Willkommen in Dresden!
Grußwort der Oberbürgermeisterin
Liebe Dresdnerinnen und Dresdner,
es ist eine Ehre für uns alle, den amerikanischen Präsidenten in der sächsischen Landeshauptstadt begrüßen zu dürfen. Dresden bot schon immer einen hervorragenden Rahmen für die Gespräche von Politikern und Staatsoberhäuptern aus aller Welt und ist auch für den Besuch Barack Obamas bestens gerüstet.
Die Stadt ist in hellem Aufruhr und voller Vorfreude. Die Augen der ganzen Welt werden dann an diesem Tag auf unsere Landeshauptstadt gerichtet sein. Als Oberbürgermeisterin weiß ich, was das für Dresden bedeutet. Es ist eine ehrenvolle Aufgabe für uns als Stadtverwaltung, aber auch für Sie, als Bürgerinnen und Bürger dieser Stadt, Dresden von seiner schönsten Seite zu präsentieren.
Dass das öffentliche Leben durch den Obama-Besuch für ein paar Stunden stillsteht, ist unvermeidbar. Ich bin mir jedoch sicher, dass Sie, liebe Dresdnerinnen und Dresdner, die Einschränkungen, die dieses historische Ereignis mit sich bringt, tolerieren und die allgemeine Freude über das bevorstehende Großereignis überwiegt.
Helma Orosz
Oberbürgermeisterin
der Landeshauptstadt Dresden
Ministerpräsident Stanislaw Tillich
Ich freue mich sehr über den bevorstehenden Besuch des US-Präsidenten. Mit Barack Obama wird am kommenden Donnerstag und Freitag zum ersten Mal ein amtierender Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika im Freistaat Sachsen erwartet. Im Namen der Sachsen heiße ich den US-Präsidenten schon heute herzlich willkommen. Wir sind sehr glücklich, dass Dresden unter den ausgewählten Stationen ist, die diesen charismatischen US-Präsidenten während seiner Deutschland-Visite empfangen werden.
Stanislaw Tillich
Ministerpräsident
des Freistaates Sachsen


