung "Vergessene Rekorde - Jüdische Athletinnen vor und nach 1933" statt. Um 10 Uhr for-dern die Gemeindemitglieder der Jüdischen Gemeinde andere Dresdner Schachspieler in einem Schnellschachturnier heraus. Dafür sind noch Anmeldungen möglich über makkabicup@jg-dresden.org.Um 13 Uhr wird im Ostragehege zum Fußballturnier angepfiffen. In jeder der 14 Freizeitmann-schaften spielen mindestens zwei Spieler mit Migrationshintergrund. Es sind Albaner, Italiener, Tu-nesier, Vietnamesen und viele andere Wahldresdner angemeldet. Alle Mannschaften freuen sich auf ein anfeuerndes Publikum.Am Abend wird dann in der jüdischen Gemeinde gefeiert: Bei lateinamerikanischer Musik und inter-nationalen Spezialitäten werden die Sieger mit Preisen und Pokalen geehrt. Mit diesen zwei Sport-veranstaltungen und dem gemeinsamen Feiern auf dem Gelände zwischen Synagoge und Gemeindezentrum haben Sportler die Möglichkeit, in Kontakt mit Menschen unterschiedlicher Natio-nalitäten zu kommen, die jüdische Gemeinde kennenzulernen und sich bei einem Besuch der Aus-stellung "Vergessene Rekorde" mit dem Thema der Fremdenfeindlichkeit und der Ausgrenzung zu beschäftigen. Valentina Marcenaro, Organisatorin des Makkabi Cups und Mitglied der Jüdischen Gemeinde zu Dresden hofft: „Die gemeinsame Leidenschaft für den Sport soll zeigen, dass unter-schiedliche Herkunft und Religion mehr Bereicherung als Abgrenzung im Zusammenleben sein kann.“http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_039.phpThu, 10 May 2012 17:18:47 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_039.phpAn der Carolabrücke werden in der Nacht vom 12. zum 13. Mai Instandsetzungsarbeiten durchgeführt. Auf der Fahrbahn in Richtung Neustadt wird ein beschädigtes Dichtprofil der Fahrbahnübergangskonstruktion ausgetauscht. Der Verkehr wird wechselseitig einspurig an der Baustelle vorbeigeführt.Mit der Ausführung der Arbeiten wurde die Firma RW Sollinger Hütte GmbH beauftragt. Die Baukosten betragen etwa 12 500 Euro.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_038.phpThu, 10 May 2012 17:00:38 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_038.phpAb 9. Mai ist die Rotterdamer Künstlerin Mariëlle Buitendijk für zwei Monate in Dresden zu Gast. Während ihres Aufenthalts in Dresden wird Mariëlle Buitendijk verschiedene Bildsprachen inventarisieren und diese zum Ausgangspunkt für neue Arbeiten machen. Sie ist bereits die zweite Künstlerin aus der niederländischen Partnerstadt, die an dem Artist-in-Residence-Programm für Nachwuchskünstler teilnimmt. Während des Aufenthaltes soll den Künstlerinnen und Künstlern die Möglichkeit eröffnet werden, die Kunstszene der Partnerstadt kennenzulernen, Kontakte aufzunehmen und zu vertiefen, sowie Ideen und Anregungen auszutauschen. Im September dieses Jahres wird der Dresdner Künstler Paul Elsner zum Gegenbesuch nach Rotterdam reisen.Das Austauschprogramm wurde von der Landeshauptstadt Dresden, der Stadtverwaltung Rotterdam, den Goethe-Instituten Dresden und Rotterdam in Zusammenarbeit mit dem Centrum Beeldende Kunst (CBK) Rotterdam und dem Künstlerbund Dresden ins Leben gerufen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_037.phpThu, 10 May 2012 16:55:32 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_037.phpVom 10. Mai bis 31. August 2012 wird im Stadtarchiv Dresden, Elisabeth-Boer-Straße 1, die Ausstellung „Vom Dreieck zur Karte. 150 Jahre Gradmessung in Sachsen“ gezeigt. Eröffnet wird sie am heute, Mittwoch, 9. Mai, 19 Uhr vom Bürgermeister für Kultur, Dr. Ralf Lunau. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_036.phpWed, 09 May 2012 17:46:17 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_036.phpAuf der Nanofair 2012 werden sich vom 12. bis 13. Juni renommierte Expertinnen und Experten aus Wissenschaft, Wirtschaft und Politik in Dresden zum Thema Nanotechnologie austauschen. Darunter sind Herbert von Bose, Direktor für Industrietechnologien der Generaldirektion Forschung und Innovation der Europäischen Kommission, Lance Criscuolo, Präsident von Zyvex Technologies aus Columbus, Ohio (USA), Rodrigo Martins, Universität Lissabon und Präsident der Europäischen Materialforschungsgesellschaft E-MRS, und Frank Stietz, Geschäftsführer von Carl Zeiss NTS GmbH, Oberkochen. Damit ist die Nanofair 2012 genauso hochkarätig besetzt wie in den vergangenen Jahren, als Referenten nur wenige Monate nach dem Kongress mit dem Nobel-Preis ausgezeichnet wurden, zuletzt 2010 der Physiker André Geim.www.nanofair.com | www.dresden.de/nanohttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_035.phpWed, 09 May 2012 16:36:26 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_035.phpAm 15. Mai 2012 eröffnet der Bürgermeister für Kultur, Dr. Ralf Lunau, 17.30 Uhr in der Galerie 2. Stock im Neuen Rathaus die zweite Ausstellung der Ausstellungsreihe IDYLLE – BRÜCHE – WANDLUNGEN des Künstlerbundes Dresden – danach führt die Kunstwissenschaftlerin Simone Simpson in die Ausstellung BRÜCHE ein.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_034.phpTue, 08 May 2012 18:52:49 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_034.phpBis Mitte Juni setzen Arbeiter im Auftrag des Straßen- und Tiefbauamtes der Landeshauptstadt Dresden den Fußgängertunnel der Straßenbahnhaltestelle Dahlienweg in Dresden-Gorbitz instand. Sie erneuern den Beton an der Brüstung und befestigen die Böschung mit Böschungspflaster. In diesem Zeitraum wird es in der Julius-Vahlteich-Straße bedarfsweise zu wechselseitigen Sperrungen der jeweils rechten Fahrspur in Richtung Kesselsdorfer Straße sowie in Richtung Coventrystraße im Baustellenbereich des Fußgängertunnels kommen. Schilder weisen auf die geänderte Verkehrsführung während der Bauzeit hin.Die Firma BackerBau GmbH führt die Arbeiten aus. Die Verkehrssicherung übernimmt die Gesellschaft für Verkehrstechnik mbH. Die Kosten der Maßnahme betragen rund 55 000 Euro.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_033.phpTue, 08 May 2012 16:44:12 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_033.phpIn einer heute, 8. Mai, in die Gremien des Stadtrates eingebrachten Vorlage schlägt die Oberbürgermeisterin dem Stadtrat die Schaffung von 412 weiteren Kita-Plätzen vor. Die zusätzlichen Plätze sind Bestandteil der aktuellen Bedarfs- und Maßnahmeplanung des Eigenbetriebes Kindertageseinrichtungen. Sie sollen die bereits in einer ersten Stufe am 9. Februar 2012 vom Stadtrat bestätigten 1700 zusätzlichen Kita-Plätze verstärken. Damit können alle 2100 im sogenannten Maßnahmeplan II bis 2013 erforderlichen zusätzlichen Plätze geschaffen werden.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_032.phpTue, 08 May 2012 13:55:19 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_032.phpDer Abfuhrkalender der Landeshauptstadt Dresden unter www.dresden.de/abfuhrkalender zeigt sich im neuen Erscheinungsbild. Bürgerinnen und Bürger können sich ihre Abfalltonnen am Grundstück nun übersichtlicher anzeigen lassen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_031.phpTue, 08 May 2012 13:53:15 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_031.phpAm 10. Mai ab 7 Uhr ist die Altenberger Straße zwischen Augsburger Straße und Niederwaldplatz wieder in beiden Richtungen befahrbar. Die Einbahnstraßenregelung wird dann in diesem Abschnitt aufgehoben. Gleichzeitig beginnt der Ausbau der Westseite des Kreisverkehrs Oehmestraße/ Berggartenstraße. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_030.phpWed, 09 May 2012 12:21:17 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_030.phpAm 10. und 11. Mai findet in Dresden die 127. Sitzung der Fachkommission kommunale Vermessung und Geoinformation des Deutschen Städtetages statt. Erwartet werden mehr als 20 Leiter von kommunalen Vermessungsämtern aus der gesamten Bundesrepublik. Auf der Tagesordnung stehen Themen aus den Bereichen Ausbildung, Wirtschaft und Grundstückswertermittlung sowie deren Auswirkungen auf die angrenzenden Problemfelder.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_029.phpTue, 08 May 2012 13:46:25 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_029.phpDie Ortsbeiräte und Ortschaftsräte der Stadt laden die Bürgerinnen und Bürger zu ihren öffentlichen Sitzungen ein. Die nächsten Termine und Themen finden Sie unter dem unten stehenden Link.www.dresden.de/buergerbeteiligunghttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_028.phpTue, 08 May 2012 13:39:03 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_028.phpHeute (7. Mai) erhielt die Landeshauptstadt Dresden ein „Bicycle Policy Audit“ mit der Benotung 2,3.Moderiert von der Technische Universität Dresden, Lehrstuhl für Verkehrs- und Infrastrukturplanung, haben neben den verkehrspolitischen Sprechern der Stadtratsfraktionen auch Vertreter der Polizei, der Dresdner Verkehrsbetriebe AG, des Allgemeinen Deutschen Fahrrad Clubs (ADFC), des Verkehrsclubs Deutschlands und städtischer Ämter diskutiert. Eingeschätzt wurde nach Themenfeldern, wie „Strategien & Konzepte“, Kommunikation & Partnerschaften“ oder „Finanzen & Personal“.www.dresden.de/fahrradhttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_027.phpMon, 14 May 2012 16:06:42 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_027.phpIm Auftrag des Straßen- und Tiefbauamtes saniert die Firma SAZ Straßenbau von A bis Z bis 26. Mai die Fahrbahn auf der Quohrener Straße. Auf dem etwa 200 Meter langen Fahrbahnabschnitt zwischen der Erkmannsdorfer Straße und der Schönfelder Landstraße wird die gesamte Asphaltschicht erneuert.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_026.phpMon, 07 May 2012 16:51:58 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_026.phpDas Straßen- und Tiefbauamt ersetzt bis 1. Juni auf der Hermann-Große-Straße in Cossebaude die verschlissene Altanlage durch eine neue Straßenbeleuchtung, die den gültigen Standards entspricht.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_025.phpMon, 07 May 2012 16:49:37 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_025.phpAuf der Bautzner Landstraße in Richtung Ullersdorfer Platz wurde eine komplett erneuerte Verkehrsinformationstafel in Betrieb genommen. Auf der neuen Informationstafel werden sowohl aktuelle Informationen zum Verkehrsfluss als auch die Abfahrtszeiten der Straßenbahn in Richtung Stadtzentrum angezeigt.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_024.phpMon, 07 May 2012 16:46:24 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_024.phpAm 16. Mai sind die Dresdnerinnen und Dresdner eingeladen, sich zum Hochwasserschutz im Stadtteil Laubegast zu informieren. Ab 18 Uhr veranstaltet das städtische Umweltamt ein Bürgerforum im Volkshaus Laubegast, Laubegaster Ufer 22. Dort stellen Mitarbeiter des Fachamtes die verschiedenen Varianten vor, die zur Erreichung eines Hochwasserschutzes am alten Elbarm entwickelt wurden und geben Einblick in die Realisierungschancen. Das Untersuchungsgebiet liegt zwischen der Berchtesgadener Straße im Westen von Laubegast und dem Lockwitzbachweg im Osten. Alle Teilnehmer sind herzlich eingeladen, Fragen zu stellen und sich an der Diskussion zu beteiligen.www.dresden.de/hochwasserhttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_023.phpMon, 07 May 2012 12:43:30 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_023.phpDer Ausschuss für Stadtentwicklung und Bau wird in seiner Sitzung am 9. Mai über die Vergabe von zusätzlichem Geld für Straßenunterhaltung, Radverkehrsanlagen und Gehwege entscheiden. Drei Millionen Euro sollen für Straßen, zwei Millionen Euro für Radwege und zwei Millionen Euro für Fußwege investiert werden. Damit kann ein Teil der seit Jahren überfälligen Unterhaltung- bzw. Instandsetzungsarbeiten realisiert werden. Allerdings können Verkehrsanlagen, die grundhaft erneuert und oder ausgebaut werden müssen, nicht berücksichtigt werden, da das Geld jetzt nur zweckgebunden für Sanierung und Instandsetzungsarbeiten ausgegeben werden darf.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_022.phpMon, 07 May 2012 11:43:21 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_022.phpVerkehrshinweiseDer Verkehr führt am Käthe-Kollwitz-Ufer über die späteren Auf- und Abfahrtsrampen der Brücke. Im gesperrten Bereich des Käthe-Kollwitz-Ufers erfolgen Korrosionsschutzarbeiten über der Fahrbahn. Unterhalb der Ostrampe gibt es einen neuen Parkplatz, wo Fahrzeuge, die üblicherweise auf der Fetscherstraße stehen, parken können.Die Radeberger Straße ist zwischen Waldschlößchenstraße und Charlottenstraße Einbahnstraße und kann nur in Richtung Charlottenstraße befahren werden. Die stadteinwärtige Richtung wird über die Bautzner Straße und Waldschlößchenstraße umgeleitet. Die Elberadwege werden beidseits der Elbe durch die Baustelle geführt.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_021.phpMon, 07 May 2012 11:35:58 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_021.phpSie haben Fragen zur aktuellen Entwicklung in Dresden? Sie finden, dass manche Probleme dem Stadtrat überhaupt nicht oder nicht ausreichend bekannt sind? Sie möchten dem Stadtrat Anregungen und Vorschläge unterbreiten? Als Einwohnerin und Einwohner der Landeshauptstadt Dresden haben Sie nun zweimal im Jahr die Möglichkeit, in einer Einwohnerinnen- und Einwohnerfragestunde in einer öffentlichen Stadtratssitzung Antwort auf Anfragen zu erhalten. Dies gilt ebenso für Vertreter von ortsansässigen Bürgerinitiativen. Bitte stellen Sie Ihre Einwohneranfrage direkt zu Belangen der Stadt. Die erste Fragestunde findet am Donnerstag, 21. Juni 2012, 16 Uhr, im Kulturrathaus, Königstraße 15, Clara-Schumann-Saal, 2. Etage, statt. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_020.phpMon, 07 May 2012 11:14:47 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_020.phpAm Mittwoch, 9. Mai, wird um 14 Uhr im Garten des Kinderhauses Wilma, Wilder-Mann-Straße 13, ein Spielpavillon eingeweiht. Dieser ist ein Geschenk des überbetrieblichen Ausbildungszentrums Neuländer Straße. Auszubildende des Zimmerer- und Dachdeckerbereiches bauten diesen Spielpavillon, der bereits am Stand der Handwerkskammer auf der Messe Karrierestart ausgestellt wurde. Nun fand der Pavillon im Garten des Kinderhauses Wilma seinen rechtmäßigen Platz und wird deshalb mit einem Fest eingeweiht. Die Kita-Kinder, ihre Eltern und die pädagogischen Fachkräften der Einrichtung erwarten Gäste der Handwerkskammer, der Dachdeckerinnung und natürlich die auszubildenden Baumeister. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_019.phpMon, 07 May 2012 10:57:59 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_019.phpDie nächste Bürgerversammlung findet am Donnerstag, 10. Mai, 18 Uhr, im Festsaal des Stadtmuseums statt. Im Mittelpunkt steht die Novellierung des Kulturentwicklungsplanes. Dresdner Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, ihre Perspektiven für die Kultur in Dresden zu formulieren und in die Diskussion einzubringen. Die Versammlung setzt die Reihe, bei der ein Dresdner Bürgermeister mit den Bürgerinnen und Bürgern über ein Thema ins Gespräch kommt, fort.Zu Beginn der öffentlichen Diskussion zieht Kulturbürgermeister Dr. Ralf Lunau Bilanz der Kulturentwicklung seit 2008. Der Soziologe und Stadtplaner Dr. Albrecht Göschel spricht über die Folgen des demografischen Wandels für Kunst und Kultur in Städten, bevor Vertreter Dresdner Kultureinrichtungen in Kurzstatements Perspektiven skizzieren. Manfred Wiemer, Leiter des Amtes für Kultur und Denkmalschutz, stellt Planungsschritte und Schwerpunkte zum Kulturentwicklungsplan vor und eröffnet die Diskussion.www.dresden.de/buergerbeteiligunghttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_018.phpFri, 11 May 2012 08:35:19 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_018.phpAm Dienstag, 8. Mai können Interessierte von 17 bis 19.30 Uhr bei einem geführten Stadtspaziergang durch Dresden West und die Friedrichstadt sehen, wo überall in Dresden die Fördergelder der EU das Bild unserer Stadt mitgeprägt haben: angefangen von Städtebau- und Infrastrukturprojekten über Projekte zur Freizeitgestaltung und Wirtschaftsförderung in den Stadtteilen Dresden West und Friedrichstadt. Die Teilnehmer erfahren so, was es in diesen Dresdner Stadtteilen Neues gibt, wo und wie die Fördergelder aus Brüssel eingesetzt werden und welche neuen Projekte geplant sind.www.dresden.de/europawochehttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_017.phpThu, 10 May 2012 16:55:52 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_017.phpDie Dresdner Philharmonie gibt am Sonnabend, 5. Mai ein Konzert zum Gedenken an George Gerard Arnhold im Kulturpalast, sowie ein exklusives Kammerkonzert auf Schloss Albrechtsberg am 6. Mai für Mitglieder und Freunde der Familie.Der Förderverein der Philharmonie plante diese Konzerte gemeinsam mit Anthony Arnhold, dem Sohn von Gerard. Der Einladung in die Landeshauptstadt werden 150 Familienmitglieder aus der ganzen Welt folgen. Für den Intendanten der Dresdner Philharmonie, Anselm Rose, sind diese Konzerte eine besondere Freude: „Mit diesen Konzerten möchten wir unseren Dank für die großzügige Unterstützung durch Gerard Arnhold zum Ausdruck bringen.“http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_016.phpMon, 07 May 2012 11:04:06 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_016.phpHeute, am Freitag, 4. Mai 2012 wurde der Grundsteinlegung für ein neues Becken im Freibad Cotta gelegt. Gebaut wird ein neuer Erlebnis-, Schwimm- und Springbereich mit einer Wasserfläche von etwa 600 Quadratmetern. Außerdem wird es ein neues Planschbecken geben. Neue Wege entstehen und Stellplätze für Autos und Fahrräder sind vorgesehen. 2,2 Millionen Euro kostet das Projekt. 1,4 Millionen Euro davon tragen Bund und Land. 800 000 Euro sind Eigenmittel der Stadt.www.dresden.de/freibaederhttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_015.phpFri, 04 May 2012 14:13:56 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_015.phpZwischen Oktober 2011 und Februar 2012 wurde in Dresden erstmalig ein „Bicycle Policy Audit (BYPAD)“ zur Evaluierung der kommunalen Radverkehrspolitik durchgeführt. Das ist ein standardisiertes Bewertungsverfahren, bei dem Vertreter aus Politik, Verbänden und Stadtverwaltung gemeinsam über Stärken und Schwächen der Radverkehrspolitik in Dresden diskutieren. Ziel war die Entwicklung konkreter Handlungsempfehlungen zur Verbesserung der Akzeptanz und Verkehrssicherheit des Radverkehrs als innerstädtisches Verkehrsmittel. Im Ergebnis erhielt die Landeshauptstadt 2,3 von vier möglichen Punkten. Dresden liegt mit diesem Ergebnis in guter Gesellschaft mit Leipzig (2,2) und Münster (2,9).www.dresden.de/fahrradhttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_014.phpTue, 08 May 2012 02:07:31 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_014.phpHolzschnitte und Holzstöcke zeigt die Dresdner Künstlerin Katharina Kretschmer in ihrer Ausstellung „Mutter-Erde”, die am Dienstag, 8. Mai, im Kunstfoyer im Kulturrathaus eröffnet wird. Im Mittelpunkt ihrer künstlerischen Arbeit stehen Frauen – in ihrer Widersprüchlichkeit, Kompliziertheit und auch Unberechenbarkeit. Ihnen spürt die Künstlerin gleichermaßen im Persönlichen wie in ihrem Verhältnis zu den großen gesellschaftlichen Themen wie Liebe, Krieg und Frieden nach. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_013.phpFri, 04 May 2012 11:36:10 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_013.phpDie Ortsbeiräte und Ortschaftsräte der Stadt laden die Dresdnerinnen und Dresdner zu ihren Sitzungen ein. Termine und Themen entnehmen Sie bitte dem unten stehenden Link.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_012.phpFri, 04 May 2012 11:33:07 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_012.phpRechtspopulistische und rechtsextreme Parteien haben in vielen europäischen Ländern Erfolg bei Wahlen, finden Unterstützung in der Bevölkerung und bisweilen auch durch militante Gruppierungen. Wie ist die Situation in einzelnen Ländern? Wie weit geht die Vernetzung auf europäischer Ebene und im Europaparlament? Um diese und viele weitere Fragen geht es bei der Dresdner Europarunde am Montag, 7. Mai, 19 Uhr im Goethe-Institut Dresden, Königsbrücker Straße 84. Prof. Uwe Backes vom Hannah-Arendt-Institut Dresden spricht über „Rechtsextremismus und Rechtsterrorismus - eine Gefahr für Europa?“, die Runde wird moderiert von Andreas Wassermann vom Nachrichtenmagazin Der SPIEGEL. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.www.dresden.de/europawochehttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_011.phpTue, 08 May 2012 02:09:49 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_011.phpZu der heute von den Medien verbreiteten Meldung, wonach der amerikanische Finanzinvestor Fortress die Option prüft, 38 000 Wohnungen aus dem WOBA-Bestand seiner Tochter GAGFAH zu veräußern, kann sich die Landeshauptstadt Dresden derzeit nicht äußern, da ihr dazu keine Informationen seitens der Unternehmen vorliegen. Daher kann die Frage nach den vertraglichen Regelungen für den Fall von Veräußerungen erst dann beantwortet und bewertet werden, wenn konkrete Veräußerungspläne bekannt sind. An den gegenwärtigen Spekulationen wird sich die Stadtverwaltung nicht beteiligen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_010.phpThu, 03 May 2012 16:38:24 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_010.phpHeute, am Donnerstag, 3. Mai haben der Geschäftsführer der DREWAG Stadtwerke Dresden GmbH, Reiner Zieschank und der Amtsleiter des Amtes für Stadtgrün und Abfallwirtschaft, Detlef Thiel, vier Blaseneschen auf der Wilsdruffer Straße gepflanzt. Das Projekt hat die DREWAG finanziert. Die vier Bäume vervollständigen den Baumbestand auf der Nordseite der Wilsdruffer Straße. „Unser Unternehmen möchte mit solchen Aktionen das Stadtgrün weiterhin wirksam unterstützen“, so Reiner Zieschank. Der Anspruch der DREWAG und ihrer Kunden mit dem Slogan „In Dresden verwurzelt“ wird damit erneut anschaulich dokumentiert.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_009.phpThu, 03 May 2012 12:59:47 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_009.phpUnter dem Motto „Dresdner Vielfalt – in Bewegung bleiben!“ treffen sich am Sonnabend, 5. Mai, ab 14 Uhr, Prager Straße, Nähe Centrum Galerie an der Plastik „Völkerfreundschaft“, behinderte und nichtbehinderte Menschen aus Dresden und Umgebung und fordern die Umsetzung der UN Behindertenrechtskonvention ein. Anlass ist der jährlich stattfindende Europäische Protesttag zur Gleichstellung behinderter Menschen. Seien auch Sie dabei und unterstützen Sie durch Ihre Teilnahme das Anliegen dieser Aktion. Lassen Sie sich von der bunten Vielfalt, der Lebensfreude, den Aktionen und den Gästen überraschen. Es wird anders – es wird inklusiv! Die Schirmherrschaft übernimmt Dresdens Oberbürgermeisterin Helma Orosz. Die Veranstaltung führen der Dresdner Behindertenbeirat, die Beauftragte für Menschen mit Behinderungen der Stadt Dresden, Sylvia Müller, und örtliche Behindertenverbände durch. Gefördert wird diese Veranstaltung durch die Aktion Mensch.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_008.phpThu, 03 May 2012 12:53:43 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_008.phpBürgermeister Jörn Marx sprach heute, am 3. Mai anlässlich der Einweihung der Feierhalle auf dem Nordfriedhof ein Grußwort. Neben Vertretern der zehn beteiligten Baufirmen ist auch Brigadegeneral Jürgen Weigt, der Kommandeur der Offiziersschule des Herres anwesend gewesen. Gemeinsam wollen die Stadt und die Offiziersschule ein Nutzungskonzept für das Gebäude entwickeln. An der denkmalgeschützten Feierhalle auf dem Nordfriedhof musste die sich neigende Ziergibelwand gesichert werden. Das Dach ist neu gedeckt. Die Traufe des Hauptdachs und der Seitenflügel sind statisch gesichert und die Dachkonstruktion ist repariert und verstärkt worden. Außerdem sind Sandsteinarbeiten erfolgt und die Fassade ist neu verputzt und gestrichen. Auch die Bleiglasfenster konnten repariert werden. Insgesamt kostete dieses Projekt etwa 220 000 Euro.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_007.phpThu, 03 May 2012 12:38:13 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_007.phpAm 10. Deutschen Seniorentag, der vom 3. Mai bis zum 5. Mai in der Partnerstadt Hamburg stattfindet, nehmen auch Vertreter des Dresdner Seniorenbeirates teil. Auf Einladung des Landes-Senioren Beirates der Hansestadt werden fünf Dresdnerinnen und Dresdner bei gemeinsam organisierten Begegnungen, Diskussionsrunden und Ausstellungsbesuchen dabei sein. Das Thema „Ja zum Alter“ steht im Mittelpunkt des Seniorentages.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_006.phpThu, 03 May 2012 12:35:54 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_006.phpInsgesamt 8770 Badegäste kamen am verlängerten Wochenende (28. April bis 1. Mai) in die bereits geöffneten Bäder Georg-Arnhold-Bad, Stauseebad Cossebaude, Strandbad Wostra und Freibad Prohlis.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_005.phpWed, 02 May 2012 15:41:05 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_005.phpDresden sucht Tagesmütter und Tagesväter, die Kleinkinder bis drei Jahre wochentags betreuen. Obwohl derzeit bereits rund 350 Pflegepersonen knapp 1600 Kinder betreuen, ist der Bedarf wegen des erfreulichen Geburtenhochs größer. Weitere fünfzig Erlaubnisse für die selbstständige Tätigkeit möchte der städtischen Eigenbetrieb Kindertageseinrichtungen Dresden in den nächsten Monaten vergeben. Die erweiterten Kapazitäten in der Kindertagespflege werden dringend benötigt, um das Angebot an Betreuungsplätzen für die Jüngsten zu ergänzen. Denn zur Krippenbetreuung ist die Ta-gespflege eine sinnvolle Alternative. Ihre Stärken liegen vor allem in der familiennahen, individuellen Abstimmung zwischen Eltern und Tagespflegeperson.Wer sich für die berufliche Tätigkeit interessiert, kann sich in einem neuen Faltblatt der Landeshaupt-stadt Dresden näher informieren. Unter dem Titel „Tagesmütter und Tagesväter gesucht!“ liegt es jetzt kostenlos in allen Bürgerbüros, Rathäusern, Ortsämtern und örtlichen Verwaltungsstellen aus. Auch beim Eigenbetrieb selber, bei den drei örtlichen Beratungs- und Vermittlungsstellen für Kinder-tagespflege, im Jobcenter, in der Agentur für Arbeit, in Kliniken, Familienzentren und in der Volks-hochschule liegt es aus. Zusätzlich sind das Faltblatt und weitere Informationen rund um das Thema im Internet zu finden unter www.dresden.de/kindertagespflege.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_004.phpThu, 03 May 2012 09:00:43 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_004.phpAm Sonnabend, 5. Mai, findet der 14. Dresdner Brunnentag statt. Das Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft lädt alle Brunnenfreunde dazu ein.Detlef Thiel, Leiter des Amtes für Stadtgrün und Abfallwirtschaft, eröffnet den Brunnentag um 10 Uhr am Neptunbrunnen im Garten des Friedrichstädter Krankenhauses. Danach beginnen die Rundgänge zu Brunnen in der Nähe des Krankenhauses, im Kinderzentrum und im Altenheim St. Michael auf der gegenüberliegenden Seite der Friedrichstraße. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_003.phpThu, 03 May 2012 13:25:49 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_003.phpIn der Landeshauptstadt sind im vergangenen Jahr insgesamt 186 108 Tonnen Abfälle angefallen. Gegenüber 2010 entspricht das einer Zunahme um vier Prozent.„Wir sehen die gestiegene Abfallmenge als einen Erfolg an, der auf eine bessere Getrenntsammlung durch die Bürgerinnen und Bürger zurückzuführen ist. Es wurden vor allem mehr Bioabfälle (plus 1094 Tonnen) gesammelt und mehr Grün- und Gehölzabfälle (plus 2323 Tonnen) bei den acht Wertstoffhöfen und acht Grünabfallannahmestellen abgegeben“, resümiert Detlef Thiel, Leiter des Amtes für Stadtgrün und Abfallwirtschaft. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_002.phpWed, 02 May 2012 14:19:40 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_002.phpIn allen Ländern der Europäischen Union ist ein erheblicher Altersstrukturwandel der Bevölkerung zu verzeichnen. Ein älter werdendes Europa bringt verschiedene Herausforderungen mit sich: für den Arbeitsmarkt, für die Gesundheitssysteme und für den Lebensstandard im Alter. Müssen wir in unserer älter werdenden Gesellschaft Angst vor der Zukunft haben? Wie können Senioren ihre Kompetenzen in die Gesellschaft einbringen? Welche Erfahrungen gibt es beispielsweise in den sächsischen Mehrgenerationenhäusern? Um diese und viele weitere Fragen dreht sich die Dresdner Europarunde „Aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen“, die damit auch das Thema des Europäischen Jahres 2012 aufgreift, am Montag, 14. Mai 2012, 18 Uhr im riesa efau - Motorenhalle (Wachsbleichstraße 4 a).Gäste der Europarunde sind Janna Lehmann, Europabüro der sächsischen Kommunen in Brüssel, Jana Rauch und Mathias Abraham, Interessenverbund sächsischer Mehrgenerationenhäuser sowie Dr. Eva-Maria Stange, MdL, Vorsitzende Volkssolidarität Dresden. Moderiert wird die Veranstaltung von Dr. Bernhard Wagner, Evangelische Hochschule Dresden.Die Dresdner Europarunde wird veranstaltet von der Abteilung Europäische und Internationale Angelegenheiten im Büro der Oberbürgermeisterin. Die Runde am 14. Mai wird in Kooperation mit dem Mehrgenerationenhaus Dresden Friedrichstadt durchgeführt.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_001.phpWed, 02 May 2012 11:10:50 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/05/pm_001.phpVom 2. bis 14. Mai findet in diesem Jahr deutschlandweit wieder die Europawoche statt. Ziel der Europawoche ist es, den europäischen Gedanken in möglichst vielen dezentralen Veranstaltungen in den Ländern zu fördern. Meist wird sie rund um den Europatag der Europäischen Union, am 9. Mai durchgeführt. Am 9. Mai 1950 unterbreitete Robert Schuman, damaliger französischer Außenminister, seinen Vorschlag für ein Vereintes Europa, der als „Schuman-Erklärung“ bekannt wurde und als Grundstein für die heutige Europäische Union gilt. „Auch in Dresden gibt es während der Europawoche viele Möglichkeiten, sich intensiv mit europäischen Themen zu beschäftigten. Europa findet nicht nur in Brüssel oder Straßburg statt, sondern betrifft uns alle. Ich lade die Dresdnerinnen und Dresdner herzlich ein, die Veranstaltungen zu besuchen,“ so Oberbürgermeisterin Helma Orosz. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_105.phpFri, 27 Apr 2012 14:38:02 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_105.phpFinanzierung aus Nachlass-MittelnEine barocke Sandsteinvase kommt nächste Woche im Dresdner Blüherpark, nahe der Blüherstraße, frisch restauriert auf ihr Postament. Per Kran wird sie am 2. Mai, ab 12 Uhr, aufgesetzt und dann be-festigt. Die Arbeiten im Auftrag des städtischen Amtes für Stadtgrün und Abfallwirtschaft leitet der beauftragte Bautzner Restaurator Uwe Konjen. In seiner Werkstatt war das Kunstwerk zuvor wieder-hergerichtet worden. Bewuchs und Farbreste waren zu entfernen, Risse fachgerecht zu verkleben und Fehlstellen in Blumenbukett und Sockel zu ergänzen. Abschließend wird das Ensemble, das vorher wegen seines fragilen und desolaten Zustandes mehrere Jahre eingehaust in der Parkanlage stand, eine Silikonlasur als Witterungsschutz erhalten. Die Restaurierung, die rund 19 000 Euro kos-tet, finanziert die Landeshauptstadt Dresden aus dem Nachlass des Dresdner Arztes Sprung. Damit konnten seit 2006 bereits vier barocke Skulpturen und der Hofbrunnen in der historisch wertvollen Gartenanlage saniert werden.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_103.phpFri, 27 Apr 2012 14:21:29 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_103.phpWie der Stifterverband der Deutschen Wissenschaft heute bekanntgab, ist Dresden mit seinem Pro-jekt „Wie Elemente sich verbinden“ einer der Gewinner. Die Jury suchte originelle Projekte, die einen klaren Bezug zur Stadt haben und die Bürger mit einbeziehen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_104.phpFri, 27 Apr 2012 14:24:40 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_104.phpDie Tage werden länger und wärmer. Die Dresdner wollen ihre Freizeit wieder aktiv draußen gestalten. „Der Sportstätten- und Bäderbetrieb hat da das passende sportliche Freizeitangebot“, informiert Sven Mania, Leiter Sportstätten- und Bäderbetrieb. „Wir bieten auch in dieser Saison wieder die Beachvolleyballplätze im Sportpark Ostra der breiten Öffentlichkeit an."http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_102.phpFri, 27 Apr 2012 14:20:22 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_102.phpam 3. Mai 2012, 16 Uhr, im Kulturrathaus, Königstraße 15, Clara-Schumann-Saal, 2. Etagehttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_101.phpFri, 27 Apr 2012 10:51:43 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_101.phpAm Donnerstag, 3. Mai, findet ab 15 Uhr ein Frühlingsspaziergang durch Gorbitz statt. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_100.phpFri, 27 Apr 2012 10:28:54 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_100.phpDie Landeshauptstadt bemüht sich derzeit um kurzfristig verfügbare Fördermittel aus dem Stadtumbau Ost. Als einen Teil der Eigenmittel werden die ersten vier Millionen Euro aus dem Vergleich mit der Gagfah herangezogen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_099.phpMon, 07 May 2012 10:53:16 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_099.phpDie Landeshauptstadt Dresden schreibt den Innovationspreis „Familienfreundlichstes Unternehmen Dresdens“ 2012 aus. Vom 1. Mai bis 31. August können Arbeitgeber/-innen als auch Beschäftigte Unternehmen vorschlagen, die sich dem Thema Vereinbarkeit von Beruf und Familie bewusst zuwenden, innovative Lösungen entwickeln und damit einen Beitrag zur Familienfreundlichkeit des Wirtschaftsstandortes Dresden leisten. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_098.phpFri, 27 Apr 2012 09:54:38 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_098.phpGemeinsame Pressemitteilung mit der Technischen Universität DresdenZum Auftakt des von der Europäischen Union geförderten Projektes „Effective Technology Transfer in Biotechnology“ (ETTBio) findet am 27. April, 15 Uhr, ein öffentliches Symposium der Veranstal-tungsreihe „Ideas2Market“ zum Thema „What is important when commercializing biotech innovati-ons?“ statt. Im DFG-Forschungszentrum für Regenerative Therapien Dresden (CRTD), Fetscherstraße 105, diskutieren internationale Experten aus Wissenschaft, Politik und Wirtschaft über die Zukunft der Biotechnologie am Standort Dresden.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_097.phpThu, 26 Apr 2012 18:17:12 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_097.phpWegen der sommerlichen Wetterprognose für das kommende Wochenende, am 28. und 29. April, hat sich der Sportstätten- und Bäderbetrieb entschlossen, das Strandbad Wostra und das Freibad Cossebaude bereits ab Sonnabend, 28. April, 9 Uhr, für die sonnenhungrigen Dresdnerinnen und Dresdner vorzeitig zu öffnen. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_096.phpThu, 26 Apr 2012 17:07:19 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_096.phpAm Sonntag, 29. April wird wegen des 15. Oberelbe-Marathons der linkselbische Rad- und Gehweg ab der Stadtgrenze Heidenau bis zum Sportpark Ostragehege von 8 bis 16 Uhr gesperrt. Ebenfalls gesperrt ist in dieser Zeit das Terrassenufer in westlicher Richtung ab Steinstraße bis zum Abzweig Theaterplatz.Die Zufahrt zur Messe Dresden und zum Sportpark Ostragehege ist wegen der Sperrung der Pieschener Allee in Höhe des Heinz-Steyer-Stadions ausschließlich über die Magdeburger Straße/Schlachthofstraße möglich.In der Zu- und Abfahrt der Autofähre Kleinzschachwitz muss zwischen 9.20 Uhr und 13.30 Uhr mit erheblicher Wartezeit gerechnet werden. Während dieses Zeitraumes endet die zur Fähre führende Buslinie an der Straßenbahnendhaltestelle Kleinzschachwitz. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_095.phpThu, 03 May 2012 08:59:27 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_095.phpDie zuletzt in der Volkshochschule gezeigte Ausstellung „Die Kunst im Hause?“ des Amtes für Kultur und Denkmalschutz ist wegen großer Resonanz jetzt noch einmal zu sehen: Vom 2. Mai bis 1. Juni 2012 wird die Schau über Treppenhausausmalungen in Dresdner Wohnhäusern im Bürgersaal des Ortsamtes Leuben, Hertzstraße 23, präsentiert.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_094.phpThu, 26 Apr 2012 16:09:15 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_094.phpZukunftskonzept weist Handlungsfelder auf„Der Bürgerentscheid hat Klarheit über die Frage der Rechtsform gebracht. Aber wie man die städtischen Krankenhäuser wieder auf Erfolgskurs bringt, wurde damit nicht geklärt“, so Detlef Sittel. Er habe daher schon vor dem Bürgerentscheid die Firma BAB (Institut für betriebswirtschaftliche und arbeitsorientierte Beratung GmbH Bremen) beauftragt, unabhängig von der Rechtsform die Stärken und Schwächen der Häuser zu analysieren und Eckpunkte für ein Zukunftskonzept zu entwickeln. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_093.phpFri, 04 May 2012 14:34:13 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_093.phpAm Montag, 30. April, dem Brückentag vor dem Feiertag 1. Mai, bleiben die Bürgerbüros und alle Fachämter der Landeshauptstadt wegen Betriebsruhe geschlossen. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_092.phpThu, 03 May 2012 08:59:12 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_092.phpEine Schülergruppe des Gymnasiums Dresden-Plauen hält sich vom 27. April bis 6. Mai zum Austausch an der Petrischule in Dresdens russischer Partnerstadt auf. Die Dresdner Jugendlichen sind in den Familien ihrer Petersburger Freunde untergebracht und haben so die Möglichkeit, die russische Lebensweise, Sitten und Bräuche hautnah zu erleben sowie ihre Russischkenntnisse anzuwenden. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_091.phpWed, 25 Apr 2012 17:26:14 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_091.phpTier des Monats AprilDas Tierheim Dresden sucht ein neues Zuhause für den Tigerpython Hilde. Er ist einer von mehreren jungen Tigerpythons, den das Tierheim vermitteln möchte. Diese Tiere können bis zu 25 Jahre alt und bis zu drei Meter lang werden und brauchen deshalb ein ausreichend großes Terrarium. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_090.phpWed, 25 Apr 2012 15:49:18 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_090.phpDas Dresdner Ensemble für zeitgenössische Musik „El perro andaluz“ reist vom 27. April bis 2. Mai 2012 in die Partnerstadt Salzburg. Die zehn jungen Musikerinnen und Musiker der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden sind zu einem Workshop mit der Kompositionsabteilung der Universität Mozarteum eingeladen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_089.phpWed, 25 Apr 2012 15:33:09 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_089.phpLärchen zum Tag des BaumesDer Amtsleiter des Amtes für Stadtgrün und Abfallwirtschaft, Detlef Thiel und Olaf Kroggel, Schutzgemeinschaft Deutscher Wald pflanzen heute, am 25. April, zum „Tag des Baumes“ Lärchen an der Zufahrt zum Felsenkellerareal an der Tharandter Straße. Die Lärche ist „Baum des Jahres 2012“. Bisher stehen 18 Europäische Lärchen in Dresden, vier als Straßenbäume und 14 auf Schulgeländen und in Parkanlagen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_088.phpThu, 26 Apr 2012 18:20:38 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_088.phpAm Freitag, 27. April, 13 Uhr, startet der diesjährige Dresdner Frühjahrsmarkt.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_087.phpThu, 26 Apr 2012 09:21:12 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_087.phpVom 27. bis 28. April findet in Dresden der gemeinsame Verbandstag der Verbände des Zimmerer- und Holzbaugewerbes für Mitteldeutschland e. V. und des Innungsverbandes des Zimmerer- und Holzbaugewerbes Westfalen statt.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_086.phpWed, 25 Apr 2012 15:22:46 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_086.phpIm Urheberstreit zwischen der Stadt Dresden und dem Architekten Dr. Hänsch hat das Landgericht Leipzig zu Gunsten der Stadt Dresden entschieden. Danach verstößt es nicht gegen die Rechte von Herrn Dr. Hänsch, wenn die Stadt den Kulturpalast umfangreich saniert und neue Nutzungen ermöglicht. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_085.phpFri, 27 Apr 2012 13:54:36 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_085.phpIm Mai 2012 heißt es wieder: Auf in Dresdens Freibäder! Die Freibäder Cossebaude und Prohlis sowie das Strandbad Wostra öffnen am Dienstag, 1. Mai 2012 für alle Badelustigen. Die Außenanlage des Georg-Arnhold-Bades ist bereits ab Sonnabend, 28. April 2012 offen. Alle anderen sechs Freibäder beginnen die Saison am Donnerstag, 17. Mai 2012 zu Himmelfahrt. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_084.phpThu, 03 May 2012 08:59:54 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_084.phpAuf dem 12. Verwaltungskongress „Effizienter Staat“ erhielt die Landeshauptstadt Dresden heute, 24. April, für ihr Bürgerbeteiligungsprojekt „Dresdner Debatte“ den Sonderpreis „Nachhaltiger Bürgerdialog“. Diesen Sonderpreis schufen die Veranstalter als zusätzliche Auszeichnung im Wettbewerb um den Preis für Online-Partizipation. Insgesamt zwölf Verwaltungsprojekte hatten sich am Wettbewerb beteiligt.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_083.phpThu, 03 May 2012 13:08:00 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_083.phpAb Donnerstag, 26. April, steht den Anwohnern in der Böhmischen Straße ein neuer Anwohnerparkplatz zur Verfügung. Auf dem Grundstück Böhmische Straße 24 sind insgesamt 27 Stellplätze geschaffen worden, die ausschließlich den Anwohnern mit einem Bewohnerparkausweis für den Bereich 13 zur Verfügung stehen. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_082.phpTue, 24 Apr 2012 15:43:55 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_082.phpTagung und Festival mit Kultur für die Allerkleinsten in DresdenEine Fachtagung im Festivalformat vom 10. bis 14. Oktober 2012 widmet sich den Möglichkeiten kultureller Bildung für die Allerkleinsten, Kinder von 0 bis 6 Jahren. Dazu werden Fachleute aus ganz Deutschland wie auch interessierte Dresdnerinnen und Dresdner eingeladen.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_081.phpMon, 23 Apr 2012 18:02:50 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_081.phpAm Mittwoch und Donnerstag, 25. und 26. April, jeweils 8 bis 16 Uhr, wird der Tunnel Tharandter Straße voll gesperrt. Der Verkehr rollt in dieser Zeit auf der parallel zum Tunnel verlaufenden Straße.Das Ingenieurbüro Obermeyer Bauen + Planen aus Dresden übernimmt im Auftrag der Stadt eine Hauptprüfung, die entsprechend dem Gesetz in regelmäßigen Abständen vorzunehmen ist. Die Fachleute prüfen, ob der Tunnel Schäden, zum Beispiel Risse, Hohlstellen, freiliegende Bewehrung oder Durchfeuchtungen aufweist und die Fahrbahn in Ordnung ist.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_080.phpMon, 23 Apr 2012 18:00:47 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_080.phpFür Stammkunden der DREWAG und der Dresdner Verkehrsbetriebe AG (DVB) halbiert sich der Preis einer Jahreskarte für den Besuch des Pillnitzer Schlossparks. Unter dem Titel „Gartenfreund für ein Jahr“ kostet die spezielle Dauerkarte dann lediglich 4,00 statt der sonst fälligen 8,00 Euro.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_079.phpFri, 27 Apr 2012 10:27:11 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_079.phpIn der 17. Kalenderwoche 2012 gehen die Arbeiten in Dresden wie folgt weiter:Planungsabschnitt 1 – Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseIm Neustädter Vorland werden die Arbeiter am 24. April den 15. Betonierabschnitt der Betonfahrplatte betonieren. Im 16. und 17. Betonierabschnitt laufen Schalungs- und Bewehrungsarbeiten. Am Käthe-Kollwitz-Ufer beginnt der Aufbau des Kappschalenwagens für die Kappenschalung der Brücke. Diese dient für die späteren Rad- und Gehwege auf der Brücke.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_078.phpMon, 23 Apr 2012 16:42:30 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_078.phpDie Performance-Gruppe „Das Collectif“ aus der Partnerstadt Salzburg gastiert bei der Tanzwoche Dresden am 25. April 2012 um 19.30 Uhr im Staatsschauspiel Dresden, Kleines Haus. Das Ensemble vom Carl-Orff-Institute Mozarteum Salzburg bringt das Stück „Stomping La Luna“ unter der Regie der Choreografin Irina Pauls auf die Bühne. Eintrittskarten kosten 17 Euro, ermäßigt 12 Euro. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_077.phpMon, 23 Apr 2012 16:39:31 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_077.phpWegen Wartungsarbeiten ist die Coventrystraße/B173 im Bereich der Brücke unter der Kesselsdorfer Straße am Mittwoch, 25. April in Richtung Freiberg und am Donnerstag, 26. April in Richtung Innenstadt gesperrt. Fahrer nutzen jeweils die freigegebene Gegenfahrbahn. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_076.phpMon, 23 Apr 2012 16:37:20 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_076.phpHeute, Montag, 23. April, trifft sich Oberbürgermeisterin Helma Orosz am späten Nachmittag mit Vertretern der Bürgerinitiative "Freier Zutritt in den Schlosspark Pillnitz". In dem Gespräch geht es um den seit 2. April 2012 erhobenen Eintrittspreis für den Schlosspark Pillnitz und damit verbundene Fragen. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_075.phpMon, 23 Apr 2012 11:47:47 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_075.phpAm Dienstag, 24. April, 16 Uhr werden im Stadtteil Pieschen zwei neue Denkzeichen der Öffentlichkeit übergeben. Ortsamtsleiter Gottfried Ecke wird bei der Übergabe dabei sein.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_074.phpFri, 20 Apr 2012 16:49:55 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_074.phpUnter www.lange-nacht-der-industrie.de/anmeldung sind ab sofort Anmeldungen für die 1. Lange Nacht der Industrie in Dresden möglich. Am 3. Juli gewähren dabei 19 Unternehmen – einige weltbekannt, andere hoch spezialisiert – exklusive Blicke hinter die Kulissen. Insgesamt stehen zehn Touren zur Auswahl. Auf diesen können interessierte Sachsen, wechselwillige Arbeitnehmer, Studenten oder potenzielle Azubis die regionale Industrie erleben.www.dresden.de/industrienachthttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_073.phpTue, 24 Apr 2012 17:12:23 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_073.phpVom 23. April bis zum 27. April führt das Straßen- und Tiefbauamt Wartungsarbeiten am Tunnel Bramschstraße durch. Dabei kommt es zu wechselseitigen Sperrungen beider Tunnelröhren. Die Nordröhre (stadtauswärts) ist vom 23. April bis zum 25. April, die Südröhre (stadteinwärts) vom 26. April bis 27. April gesperrt. In dieser Zeit können Autofahrer die jeweils freigegebene Röhre in beide Richtungen nutzen. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_072.phpFri, 20 Apr 2012 12:38:37 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_072.phpDetlef Thiel, Amtsleiter Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft und Andrè Barth, Ortsamtsleiter Altstadt/Neustadt, haben heute, 20. April 2012, in der Äußeren Neustadt die ersten Patenschaften zur Pflege von Baumscheiben zwischen der Landeshauptstadt Dresden und engagierten Bürgerinnen und Bürgern abgeschlossen. Insgesamt gibt es bisher für die Pflege von sieben Baumscheiben Interessenten. Das sind sowohl Einzelpersonen als auch Gruppen engagierter Bürgerinnen und Bürger. Zwei Baumscheiben befinden sich auf dem Martin-Luther-Platz, fünf weitere auf der Schönfelder Straße. Mit der ehrenamtlichen Übernahme einer solchen Pflegepatenschaft sorgt die Baumpatin oder der Baumpate für die Pflege des Fußbetts eines Straßenbaumes, das als Baumscheibe bezeichnet wird. Dazu gehören Arbeiten wie das Gießen im Bedarfsfall, das Entfernen von Unrat und Unkraut, geringfügige Bodenlockerungen und, wo es möglich ist, die Bepflanzung der Baumscheibe. Für die sachgerechte Pflege des Baumes (Baumschnitt) und die Verkehrssicherungspflicht bleibt die Landeshauptstadt weiterhin selbst verantwortlich. Genau geregelt werden die Pflichten, die man mit einer Pflegepatenschaft übernimmt, in einer Vereinbarung. Außerdem erhält jede Patin oder jeder Pate zum Dank und als kleine Anerkennung eine Urkunde. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_071.phpFri, 20 Apr 2012 16:30:43 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_071.phpAm Montag, 23. April, 18 Uhr, hält der Kunsthistoriker und Leiter der Deutschen Fotothek in der SLUB Dresden, Dr. Jens Bove einen Vortrag über „Die Dresdner Fotografin Hildegard Jäckel (1903 bis 1974)“. Dazu lädt das Frauenstadtarchiv herzlich ins Stadtarchiv Dresden, Elisabeth-Boer-Straße 1, ein. Der Eintritt ist kostenfrei.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_070.phpFri, 20 Apr 2012 10:48:30 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_070.phpAm Donnerstag, 26. April, 16 bis 18 Uhr, informiert die Schwangerenberatungsstelle des Gesundheitsamtes Dresden zum Thema „Fit zu Zweit – gesunde Ernährung in der Schwangerschaft und Stillzeit“. Interessierte sind dazu herzlich ins Ärztehaus auf der Braunsdorfer Straße 13 in Löbtau eingeladen. Die Diätassistentin Melanie Kanters informiert zu vollwertiger Ernährung in der Schwangerschaft und Stillzeit und dem Bedarf von Nährstoffen, Vitaminen und Mineralstoffen. Jeder kann kleine Leckereien selbst zubereiten und verkosten. Wer teilnehmen möchte, meldet sich bitte telefonisch unter (03 51) 4 88 53 84 oder 4 88 53 85.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_069.phpThu, 19 Apr 2012 20:07:58 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_069.phpDas Durchschnittsalter in Dresden stagniert seit 2003 bei knapp über 43 Jahren, für Frauen beträgt es 44,8 Jahre – für Männer 41,3 Jahre.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_068.phpThu, 19 Apr 2012 17:46:35 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_068.phpBeim dritten gesamtstädtischen Bürgerentscheid in der Geschichte Dresdens waren am 29. Januar 2012 die Dresdnerinnen und Dresdner aufgerufen, die Frage der Rechtsform der kommunalen Krankenhäuser mitzuentscheiden. Insgesamt waren 431 679 Einwohner abstimmungsberechtigt, fast ein Drittel war am Abstimmungstag 60 Jahre und älter.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_067.phpThu, 19 Apr 2012 17:43:41 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_067.phparche noVa e. V. und die Landeshauptstadt Dresden laden im Rahmen ihres Bündnisses „Dresden hilft“ am 23. April 2012 um 19 Uhr zu einem Vortrag zum Thema „Kampf um das Blaue Gold - Wassermangel als Gefahr für den Weltfrieden?“ in die Bibliothek Südvorstadt, Nürnberger Straße 28 f, ein. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_066.phpThu, 19 Apr 2012 15:20:55 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_066.phpAb Montag (23. April) werden in der Hermann-Reichelt-Straße / Ecke Flughafenstraße zwei neue Bushaltestellen eingerichtet. Die Haltestellen entstehen in der Hermann-Reichelt-Straße jeweils in Fahrtrichtung rechts vor der Kreuzung.Die nordwestliche Haltestelle wird direkt am Fahrbahnrand eingerichtet und der vorhandene Grünstreifen zwischen Fahrbahn und Geh-/Radweg auf einer Länge von 18 Metern befestigt. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_065.phpThu, 19 Apr 2012 15:17:28 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_065.phpViele Dresdner nutzen die Frühlingstage, um ihren Garten in Schuss zu bringen. Dabei fallen oft viele pflanzliche Abfälle an, deren korrekte Entsorgung immer wieder Fragen aufwirft.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_064.phpWed, 18 Apr 2012 17:40:36 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_064.php„Dresden und seine Architekten – Strömungen und Tendenzen 1900–1970“ lautet der Titel einer Publikation, die – gefördert vom Amt für Kultur und Denkmalschutz – aktuell im Verlag der Kunst Dresden erschienen ist.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_063.phpWed, 18 Apr 2012 17:37:55 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_063.phpDie Ortsbeiräte und Ortschaftsräte der Stadt laden die Bürgerinnen und Bürger zu ihren öffentlichen Sitzungen ein. Die nächsten Termine und Tagesordnungen finden Sie unter dem unten stehenden Link.www.dresden.de/buergerbeteiligunghttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_061.phpWed, 18 Apr 2012 14:40:26 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_061.phpIm Rahmen des Girls´ Days sprechen interessierte Dresdner Mädchen erstmals mit der Oberbürgermeisterin, Helma Orosz, und lernen ihre abwechslungsreiche Arbeit kennen. Vor welchen Herausforderungen Frauen in Spitzenpositionen stehen, ist dabei ein Gesprächsthema. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_060.phpWed, 18 Apr 2012 10:29:47 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_060.phpDas Berufsschulzentrum für Gesundheit und Sozialwesen, Maxim-Gorki-Straße, feiert in diesem Jahr seinen 20. Geburtstag. Hervorgegangen aus mehreren schulischen Einrichtungen der Beruflichen Ausbildung in der Landeshauptstadt Dresden, wurde im Jahr 1992 das Berufliche Schulzentrum Gesundheit und Sozialwesen gegründet. Schulische Höhepunkte im Jubiläumsjahr sind: der „Tag der Ausbildung“ am 25. April, das Abschlussfest für rund 400 Beteiligte am 4. Internationalen Kinderchorfestivals am 11. Mai, die Vorbereitung und Veranstaltung der 14. Internationalen Zahntechnikerlehrlingstage vom 27. bis 30. September und die Fertigstellung des Anteils an der Gestaltung des „Kleingartenparkes Hansa Straße“. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_059.phpWed, 18 Apr 2012 10:19:05 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_059.phpNoch bis zum 27. April kann im Stadtarchiv die Ausstellung „Geliebter Alltag“ mit Arbeiten von Ines Lehmann besucht werden. Von der Dresdner Künstlerin sind Malerei, Grafiken und Objekte rund um den Alltag zu sehen: Kartoffeln schälen, kochen, sauber machen, Wäsche waschen, bügeln, aufräumen… Routine eben, Tag für Tag. Da ist wohl selten Jubelgeschrei zu hören – obwohl uns dabei ein ganzer Stab technischer Errungenschaften behilflich ist. Wie wertvoll so ein Alltagstrott sein kann, begreifen wir wahrscheinlich erst, wenn etwas Unerwartetes, Krankheit oder Altersgebrechen die Normalität durcheinander wirbeln.www.dresden.de/stadtarchivhttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_058.phpTue, 17 Apr 2012 19:14:05 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_058.phpDer neu erschienene Straßenreinigungskalender 2012 liegt ab sofort bei allen Infostellen der Rathäuser, Bürgerbüros, Ortsämter, Ortschaften und im Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft kostenlos aus. Er informiert, welche Straßen in welchem Umfang von der Landeshauptstadt Dresden gereinigt werden. Neu ab dieser Ausgabe ist, dass dabei auch die Parkbuchten mit aufgeführt sind.www.dresden.de/strassenreinigunghttp://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_057.phpTue, 17 Apr 2012 19:10:35 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_057.phpDie Reparaturarbeiten am Dach der EnergieVerbund Arena über dem Arenabereich werden so schnell wie möglich durchgeführt. Bereits im Juni soll mit dem Bau begonnen werden, der etwa drei Monate dauern wird. Die Planungen laufen auf Hochtouren.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_056.phpTue, 17 Apr 2012 15:35:32 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_056.phpDer Einzug in die 5. Wache der Dresdner Berufsfeuerwehr auf der Stehlener Straße 23 rückt immer näher. Noch ist es eine Baustelle, aber im Sommer 2012 rechnet der Zweite Bürgermeister Detlef Sittel mit der Fertigstellung der neuen Citywache: „Mit dieser Wache wird ein weiterer Teil des Brandschutzbedarfsplanes realisiert. Der Neubau einer Wache, insbesondere wenn diese nicht nur als Ersatzbau errichtet wird, ist immer ein großes Ereignis.“ Die Rettungswache soll ab 1. Juli 2012 und die Feuerwache ab 1. August 2012 bezogen werden. Bis dahin haben die Gewerke im Innenausbau noch genügend zu tun.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_055.phpTue, 17 Apr 2012 14:56:49 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_055.phpAm Sonnabend, 21. April, 14 bis 17 Uhr, findet im Hermann-Seidel-Park an der Pohlandstraße, Ecke Eisenacher Straße in Striesen ein „Parkfest im Frühling mit Senioren und Junioren" statt. Die Gäste erwartet ein gemeinsamer Nachmittag mit Musik, Spielen, Theater und vielen Informationen rund um das Thema Älterwerden. Kaffee und Kuchen stehen ebenfalls bereit. Der Eintritt ist kostenlos.Die Veranstalter sind: Landeshauptstadt Dresden, Ökumenische Seniorenhilfe Dresden e. V., Psychosozialer Trägerverein Sachsen e. V., Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Dresden-Blasewitz, AWO Kinder- und Jugendhilfe gemeinnützige GmbH, Johanneskirchgemeinde und Volkssolidarität Dresden. http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_054.phpTue, 17 Apr 2012 14:53:53 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_054.phpAm Donnerstag, 19. April, ziehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Amtes zur Regelung offener Vermögensfragen (ARoV), Abteilung des Rechtsamtes, von der Provianthofstraße 7 in die Grunaer Straße 2. Die Kollegen sind dann dort ab Montag, 23. April, erreichbar auch ab diesem Datum unter der Telefonnummer (03 51) 4 88 95 85 sowie 4 88 95 86. Die Telefax-Nummer lautet (03 51) 4 88 95 03.http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_053.phpTue, 17 Apr 2012 08:47:53 +0200http://www.dresden.de/de/02/035/01/2012/04/pm_053.php